Exemples d'utilisation de Des autres systèmes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il s'agit pour la plupart des autres systèmes.
Esto es para Certains des autres systèmes de Nébadon ne sont pas aussi avancés que l'est le système de Satania.
Otros de los sistemas Découvrez ce qui nous différencie des autres systèmes disponibles sur le marché.
Conoce lo que nos diferencia del resto de sistemas Son personnel reçoit une formation complémentaire aux fonctions opérationnelles ettechniques du RIT et des autres systèmes de registres.
Su personal sigue recibiendo formación acerca Enseignements tirés des autres systèmes internationaux chapitre 5.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
système des nations unies
système commercial
systèmes nationaux
le nouveau systèmeun nouveau systèmesystème européen
du système financier
systèmes informatiques
différents systèmesle système financier
Plus
Trouvez des systèmes de fichier IFO/ BUP/VOB VIDEO et AUDIO indépendamment des autres systèmes de fichier.
Encuentra On draine la puissance des autres systèmes pour booster le bouclier.
Estamos drenando Le résultat de la procédure- le score final- est un nombre qui peut êtrecomparé au nombre des évaluations des autres systèmes.
Si vous souhaitez démarrer sur un des autres systèmes par défaut, il suffira de taper.
Si deseas que sea alguno de los otros sistemas Maintenance des autres systèmes se rapportant aux activités du bureau, jusqu'à ce que la mise en oeuvre du SIG permette de s'en passer;
Mantener los demás sistemas relacionados con Je parlerai de Sendmail dans cet article mais la plupart des autres systèmes fonctionnent aussi par UUCP.
Il ajoute que beaucoup des autres systèmes pourraient être reliés à Umoja par un petit nombre d'interfaces techniques communes.
Le personnel a été abondamment formé àl'exploitation des bases de données et des autres systèmes, tant au siège que dans les bureaux extérieurs.
Tanto en la sede como en las oficinasexteriores se ha impartido amplia capacitación al personal en el uso de las bases de datos y demás sistemas.Au niveau conceptuel, la plupart des autres systèmes gèrent l'information comme une liste de modifications de fichiers.
Conceptualmente, Git a reconsidéré quasiment tous les aspects dela gestion de version que la plupart des autres systèmes ont copiés des générations précédentes.
Hace que Git reconsidere casi todos La plupart des autres systèmes de sidemount, même ceux qui ont copié nos modèles, ont du mal à gérer un poids suffisant, surtout aux bons endroits.
Nous devons éradiquer la violence sociale etambiante du capitalisme et des autres systèmes et des régimes totalitaires qui sont en train d'abimer l'environnement.
Debemos erradicar la violencia social yambiental del capitalismo y de otros sistemas y regímenes totalitarios que están dañando el medio ambiente.Comme rapport par le gouvernement dans un communiqué, l'incubateur à deux"élémentsclés" qui le rend diffèrent des autres systèmes de culture embryonnaire.
Como fuere reportado por el Gobierno Les représentants duSecrétaire général ont indiqué qu'un grand nombre des autres systèmes à remplacer étaient de relativement petite taille et ne nécessiteraient pas de conversion de données.
Si vous voulez pouvoir amorcer plusieurs systèmes, assurez-vous de disposer du support de distribution des autres systèmes d'exploitation présents.
Incluso si está creando un Le processeur DragonBall des Palm de première génération(et des autres systèmes sous Palm OS produits par Handspring, IBM, Sony, TRGPro, Qualcomm, Symbol…) est dérivé du 68000.
El procesador Dragonball Il s'agit là d'un autre pas vers une vraie planétologie comparative:la comparaison des planètes de notre Système solaire avec celles des autres systèmes.
Se trata A l'instar de l'unité debase de longueur du SI et des autres systèmes m.k.s.(mètres, kilogrammes et secondes) le mètre sert à dériver d'autres unités de mesure telle que le newton, pour la force.
Como la unidad base de longitud en el SI y otros sistemas m.k.s.(es decir, basados en metros, kilogramos y segundos) se utiliza el metro para ayudar a derivar La formation continue des magistrats, enfin, sera davantage ouverte sur le droit européen et international,ainsi que la connaissance des autres systèmes juridiques et judiciaires.
Por último, la formación continua Dans ce processus,ils acquièrent une compréhension ouverte des autres systèmes culturels et ils engagent un processus d'élargissement et de reconstitution des fondements de leurs propres identités.
En este proceso,adquieren una comprensión abierta de los otros sistemas culturales e inician un proceso Boutique du système PlayStation®4 et le PlayStation® Store.Ne sont pas concernées les boutiques des autres systèmes PlayStation® et les achats intégrés aux jeux.
Tienda del Ces difficultés devraient toutefois pouvoir être résorbées progressivement grâce à l'homogénéisation des pratiques au sein de chaque système national età une meilleure familiarisation avec les exigences des autres systèmes.
Estas dificultades deberían superarse progresivamente mediante Vous connaissez probablement ce concept par les gestionnaires de fichiers des autres systèmes d'exploitation: en tapant les premières lettres d'un nom de fichier, le premier fichier trouvé dont le nom correspond sera sélectionné.
Puede queesté familiarizado con el concepto Broom, de citron et giroflées ont mis au point des espèces endémiques locales, avec beaucoup d'autres espèces: Lampedusa,géographiquement isolé des autres systèmes naturels, a fait son chemin.
Broom, limón y alhelíes se han desarrollado especies endémicas locales, junto con muchas Le réseau commun de communication/interface commune des systèmes(CCN/CSI), dans la mesurenécessaire pour soutenir le fonctionnement des autres systèmes visés dans le présent paragraphe;
