Exemples d'utilisation de Est composé de deux en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le lac est composé de deux parties.
El edificio está compuesto por dos partes.Le pouvoir législatif est exercé par le Congrès; celui-ci est composé de deux chambres.
Le championnat est composé de deux phases.
El campeonato está compuesto por dos fases.Rappelez-vous: le terme« Bouddha», sang-gyay(sangs-rgyas)en tibétain, est composé de deux syllabes.
Recuerden, la palabra buda, sang-gyay(sangs-rgyas)en tibetano, está compuesta de dos sílabas.Le Parlement est composé de deux Chambres.
El Parlamento está compuesto por dos Cámaras.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
composé de représentants
composé de membres
comité composémembres qui le composentcomposés du mercure
un comité composécomposé des représentants
comité se composecomposé de cinq membres
groupe composé
Plus
Utilisation avec des adverbes
composé principalement
composé essentiellement
composé uniquement
comme composantactuellement composécomposé exclusivement
essentiellement composéentièrement composéexclusivement composéle composant le plus
Plus
Utilisation avec des verbes
L'utérus est composé de deux parties principales.
El útero está compuesto por dos partes principales.Le présent travail est composé de deux sections.
El siguiente trabajo está compuesto por dos secciones.Ce type B est composé de deux ensembles distincts.
Esta serie de cajas está formada por dos grupos diferenciados.Si les fijáis, le centre est composé de deux courbes.
Si os fijáis, el centro está compuesto por dos curvas.Ce panneau est composé de deux sections: bilan et bénéfices et pertes.
Este panel está compuesto por dos secciones: balance y ganancias y pérdidas.Le bort autour de votre matelas d'eau est composé de deux parties verticales.
El marco de su colchón de agua está formado por dos partes verticales.Le support est composé de deux planches de bois résineux.
El soporte está formado por dos tablas de madera resinosa.L'écran des paramètres de stockage est composé de deux onglets: Ordinateur et Caméras.
La pantalla Configuración de almacenamiento incluye dos pantallas con fichas: Equipo y Cámaras.Le parlement est composé de deux chambres: l'Assemblée nationale et le Sénat.
El Parlamento está compuesto por dos cámaras: La Asamblea Nacional y el Senado.Le Mécanisme est composé de deux divisions.
Le comité est composé de deux représentants de chaque État membre.
El Comité estará compuesto por dos representantes de cada Le châssis est composé de deux longerons.
El gineceo está formado por dos carpelos soldados.Le gentianose est composé de deux unités de glucose et d'une unité fructose.
Le formulaire est composé de deux exemplaires.
El formulario estará formado por dos ejemplares;L'aéroport est composé de deux pistes d'atterrissage et deux terminaux.
Le système VMMD est composé de deux véhicules Husky.
El sistema VMMD consiste en dos vehículos Husky.Le groupe est composé de deux chevaliers, deux femmes et deux chevaux.
El grupo está compuesto por dos caballeros, Le bouton fléché est composé de deux cases superposées.
El volcán está compuesto por dos edificios superpuestos.Choses apatrides est composé de deux histoires, Mais j'ai dû couper le.
Cosas sin estado se compone de dos historias, Matt… ce pays est composé de deux catégories de gens.
Le complexe sportif est composé de deux stades et d'un terrain de jeux.
El complejo deportivo está formado por dos campos de juego y uno de entrenamiento.En chinois le mot crise est composé de deux caractères -danger et opportunité.
En el idioma chino la palabra crisis está conformada por dos caracteres- peligro y oportunidad.Son territoire est composé de deux parties, situées de part et d'autre de la ville.
Está compuesto de dos campus, ubicados en diferentes puntos L'élément semeur est alors composé de deux disques de diamètres différents.
