Exemples d'utilisation de Est inévitable en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est inévitable.
Le douleur est inévitable.
Cela est inévitable, avec ou sans élargissement.
Cette peur est inévitable.
Este miedo es ineludible.Il vaut mieux vous préparer à ce qui est inévitable.
Será mejor que te prepares para lo inevitable.Combinations with other parts of speech
Le verdict est inévitable.
El veredicto es inescapable.C'est à dire,c'est un grand changement, mais c'est inévitable.
Es decir, es un cambio enorme, pero inevitable.La guerre est inévitable».
¿Una guerra realmente inevitable?».Et le processus de détérioration est inévitable.
El proceso de deterioro de los dientes es inevitable en todos.La guerre est inévitable. Une question de jours.
La guerra es inevitable, es cuestión de días.La capitulation est inévitable.
La conclusion est inévitable et il suffit d'un peu de logique.
La conclusión es ineludible y solamente requiere una lógica elemental.Je crois que la vie est inévitable.
Creo que la vida era inevitable.Le châtiment est inévitable mais il est aussi cher.
La condena era inevitable. Pero también onerosa.Nd-Sd, la guerre civile est inévitable.
Partant, s'il est inévitable, l'activité n'est pas illégale.
On combat ce qui est inévitable.
Estamos luchando contra lo inevitable.Le processus de démocratisation est eneffet très difficile, mais il est inévitable.
El proceso de democratizaciónes muy difícil pero inevitable.Le changement est inévitable.
Los cambios son inevitables.Si elle foire ça, et que j'ai fier allure, la reprise est inévitable.
Si fracasa y yo quedo bien, la adquisición será inevitable.Parfois l'animosité est inévitable, commandant.
A veces los sentimientos son inevitables, Comandante.Dans la pratique de la médecine, le changement est inévitable.
En la práctica de la medicina, los cambios son inevitables.Si le traitement est inévitable, l'allaitement doit être arrêté.
En caso de que el tratamiento fuera indispensable, se interrumpirá la lactancia.Le sacrifice d'Aelita est inévitable.
La venganza de Alberto es ineludible.Il voulait savoir pourquoi tu avaistellement attendu pour faire ce qui est inévitable.
Ellos querían saber por qué hasesperado tanto para hacer lo necesario.La réforme de l'ONU est inévitable.
La reforma de las Naciones Unidas es ineludible.En tant que mesures provisoires,ces plans ne peuvent que retarder ce qui est inévitable.
Como medidas provisorias,esos paquetes sólo pueden retrasar lo inevitable.L'avènement du nouveau monde est inévitable.
Ahora ves que el nuevo mundo es inevitabre.Mais lorsque des faits complexes sont en cause,la complexité des questionnaires est inévitable.
Sin embargo, cuando se examinan hechos complejos,la complejidad de los cuestionarios resulta inevitable.Trouvez l'équilibre et la croissance est inévitable.
Encuentre que el equilibrio y el crecimiento es inevitables.
