Que Veut Dire GROUPE D'ÂMES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• grupo de almas

Exemples d'utilisation de Groupe d'âmes en Français et leurs traductions en Espagnol

Perceval La question est: Comment fonctionne un groupe d'âmes?
Perceval La pregunta es:¿Cómo funciona un grupo de almas?

Vous êtes un groupe d'âmes puissantes et toutes contribuent à la conscience de masse.
Son un poderoso grupo de almas, y todas contribuyen a la consciencia masiva.

Et chaque bourgeon est débordant de vie, de conscience et de la perfection d'un groupe d'âmes.
Y cada doblez tierno está lleno de vida, la conciencia y la perfección de un grupo de almas.

Vous progressez en tant que groupe d'âmes, chacune jouant son rôle dans la détermination de vos perspectives d'avenir.
Avanzáis como un grupo de almas, jugando cada uno de vosotros su parte en determinar las expectativas de vuestro futuro.

Lorsque les mêmes âmes choisissent d'avoir plusieurs vies ensemble, elles peuvent être appelées: groupe d'âmes et leur nombre varie considérablement.
Cuando las mismas almas eligen tener muchas vidas juntas, se las puede llamar un grupo de almas, y éstas varían considerablemente en número.

Ce groupe d'âmes ont donné leur accord pour vous servir de cette façon et il serait sage que vous appréciiez leur sacrifice.
El grupo de almas que a menudo están involucradas, han acordado servirlos de esa manera, y sería bueno si apreciaran su sacrificio.

Nous aimerions ajouter quelques commentaires concernant le groupe d'âmes, et prendre l'exemple des oiseaux pour montrer comment elles évoluent.
Nos gustaría hacer algunos comentarios sobre las almas de grupo, y utilizando a los pájaros como ejemplo diremos que ellos evolucionan.

Avec le temps cela s'appliquera également à vos chiens et chats de compagnie qui vont rester avec vous, car seules les espèces sauvages fusionnent en groupe d'âmes.
Con el tiempo esto también sucederá con vuestros perros y vuestros gatos que permanezcan con vosotros, porque son sólo las especies salvajes las que se funden en un alma de grupo.

Ceci inclus d'anciens serments, des contrats expirés avec un groupe d'âmes ou d'individus, anciens rôles, pratiques spirituelles et croyances désuètes.
Esto incluye viejos votos, contratos vencidos con grupos de almas y con individuos, viejos roles, viejas prácticas y creencias espirituales.

Beaucoup de soins et d'amour inconditionnel est offert, car nous savons que ce n'est qu'une question de temps avant qu'un groupe d'âmes soit prêt à ascensionner.
Mucho cuidado y amor es dado incondicionalmente, ya que sabemos que es sólo cuestión de tiempo antes de que un grupo de seres esté listo para ascender.

Nous sommes un groupe d'âmes et sommes plus puissantes que de nombreuses belles âmes qui ont tout simplement eu beaucoup moins d'incarnations(de vies) pour évoluer que nous.……. Je suis ravie de parler à nouveau avec vous, Suzy!
Somos un grupo de almas más poderosas que muchas finas almas quienes simplemente han tenido menos vidas para evolucionar que nosotros.…….¡Es un deleite estar hablando contigo una vez más, Suzy!

Ceux d'entre nous qui se sont trouvé bloqués dans les sables mouvants de la dualité, ceux qui se sont enchevêtrés dans des compromis ou des distractions, ceux qui ne vivent pas leur intégrité ou ceux qui ont laissé tombé et qui n'évoluent plus à un rythme accéléré sont maintenant retirés du mandala majeur de la toile de leur ancient groupe d'âmes.
Aquellos que están atascados en las arenas movedizas de la dualidad, aquellos que se han enredado en distracciones y compromisos, los que no están viviendo con integridad, o aquellos que se han rendido y ya no están evolucionando en un modo acelerado, ahora serán removidos del mandala principal de la trama de su antiguo grupo álmico.

Un groupe d'âme consiste d'une légion d'âmes.
El grupo de almas de uno es una vasta legión de almas para cada grupo..

Parfois des groupes d'âmes progressent ensemble, et c'est possible parce qu'elles sont à un stade similaire d'évolution.
A veces grupos de almas progresarán juntas, y eso es posible porque están en una fase similar de evolución.

Ceci inclus les anciens vœux, les contrats périmés avec les groupes d'âmes ou d'individus, vieux rôles, pratiques spirituelles démodées et les croyances basées sur la dualité.
Esto incluye viejos votos, contratos vencidos con grupos de almas y con individuos, viejos roles, viejas prácticas y creencias espirituales y creencias basadas en la dualidad.

Il se produit une reconfiguration extrêmement rare de nos anciens groupes d'âmes cette année.
Este año tendrá lugar una reconfiguración extremadamente rara y sin precedentes de nuestro antiguo grupo álmico.

Si un groupe comprend plusieurs milliers d'âmes, relativement peu d'entre elles partagent une incarnation spécifique.
Si un grupo ha crecido a muchos miles de almas, relativamente pocos comparten una vida específica.

En même temps, une réorganisation de la toile des mandalas des anciens groupes d'âmes va se produire et va amener la fusion de quelques groupes afin de créer un modelage du Nouveau.
Al mismo tiempo, se está sucediendo un nuevo entretejido de los mandalas de los antiguos grupos álmicos que realmente fusionará algunos grupos con otros para crear los patrones de lo Nuevo.

La contrepartie humaine à ces familles d'âmes(apprenant ensemble en groupes) est la première étape de développement pour ces groupes d'âmes plus avancés qui se rassembleront quand vous atteindrez les mondes des maisons.
Estas‘familias del alma'(aprendiendo juntos en grupos) son la primera etapa del desarrollo de grupos más avanzados de almas que se reunirán cuando lleguen a los mundos mansión.

Mais si une tragédie, pourquoi pas aussi un symptôme de la vitalité et puissances étonnantes du rétablissement des Grecs? N'est-il pas juste pour se rappeler qu'en moins de des cent trente années elles ont créé un capital moderne presque de million et demi d'habitants hors d'un village de cinq mille âmes ont centré autour d'un groupe de colonnes de marbre ruinées?
¿Pero si una tragedia, por qué no también un síntoma de la vitalidad y energías asombrosas de la recuperación de los Griegos?¿No es justa para recordar que en menos que cientos y treinta años han creado un capital moderno de casi millón y los medios habitantes fuera de una aldea de cinco mil almas se centraron alrededor de un grupo de columnas de mármol arruinadas?

Nombres 21:4 montre qu'un groupe de personnes peut avoir une"âme.
Números 21:4 muestra que un grupo de personas puede tener un alma.

Maintenant, tu es coincé avec des sentiments d'amour injustifié pour un groupe de machines vivantes sans âmes et sans gratitude.
Ahora estás atrapado entre sentimientos de amor injustificado… por un montón de estúpidas e ingratas máquinas de comer.

Les prières d'actions de grâces conviennent à des groupes d'adorateurs, mais la prière de l'âme est une affaire personnelle.
Las oraciones en expresión de la gratitud son apropiadas para los grupos de adoradores pero la oración del alma es un asunto personal.

L'humanité se compose d'un groupe hétérogène d'âmes provenant de différentes planètes et même de différents systèmes stellaires.
La humanidad comprende a un grupo muy mezclado de almas de diferentes planetas e incluso sistemas solares.

Doris est l'âme de ce groupe.
Doris es el alma de la banda.

Pas de vente d'âme dans le groupe.
No se venden almas en el grupo.

Gardez à l'esprit que nous nous référons à des groupes d'âmes différentes, qui se réunissent dans le but de favoriser leur évolution.
Graben en mente que nos referimos a grupos de seres diferentes, que se juntan con el propósito de adelantar su evolución.

Le centre de la gorge s'éveille et devient l'organe du travail créateur; celui du cœur est vivifié et l'homme devient conscient de ses relations d'âme, de ses responsabilités de groupe et du caractère inclusif de la vie de l'âme.
El centro laríngeo despierta y se convierte en el órgano del trabajo creador; el centro cardíaco se vivifica y el ser humano adquiere conciencia de la relación con su alma, de sus responsabilidades grupales y de la inclusividad de la vida egoica.

Nous voulons faire l'expérience de l'âme de groupe et non pas rester coincés aux personnalités des membres du groupe..
Queremos experimentar el alma del grupo y no trabarnos con las personalidades de los miembros del grupo.

Je pensais que c'était une loi universelle qu'une personne ou un groupe de personnes/ âmes n'était pas autorisé à arrêter oulimiter l'ascension de ceux qui veulent ascensionner.
Pensé que era una ley universal que a uno o un grupo de personas/ almas no se les permite detener o limitar el ascenso de los que quieren ascender.