Que Veut Dire DE FORCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• de fuerza
• fuerza
• de fortaleza
• forzoso
• fortaleza
• forzosamente
• fuerte
• de poder
• por fuerza
• forzoso de
• de force
• por la fuerza
• de la fuerza
• la fuerza
• a la fuerza
• una fuerza
• por la fuerza de
• de una fuerza
• forzada de

Exemples d'utilisation de De force en Français et leurs traductions en Espagnol

Plus de force.
Más… poder.

C'était un"Tour de Force.
Fui el"Tour de Force.

Trop de force!
Es demasiado músculoso!

C'était en soi un tour de force.
Fue un auténtico tour de force.

Champ de force.
Es un campo de energía.

La mort de l'impératrice Chabi nous place en position de force.
La muerte de la emperatriz Chabi nos coloca en una posición de poder.

Nul besoin de force extérieure.
No se necesita una compulsión externa.

Ils ne permettront jamais une frappe de force à Malte.
Nunca permitirán que una fuerza de ataque entre en Malta.

Plus de force: le Taurus rameur R9 Pro.
Más potencia: El Taurus Banco de Remo R9 Pro.

J'appelle ça la méthode de force brutale.
A este método es al que llamo llamo el de fuerza bruta.

On l'a nourri de force de cartes de crédit.
Alguien lo obligó a ingerir tarjetas de crédito.

Celui qui a fait ça a utilisé bien plus de force que nécessaire.
Quién lo hiciese usó más fuerza de la necesaria.

Le champ de force de la téléportation fonctionne.
Campo de seguridad del transportador preparado.

Avaient été transférés de force vers des réserves.
Habian sido obligados a mudarse a tierras de reservacion.

L'élasticité de force dans la table ci-dessous est approximative.
La fuerza de dar en el cuadro que figura a continuación es aproximado.

Mais en réalité, les rapports de force sont bien différents.
Sin embargo, la realidad de las relaciones de poder es bien distinta.

Le Président.- Je vous remercie, Monsieur le Président en exercice, pour ce tour de force.
EL PRESIDENTE.- Muchas gracias, señor Tindemans, por ese tour de force.

Activez les champs de force des ponts 34, 35 et 36.
Activen campos de seguridad en cubiertas 34, 35 y 36.

À Uvira, des hommes jeunes auraient été enrôlés de force dans l'armée.
En Uvira hay informes de reclutamiento forzoso de jóvenes en el ejército.

L'oiseau manque de force pour préserver sa vie.
El ave carece de la destreza para proteger su vida.

L'arc des puissants est brisé, et ceux qui chancelaient se ceignent de force.
Los arcos de los fuertes fueron quebrados, Y los débiles se ciñeron de poder.

Nous éjecter de force les contenu de notre corps.
Nos fuerza expulsar el contenido de nuestros cuerpos.

Des forces de ce type ne sauraient porter le nom de force des Nations Unies.
Dichas fuerzas no pueden llamarse una fuerza de las Naciones Unidas.

Si tu essaies de l'emmener de force, elle va rester ici uniquement pour te tenir tête.
Aunque intentes obligarla a salir, ella se quedará aquí.

Commenter les informations reçues selon lesquelles des déplacés auraient été réinstallés de force.
Comenten la información recibida en la que se denuncia el reasentamiento forzoso de personas desplazadas.

On sait tous que tu as assez de force pour lever ton bras.
Todos sabemos que eres lo suficientemente fuerte para levantar tu brazo.

Point de force de ce produit est la maniabilité et la facile utilisation.
Los puntos fuertes de este producto son la manejabilidad y la simplicidad de uso.

Sa maison a un champ de force haut de 15 mètres.
Tiene un campo de fuerza de 50 pies de altura alrededor de su casa.

Mallya exhorte les sceptiques de Force India à«manger leurs propres mots».
Mallya insta a los escépticos de Force India a‘comerse sus propias palabras.

Enfants sont enrôlés et envoyés de force combattre en groupes armés.
Se han reclutado 30 000 niños y se les ha obligado a combatir en grupos armados.

Comment utiliser "de force" dans une phrase en Français

Un concentré de force brute, de force physique et uniquement de force physique.

indépendante, jambes de force indépendante, jambes de force indépendante, jambes de force indépendante, jambes de force

Pas de force pour protester, pas de force pour continuer.

Une bête de force supérieur, quatre de force moyenne et cinq de force mineur.

Un tour de force narratif doublé d’un tour de force cinématographique.

Katrina était de force 5, Lee pas (encore) de force 1.

La camisole de force et les pilules ingérées de force aussi.

Et qu’est-ce qu’il nous reste de force physique, de force intellectuelle, de force émotionnelle ?

Capteurs de force Standards Capteurs de force Inox Capteurs de force 4-20mA Etalons Conditionneurs Capteurs de force multi-axes

Comment utiliser "fuerza" dans une phrase en Espagnol

También suministra una fuerza electromotriz de.

fuerza alemanas, ocupado "por complato riga.

Apriételos con más fuerza —me ordenó.

que está liberando esta fuerza inconscientemente.

¡Poné fuerza pibe, que vos podés!

Aplastarlas con fuerza hasta formar círculos.

Apretó con demasiada fuerza haciéndome daño.

Análisis cinético diferenciando fuerza entre piernas.

Con una fuerza expresiva que intimida.

Hay una fuerza increíble", observa Iñárritu.