Exemples d'utilisation de Errer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je ne veux pas errer.
No quiero vagar por ahí.Je préfère errer dans les rues.
Elle a toujours aimé errer.
Siempre le ha gustado vagar por ahí.Viser haut et errer librement.
Si tu veux tout sacrifier, prépare-toi à errer seule.
Si lo sacrificas todo… prepárate para caminar sola.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
un chien errantchevalier errantun chat erranterrent dans les rues
errent dans les ténèbres
errer sur terre
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Les refermer et errer dans l'obscurité?
Je veux dire,et s'il était dehors en train de errer dans la rue?
Elle pourrait errer dehors sur une autoroute.
Ts des âmes. D'ou!Is sortent pour errer dans ces couIo!
Il a dû errer pendant Dieu sait combien de jours.
Et j'ai commencé à errer dans la nature.
Libre d'errer ici-bas avec une marque dans ta chair.
Libre para andar por la tierra con una marca en la piel.Ton sort n'est pas d'errer en pleurant.
No se\code(0144)a para caminar llorando.Ans à errer librement… dans la cour d'une prison fédérale.
Años para pasear libres… En el patio de ejercicios de una prisión federal.Le _Nautilus_ continuait d'errer à l'aventure.
Il est parti errer dans les bois quand je rentrais.
Se fue vagando al bosque justo cuando llegué a casa.Mais tu n'as jamais vu un lion errer dans la jungle.
Pero nunca has visto a un león vagando por la selva.Je peux errer librement jusqu'à 11h, quand il sort pour une collation.
Puis je commence à errer autour du feu de camp.
Entonces empiezo a pasear alrededor de la fogata.Je ne peuxlaisser une si jolie noble errer toute seule ici.
J'aimerais mieux errer en montagne comme un animal.
Es más fácil ser una bestia, vagando por las montañas.Elle croit avoir vu Samantha errer dans les couloirs.
En realidad,cree que ha visto a Samantha vagando por el pasillo.Il m'a condamné à errer durant des siècles, seul et faible.
Me dejó maldito para deambular a través de los siglos solo y débil.Nirvana et ce est quand l'âme se termine errer et devenir harmonieux.
Nirvana y que es cuando el alma termina pasear y convertirse armonioso.J'ai commencé à errer quand j'étais encore gamin.
J'aurais pu faire sans errer dans le désert.
Yo podía haberlo hecho sin deambular por el desierto.Vous condamnent… à errer dans l'univers, sans espoir?
¿Para ser condenados a deambular por el universo sin esperanzas?Je ne peux pas te laisser errer seule dans la jungle?
Maudit et condamné à errer sur terre en essayant de faire le bien.
Un vampiro condenado a caminar por la tierra, intentando hacer el bien.Seul, je ne peux pas errer Pas un seul jour.
No puedo caminar solo ni tan siquiera por un solo día.
