Exemples d'utilisation de Froides en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Elles étaient froides?
Froides comme la mort?
¿Frias como la muerte?Tes mains sont froides.
Tus manos están frias.Les froides sont au fond.
Tu as les mains froides.
Tienes las manos heladas.Combinations with other parts of speech
Même froides, elles sont super bonnes.
Mes jambes sont froides.
Mis piernas están heladas.J'ai les mains froides, j'aurais dû prévenir.
Tengo las manos frias, te debí advertir.Ça me prend comme des sueurs froides.
Elles sont du style froides comme la glace.
Están como frios del hielo.Ses lèvres étaient froides.
Sus pequeños labios estaban… frios.Amusant! Combien de nuits froides nous avons eu récemment.
Es gracioso cuántas noches heladas hemos tenido últimamente.Dis donc, tu as les mains froides.
No. Joder, tienes las manos heladas.Sueurs froides, Sueurs chaudes, Difficultés pour respirer.
Sudor frio, sudor caliente, ronchas, dificultad para respirar.Mais je n'aime pas les douches froides.
Adapté aux zones humides et froides de montagnes à roches calcaires.
Ils habitent en haut, 2 pièces froides.
Viven arriba en dos habitaciones heladas.Il n'y apas assez de serviettes froides dans l'univers pour ça!
¡No hay suficientes toallas frias en todo el universo, para empezar!Elle a été exposée au soleil et aux nuits froides.
Estará expuesta al sol y al frío de la noche.Leurs mains étaient aussi froides que la glace.
Sus manos estaban tan heladas como el hielo.Il éclate d'un rire embarrassé en traversant les chambres froides.
Se ríe algo avergonzado y se va por habitaciones heladas.Les pierres chaudes détendront vos muscles et les froides tonifieront votre organisme.
J'imagine que tu vas devoirt'habituer à prendre des douches froides.
Supongo que es mejor quete acostumbres a tomar duchas frias.Dejeuner a la Plage(lunch box): sandwiches, salades froides, fruit, biscuit eau minerale ,boisson fraiches.
Almuerzo: Lunch Box, Sandwiches, Ensaladas Frias, Fruta, Agua Mineral, Refresco, Jugos de Fruta.Savoir si tuas finalement trouvé quelqu'un, pour réchauffer tes nuits froides.
Si has encontradoya a alguien que ahuyente esas noches de frío.Et je me réveille avec des sueurs froides. Épuisé!
Me despierto con un sudor frio,¡exhausto!Défiez la chaleur avec nos systèmes de rangementmobiles conçus pour les chambres froides.
Desafie el calor con nuestros sistemas de almacenamientomóviles diseñados para cámaras frigoríficas.Systèmes de refroidissement, tours de refroidissement,chambres froides, refroidisseurs d'eau.
Sistemas de refrigeración, torres de refrigeración,cámaras frigoríficas, refrigeradores de agua.Vente, installation d'extraction, hottes, filtres,injecteurs d'air chambres froides.
Venta, instalaciones de extractores, campanas, filtros,inyectores de aire camaras frias.Lorsque les espaces sont utilisés de façon optimale,les chambres froides KRAMER sont toujours.
Aprovechando de manera óptima el espacio disponible,las cámaras frigoríficas de KRAMER son siempre.
