Que Veut Dire DE LA GESTION FINANCIÈRE en Espagnol - Traduction En Espagnol

de la gestión financiera
de gestión financiera
la gestión financiera
gestión financiera
a la gestión financiera
gestión de las finanzas
de la administración financiera
la gestión de las finanzas
en la gestión financiera
la administración financiera
en gestión financiera
una gestión financiera
con la gestión financiera
para la gestión financiera
respecto de la gestión financiera
sobre la gestión financiera
de administración financiera
de la gestión financiera que

Exemples d'utilisation de De la gestion financière en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Spécialistes de la gestion financière.
Especialistas en gestión financiera.
Spécialistes de l'administration Spécialistes de la gestion financière.
Especialistas en gestión financiera.
Directeur du Département de la gestion financière au Ministère ukrainien des affaires étrangères.
Jefe del Departamento de Administración Financiera, Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania.
Les femmes ont une grande expérience de la gestion financière.
Las mujeres tienen mucha experiencia manejando dinero.
L'Association de la Gestion Financière annonce 10 priorités pour 2009, y compris l'actionnariat salarié.
La Association de la Gestion Financière anuncia 10 prioridades para 2009, incluso el accionariado asalariado.
Efficacité de la planification et de la gestion financière.
Eficacia en la planificación y gestión de las finanzas.
Il sera aussi chargé de la gestion financière et comptable, ainsi que des services de documentation, d'archivage et de bibliothèque.
Además, se encargará de la administración financiera y contable y de los servicios de documentación, archivo y biblioteca.
Liam Coughlan, spécialiste principal de la gestion financière, Banque mondiale.
Sr. Liam Coughlan, Especialista principal en gestión financiera, Banco Mundial.
Un petit nombre seulement d'emprunteurs(agriculteurs et investisseurs de petite et moyenne importance)ont l'expérience de la gestion financière.
Sólo un reducido número de prestatarios(agricultores y pequeños y medianos inversores)tienen experiencia en gestión financiera.
La première mission portait sur l'audit de la gestion financière d'un plan précis.
La primera consistió en una auditoría relacionada con la gestión financiera de un plan concreto.
Il sera aussi chargé de la gestion financière et comptable ainsi que des services de documentation, d'archivage et de bibliothèque.
Además, estará encargada de la administración financiera y contable, así como de los servicios de documentación, archivo y biblioteca.
Malgré ces mesures, le Comité acontinué de constater des déficiences de la gestion financière sur le terrain.
A pesar de estas medidas,la Junta continuó observando deficiencias en la gestión financiera sobre el terreno.
Il serait administré par le service de la gestion financière et du budget de l'Office des Nations Unies à Nairobi.
El Servicio de Presupuesto y Gestión Financiera de la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi se encargaría de administrar el Fondo.
A été une année de transition et des progrès significatifs ont été enregistrés,en particulier aux niveaux de la gestion financière et du contrôle interne.
El 2001 ha sido un año de transición en el que se han hecho progresos significativos,especialmente en la gestión financiera y el control interno.
Erik van der Plaats,Spécialiste principal de la gestion financière, Europe et Asie centrale, Banque mondiale.
Sr. Erik van der Plaats,especialista principal en gestión financiera, Región de Europa y Asia Central, Banco Mundial.
L'application des normes IPSAS n'est pas une fin en soi et doit permettre une meilleuremise en œuvre du principe de responsabilité et l'amélioration de la gestion financière.
La aplicación de las IPSAS no es un fin en sí mismo, sino quedebería servir para impulsar una rendición de cuentas y una gestión financiera mejores.
Tous les principes et dispositions essentielles de la gestion financière doivent être réunis en un seul instrument juridique.
El objetivo es reunir en un solo instrumento jurídico todos los principios y disposiciones esenciales para la gestión financiera.
Enfin, s'agissant des services financiers, les résultats obtenus sont le fruit desefforts déployés pour assurer l'efficacité et l'efficience de la gestion financière.
Finalmente, en la esfera de los servicios financieros los resultados mostraron eléxito de las medidas para lograr una gestión financiera efectiva y eficiente.
Ce programme a étéconçu pour contribuer à l'amélioration de la gestion financière et fiscale du pays et à en accroître la transparence.
El GEMAP fueconcebido para ayudar a mejorar la administración económica y fiscal, la transparencia y la rendición de cuentas.
Il n'est pas surprenant, cependant, que le degré d'autonomie locale concédé en matière de finances soitdirectement lié au succès de la gestion financière des autorités locales.
Sin embargo, no es de sorprender que el grado de autonomía financiera local dependa directamentedel éxito que se tenga en la administración financiera local.
Il propose une plusgrande souplesse au niveau de la gestion financière du régime, en prévoyant des variations des fonds alloués à chaque région ou État membre.
Propone una mayor flexibilidad en la gestión financiera del plan, mediante la admisión de variaciones en los fondos asignados a cada región o Estado miembro.
Le texte de compromis sur Eurostat contient les critiques lesplus acerbes jamais formulées à l'encontre de la gestion financière de la Commission.
El texto de compromiso sobre Eurostat contiene la crítica másferoz hecha hasta el momento a la gestión financiera de la Comisión.
Il est également chargé de la gestion financière et comptable, des services d'archives et de diffusion et des services de documentation et de bibliothèque.
También se encarga de la administración financiera y contable, de los servicios de archivo y distribución y de los servicios de documentación y biblioteca.
Cela implique une série de mesures importantes visant àajuster avec précision les réformes de la gestion financière déjà introduites par la Commission Prodi.
Esto implica una serie de medidas importantes quepretenden perfeccionar las reformas de la gestión financiera que ya ha introducido la Comisión Prodi.
L'amélioration de la gestion financière de l'Organisation se poursuivra, notamment pour ce qui est de la simplification des processus de gestion financière..
Se seguirán introduciendo mejoras en la gestión financiera de la Organización, especialmente en lo concerniente a la simplificación de los procesos de gestión financiera..
Nos experts analysent en permanence la nature de vos besoins etmettent à votre disposition leur solide expérience de la gestion financière pour guider l'ensemble de vos choix.
Nuestros expertos analizan contínuamente la naturaleza de sus necesidades yponen a su disposición su sólida experiencia en gestión financiera que le ayuden a guiar sus decisiones.
Roger Quiroga Becerra de la Roca, La Paz,a parlé de la gestion financière, de la décentralisation financière et la gouvernance budgétaire participative dans sa ville.
Roger Quiroga Becerra de la Roca, La Paz,se refirió a la gestión financiera; la descentralización financiera; y la gobernabilidad del presupuesto participativo en su ciudad.
En substance, les questions thématiques de la dette extérieure et de l'aide financière internationale devraient fairepartie de la question plus générale de la gestion financière publique.
Básicamente, las esferas temáticas de la deuda externa y de la asistencia financiera internacional deberíanpasar a formar parte de una gestión financiera pública más amplia.
S'agissant de la gestion financière, l'UNICEF adoptera et suivra la procédure harmonisée de transfert de fonds, dès que le système sera devenu opérationnel au Paraguay.
Respecto de la gestión financiera, el UNICEF adoptará y aplicará el enfoque armonizado para la transferencia de dinero, una vez que el sistema entre en funcionamiento en el Paraguay.
Le Gouvernement et le PNUD ont également commencé à mettre en place des mécanismes pour assurer la coordination générale du programme de relèvement des communautés ainsi quela transparence de la gestion financière.
Asimismo, han empezado a establecer mecanismos para la coordinación general del programa de rehabilitación de la comunidad ypara transparencia en la gestión financiera.
Résultats: 906, Temps: 0.0532

Comment utiliser "de la gestion financière" dans une phrase

Elle s'occupe de la gestion financière des contrats.
L'Unédic est responsable de la gestion financière du système.
L’externalisation de la gestion financière possède de nombreux avantages.
Autre avantage incontesté de la gestion financière externalisée ?
Révélateur de la gestion financière catastrophique du club londonien.
Maîtriser les bases de la gestion financière pour comprendre
Maîtriser les outils de la gestion financière d'une entreprise.
Elle est responsable de la gestion financière de l’établissement.
Prochainement, une formation autour de la gestion financière associative.
Comprendre les fondamentaux de la gestion financière des chantiers.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol