Que Veut Dire ENTIÈREMENT DIFFÉRENTES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• totalmente diferentes
• totalmente distintas
• completamente diferentes
• enteramente diferentes
• completamente distintos
• totalmente distinta
• totalmente distintos
• enteramente diversas

Exemples d'utilisation de Entièrement différentes en Français et leurs traductions en Espagnol

D'espèces entièrement différentes.
De una raza totalmente distinta.

Les actions et les réactions sur le terrain ont été entièrement différentes.
Las acciones y las reacciones sobre el terreno han sido totalmente distintas.

Pour des raisons entièrement différentes, bien entendu.
Por razones totalmente distintas, claro.

Le Comité consultatif note que, dans un certain nombre de cas, des postes sont transférés à des fonctions entièrement différentes.
La Comisión Consultiva observa que ha habido casos en que se han redistribuido puestos a funciones totalmente diferentes.

Certains groupes ont pris des directions entièrement différentes pour la détermination génétique du sexe.
Algunos grupos han tomado la determinación genética del sexo en direcciones completamente diferentes.

L'avenir appartient aux libres collaborations en réseau d'individus qui participeront à des activités entièrement différentes.
El futuro pertenece a las colaboraciones libres en la red, de personas que participaran en actividades totalmente diferentes.

Ces écoles et leurs méthodes d'instruction et d'examen, sont entièrement différentes de tout ce que vous essayez de mettre en oeuvre sur Urantia.
Estas facultades, sus métodos de instrucción y exámenes, son totalmente distintas de lo que tratáis experimentar en Urantia.

Disponible pour Siedle Vario et Siedle Steel avec la même fonctionnalité, mais dans une haptique et une esthétique entièrement différentes.
Disponible para Siedle Vario y Siedle Steel con la misma funcionalidad pero con apariencias totalmente distintas.

En outre, l'auteur a donné deux versions entièrement différentes de la façon dont les autorités militaires ont découvert ses activités.
Además, el autor dio dos versiones totalmente distintas de la manera en que las autoridades militares se enteraron de sus actividades.

Compte tenu des revenus obtenus, on peut supposer qu'elles étaient motivées par des raisons entièrement différentes.
Habida cuenta de los ingresos obtenidos, puede asumirse que la privatización en Kosovo y Metohija ha tenido motivos completamente distintos.

Ses raisons pour rechercher la solitude étaient entièrement différentes de celles qui avaient fait agir Moïse, Élie et même Jean le Baptiste.
Sus motivos al procurar este retiro eran enteramente diferentes de los que habían motivado a Moisés y a Elías e incluso a Juan el Bautista.

La propriété d'une autre époque, la propriété féodale se développe dans une série de relations sociales entièrement différentes.
La propiedad de una época diferente, la propiedad feudal se desarrolla en una serie de relaciones sociales enteramente diferentes.

Certaines paires hétéronymes ont des significations entièrement différentes, alors que d'autres sont plus proches en termes de sens.
En algunas parejas de heterónimos sus significados son completamente diferentes, mientras que en otras sus significados están relacionados de alguna manera.

Nous pourrions cependant noter que« approcher» l'Absolu Universel et« atteindre» cet Absolu sont deux propositions entièrement différentes.
Sin embargo, comentaremos que"acercarnos" al Absoluto Universal y"alcanzar" este absoluto son dos proposiciones totalmente distintas.

De toute manière, une doctrine élaborée pour des techniques de combat entièrement différentes ne saurait être appliquée aux armes nucléaires sans un peu de réflexion.
En todo caso, una doctrina que surgió para una situación bélica totalmente distinta difícilmente puede aplicarse a las armas nucleares sin ser revisada.

Depuis 70€/ nuit Plus d'informations Gîte Llano Campo I, La Gomera La propriété comporte deux maisons jumelées, indépendantes et entièrement différentes.
Desde 70€/ noche Más información CASA RURAL LLANO CAMPO I, La Gomera La finca son dos edificaciones adosadas, independientes y totalmente diferentes.

Je suis assez sûr que vous avez des vues et des réactions entièrement différentes en voyant et en prenant réellement la notification à ces deux genres différents de publicité.
Soy bastante seguro que usted tiene visiónes y reacciones enteramente diversas sobre ver y realmente llevar el aviso estas dos diversas clases de publicidad.

Heureusement, la grande majorité des autres personnes aimeraient beaucoup mieux prêter attention aux formes entièrement différentes de travail et de divertissement.
Afortunadamente, la gran mayoría de la gente preferiría prestar atención a formas completamente diferentes de trabajo y el entretenimiento.

Accueil Location vacances Gîtes ruraux La Gomera Gîte Llano Campo II Description La propriété comporte deux maisons jumelées, indépendantes et entièrement différentes.
Inicio Alojamientos Casas Rurales La Gomera CASA RURAL LLANO CAMPO I Descripción La finca son dos edificaciones adosadas, independientes y totalmente diferentes.

Oui, mais les raisons de notre action ce jour sont entièrement différentes, n'est-ce pas?
Si, pero ahora los fundamentos de nuestra acción son totalmente diferentes,¿verdad?

Pendant mon carrière professionnelle intéressante j'ai eu des occasions de travailler dans beaucoup de différents comtés, qui représentent les cultures entièrement différentes.
Durante mi carrera profesional interesante tenía oportunidades de trabajar en muchos diversos condados, que representan culturas enteramente diversas.

Il s'agit de deux concepts entièrement différents qui entraînent des conséquences financières entièrement différentes, je n'arrive pas à me faire une idée de ce que soutient cet amendement 31.
Son dos conceptos totalmente distintos con consecuencias financieras totalmente distintas, no me hago idea de lo que se pretende con esa enmienda nº 31.

Les colonies d'organismes qui y vivent sont complexes et diverses; deux monts sous-marins de même profondeur peuvent en effet présenter des composantes biologiques entièrement différentes.
Las comunidades de los montes submarinos son complejas y variables; dos montes a la misma profundidad pueden presentar componentes biológicos totalmente diferentes.

Ces caméléons panthères ont des couleurs légèrement différentes de ceux de Nosy Be et entièrement différentes de ceux trouvés ailleurs à Madagascar.
Estos camaleones pantera son un poco diferentes en la coloración en relación a aquellos de Nosy Be y totalmente distintos de otros que se encuentran en Madagascar.

Accroissement du rendement énergétique des procédés industriels, notamment en élaborant des procédés foncièrement nouveaux, moins énergivores ou dépendant de matières premières entièrement différentes;
Aumento de la eficiencia energética de los procesos industriales, por ejemplo mediante el desarrollo de procesos radicalmente nuevos que por definición consuman menos energía o dependan de materias primas completamente diferentes;

Les êtres vivants s'adaptent à leur environnement, mais où est la preuve qu'ils produisent des espèces vivantes entièrement différentespoisson à reptile à oiseau,?
Los seres vivientes se adaptan a todo lo que le rodea,¿pero dónde esta la prueba de que ellos producen totalmente diferentes géneros de seres- vivientes- pez a pájaro,etc.?

Il n'y a aucune raison officielle pour laquelle les organes créés en vertu d'instruments internationaux devraient s'estimer liés par des règles qui ont été conçues à des fins entièrement différentes.
No existe formalmente ninguna razón para que los órganos creados en virtud de tratados se consideren obligados a aplicar normas elaboradas con fines completamente distintos.

Juste un autre tiroir. Heureusement, la grande majorité des autres personnes aimeraient beaucoup mieux prêter attention aux formes entièrement différentes de travail et de divertissement.
Sólo otro cajón. Afortunadamente, la gran mayoría de la gente preferiría prestar atención a formas completamente diferentes de trabajo y el entretenimiento.

Par exemple Toth conteste la similitude des deux paradoxes, Aristote affirmant que l'observations laissent beaucoup à désirer et suggère que les deux arguments ont entièrement différentes structures.
Toth, por ejemplo, cuestiona la similitud de las dos paradojas, afirmando que Aristóteles's comentarios dejan mucho que desear y sugiere que los dos argumentos tienen estructuras completamente diferentes.

Il convient de noter que bien que les sous-sections Terapantha apparaissent à la fois chez les Digambaras et les Svetāmbaras, elles sont entièrement différentes l¡¯une de l¡¯autre.
Es importanteobservar que aunque el nombre de la sub-secta Terapantha apareceentre tanto el Digambara como las sectas de Svetambara los dos Terapanthis siguen siendo enteramente diferentes uno del otro.

Comment utiliser "entièrement différentes" dans une phrase en Français

Rencontrer d'autres seront entièrement différentes sous vêtements sex appeal très.

Nos versions de démonstration sont entièrement différentes des versions complètes.

"Display: none;" et "visibility: hidden;" sont deux entièrement différentes choses.

Comment deux technologies entièrement différentes peuvent arriver aux satanés mêmes résultats?

J'aurais pu proposer trois listes entièrement différentes sans trop de problème.

Deux logiques entièrement différentes mais qui vont se compléter à la perfection.

Ce sont des façons entièrement différentes de donner accès aux choses. "

Rebecca webber qui est entièrement différentes préfèrent porter beaucoup de l'utérus ou.

Mais y’a d’l’un est une thèse différente, entièrement différentes de l'un et.

Comment utiliser "completamente diferentes, totalmente distintas, totalmente diferentes" dans une phrase en Espagnol

Dos campeones completamente diferentes ¿Por qué jugarlos?

Les cuesta admitir otras ideas totalmente distintas a las suyas.

Son dos recetas, totalmente distintas pero igual de deliciosas.

,Inversión emocional y totalmente diferentes antecedentes completa de.

Pero las cosas fueron completamente diferentes esta vez!

Completamente diferentes de trabajo, aunque estos sitios.

Ambas son totalmente diferentes y viven distanciadas.

Persona totalmente diferentes formas de la esclavitud puede.

Sin embargo son completamente diferentes unos de otros.

Somos totalmente diferentes a los demás videoblogs.