Exemples d'utilisation de Documentation note en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Documentation: Note du Secrétaire général.
Documento: Nota del Secretario General.Documentation: Note du Secrétaire général, A/61/102/Rev.1.
Documento: Nota del Secretario General, A/61/102/Rev.1.Documentation: Note du Secrétaire général décision 48/442.
Documento: Nota del Secretario General decisión 48/442.Documentation: Note du Secrétaire général A/48/92-S/25341.
Documento: Nota del Secretario General, A/48/92-S/25341.Documentation: Note du Secrétaire général, A/49/110 et Corr.1.
Documento: Nota del Secretario General, A/49/110 y Corr.1.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le comité notele comité consultatif notele comité note également
partie noteprenant note du rapport
de noter ce jeu
les participants ont notéle conseil notecommission notele groupe note
Plus
Utilisation avec des adverbes
note également
il note également
note en outre
le comité note également
note aussi
également noteprend note également
tout en notantil note aussi
le comité note aussi
Plus
Documentation: Note du Secrétaire général(résolution 59/70), A/61/116.
Documento: Nota del Secretario General(resolución 59/70), A/61/116.Documentation: Note du Secrétaire général décision 1993/274 du Conseil.
Documento: Nota del Secretario General decisión 1993/274 del Consejo.Documentation: Note du Secrétaire général résolution 1993/60 de la Commission.
Documento: Nota del Secretario General resolución 1993/60 de la Comisión.Documentation: Note du Secrétaire général(décision 51/310 A), A/52/101/Rev.1.
Documento: Nota del Secretario General(decisión 51/310 A), A/52/101/Rev.1.Documentation: Note du Secrétaire général(résolution 47/188), A/48/226 et Add.1.
Documento: Nota del Secretario General(resolución 47/188), A/48/226 y Add.1.Documentation: Note du Secrétaire général(décision 49/410), A/50/365-S/1995/728.
Documento: Nota del Secretario General(decisión 49/410), A/50/365-S/1995/728.Documentation: Note du Secrétaire général(résolution 47/124): A/48/210-E/1993/89.
Documento: Nota del Secretario General(resolución 47/124) A/48/210-E/1993/89.Documentation: Note du Secrétaire général(résolutions 39/125 et 50/166), A/51/391.
Documento: Nota del Secretario General(resoluciones 39/125 y 50/166), A/51/391.Documentation: Note du Secrétaire général(résolution 48/209): A/49/133-E/1994/49 et Add.1.
Documentos: Notas del Secretario General(resolución 48/209), A/49/133-E/1994/49 y Add.1.Documentation Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Directeur général de l'Organisation mondiale de la santé résolution 50/128 de l'Assemblée générale.
Documentación Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del Director General de la Organización Mundial de la Salud resolución 50/128 de la Asamblea General.Documentation Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Directeur général de l'Organisation mondiale de la santé sur l'application de la résolution A/C.2/50/L.42 de l'Assemblée générale.
Documentación Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del Director General de la Organización Mundial de la Salud proyecto de resolución A/C.2/50/L.42 de la Asamblea General.Documentation Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Directeur général de l'Organisation mondiale de la santé sur l'application de la résolution A/C.2/49/L.26/Rev.1 de l'Assemblée générale97.
Documentación Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del Director General de la Organización Mundial de la Salud sobre la aplicación de la resolución A/C.2/49/L.26/Rev.1 de la Asamblea General97.Documentation Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Secrétaire exécutif de la Convention sur la diversité biologique sur les résultats obtenus lors de la Conférence des Parties à la Convention projet de résolution A/C.2/51/L.31.
Documentación Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del Secretario Ejecutivo del Convenio sobre la Diversidad Biológica acerca de los resultados de la Conferencia de las Partes en el Convenio resolución A/C.2/51/L.31.Documentation Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Secrétaire général de la CNUCED sur les tendances et perspectives mondiales concernant les produits de base projet de résolution A/C.2/51/L.49.
Documentación Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del Secretario General de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo acerca de las tendencias y perspectivas mundiales de los productos básicos proyecto de resolución A/C.2/51/L.49.Documentation Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture sur les résultats du Sommet(résolution 50/109 de l'Assemblée générale)86.
Documentación Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del Director General de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación sobre los resultados de la Cumbre Mundial sobre la Alimentación(resolución 50/109)86.Documentation Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Directeur général de l'Organisation mondiale de la santé sur l'action préventive et la lutte contre le syndrome d'immunodéficience acquise(sida)(résolution 1993/51 du Conseil économique et social)c.
Documentación Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del Director General de la Organización Mundial de la Salud sobre la acción preventiva y lucha contra el síndrome de inmunodeficiencia adquirida(SIDA)(resolución 1993/51 del Consejo Económico y Social)c.Documentation Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Secrétaire exécutif de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques concernant les résultats de la réunion de la Conférence des Parties à la Convention résolution 51/184 de l'Assemblée générale.
Documentación Nota del Secretario General por la que transmite el informe del Secretario Ejecutivo de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático sobre los resultados de las reuniones de la Conferencia de las Partes en la Convención resolución 51/184 de la Asamblea General.Documentation Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Secrétaire général de la CNUCED sur les liaisons possibles entre le développement du secteur des produits de base et celui d'autres secteurs de l'économie résolution 47/185 de l'Assemblée générale.
Documentación Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del Secretario General de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo sobre los posibles vínculos de desarrollo entre el sector de los productos básicos y otros sectores de la economía resolución 47/185 de la Asamblea General.Documentation Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Directeur exécutif du Fonds des Nations Unies pour la population sur le Prix des Nations Unies en matière de population et le Fonds d'affectation spéciale décision 1982/112 du Conseil économique et social, en date du 26 avril 1982.
Documentación Nota del Secretario General por la que se transmite el informe de la Directora Ejecutiva del Fondo de Población de las Naciones Unidas sobre el Premio de Población y Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas decisión 1982/112, del Consejo Económico y Social, de 26 de abril de 1982.Documentation Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Secrétaire exécutif de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques concernant les résultats obtenus lors de la Conférence des Parties à la Convention résolution 51/184 et projet de résolution A/C.2/52/L.55.
Documentación Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del Secretario Ejecutivo de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático relativo a los resultados de la Conferencia de las Partes en la Convención resolución 51/184 de la Asamblea General y proyecto de resolución A/C.2/52/L.55.Documentation Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel sur l'application de la résolution 47/153 de l'Assemblée générale, en date du 18 décembre 1992, concernant la coopération pour le développement industriel.
Documentación Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del Director General de la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial sobre la aplicación de la resolución 47/153 de la Asamblea General, de 18 de diciembre de 1992, relativa a la cooperación para el desarrollo industrial.Documentation Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Directeur général de l'Organisation mondiale de la santé sur les progrès réalisés dans la mise en oeuvre de la stratégie mondiale de lutte contre le syndrome d'immunodéficience acquise(sida)(résolution 47/40 de l'Assemblée générale)c.
Documentación Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del Director General de la Organización Mundial de la Salud sobre los avances realizados en la aplicación de la estrategia mundial de acción preventiva y lucha contra el síndrome de inmunodeficiencia adquirida(SIDA)(resolución 47/40 de la Asamblea General)c.Documentation Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Directeur général de l'Organisation mondiale de la santé sur les progrès réalisés dans la mise en oeuvre de la stratégie mondiale de lutte contre le syndrome d'immunodéficience acquise(sida)(résolution 47/40 de l'Assemblée générale) Rapport présenté à l'Assemblée générale par l'intermédiaire du Conseil économique et social.
Documentación Nota de el Secretario General por la que se transmite el informe de el Director General de la Organización Mundial de la Salud sobre los avances realizados en la aplicación de la estrategia mundial de acción preventiva y lucha contra el síndrome de inmunodeficiencia adquirida( SIDA)( resolución 47/40 de la Asamblea General) Informe presentado a la Asamblea General por conducto de el Consejo Económico y Social.Documentation Note du Secrétaire général transmettant le rapport d'évaluation sommaire du Directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture sur l'examen global à mi-parcours de la Décennie mondiale du développement culturel(résolution 46/157 de l'Assemblée générale, en date du 19 décembre 1991 et décision 1993/209 du Conseil économique et social)c.
Documentación Nota del Secretario General por la que se transmite el informe de evaluación recapitulativo elaborado por el Director General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura sobre el examen general de mediados del Decenio Mundial para el Desarrollo Cultural(resolución 46/157 de la Asamblea General, de 19 de diciembre de 1991, y decisión 1993/209 del Consejo Económico y Social)c.
