Exemples d'utilisation de De gestion financière en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
De gestion financière du pnud.
Financiera Detallada del PNUD.Système intégré de gestion financière.
Sistema de Información sobre la Gestión Financiera.Règles de gestion financière du Tribunal.
Reglamentación Financiera Detallada del Tribunal.A/AC.237/79/Add.2 Règles de gestion financière.
A/AC.237/79/Add.2 Reglamentación financiera.Dans ses efforts de gestion financière impeccable et disciplinée, le Conseil a procédé à une analyse détaillée des besoins dans tous les domaines politiques.
En sus esfuerzos para ejercer una gestión financiera impecable y disciplinada, el Consejo ha realizado Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la gestion financière
de gestion financière
la gestion intégrée
la gestion écologiquement rationnelle
de gestion intégrée
la bonne gestionde la gestion financière
une meilleure gestionrégionaux de gestionstratégique de la gestion
Plus
Autres questions de gestion financière.
Otras cuestiones relativas a la gestión financiera.La Commission inclura cesinformations dans le prochain rapport de gestion financière.
Règles de gestion financière.
Reglamento Financiero de la OSP.Saul a des sortes de, problèmes de gestion financière.
Saul tiene una especie de… problema por el control financiero.Et aux règles de gestion financière de l'Organisation.
Enmienda al Reglamento Section 2: Projet de règles de gestion financière.
Sección 2: Proyecto Les faiblesses inhérentes aux systèmes de gestion financière ont exposé les entreprises publiques à un risque élevé d'erreur, de fraude et de corruption.
Las deficiencias estructurales Dont les opérations violent sa propre réglementation de gestion financière et celle de l'État;
Vulnere los reglamentos de gestión financiera del fondo y del Estado;Ces audits ont révélé des problèmes de gestion financière dans ces instances, entre autres des problèmes liés aux procédures de passation de marchés publics.
Examen du règlement financier et des règles de gestion financière du Tribunal.
Examen del reglamento Système intégré de gestion financière opérationnelle.
Sistema integrado de manejo financiero en operación.Amélioration des états financiers et des rapports de gestion financière.
Mejora de Élaborer des normes de gestion financière et de suivi des résultats.
Establecer procesos La réglementation actuelle interdit ourend difficile ce genre de techniques de gestion financière.
La legislación actual prohibe odificulta este tipo Principales initiatives en matière de gestion financière et de responsabilité.
Principales iniciativas en cuanto a gestión financiera y contabilidad.L'équipe du Mécanisme a élaboré des propositions de projets qui ontété examinées par l'agent de gestion financière nommé par le Comité directeur.
El equipo del mecanismo Rédaction des Directives de gestion financière, ouvrage qui a été favorablement reçu.
Elaboración, que fue bien recibida, de Non-respect du Règlement financier et des règles de gestion financière par un membre du personnel.
Informe de caso cerrado sobre un incumplimientodel Reglamento Les fonds sont tenus de respecter les réglementations de gestion financière et monétaire et de rendre périodiquement compte aux autorités compétentes.
Los fondos deben cumplir el reglamento de administración financiera y monetaria e informar periódicamente a la autoridad competente.On entend par> les règles de gestion financière du Tribunal;
Por"Reglamentación Toutefois, conformément au principe de prudence en matière de gestion financière, des provisions pourront être constituées en cas de retard dans leur recouvrement.
Sin embargo, en bien de una gestión financiera prudente, puede resultar útil prever demoras en la recaudación de esos ingresos.Cet ordre de grandeur correspondait à ce que l'on considérait comme prudent en matière de gestion financière, en particulier dans le cas des organisations n'ayant aucune capacité d'emprunt.
Este nivel de referencia se basó en lo que se considera una gestión financiera prudente, en particular para las organizaciones que carecen de capacidad de endeudamiento.University of the West Indies- Certificat de gestion financière 1994 School of Continuing Studies.
Universidad de las Indias Occidentales, Certificado en gestión financiera, 1994 School of Continuing Studies.En attendant leur adoption, ce sont les Règles de gestion financière de l'ONU qui s'appliquent mutatis mutandis.
Hasta que se establezca la Les femmes sont nettement absentesdes conseils de sociétés publiques ou privées de gestion financière et d'investissement dans l'échantillon de l'enquête.
