Exemples d'utilisation de Il prendra en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mais il prendra les 500.
Tel est bel et bien l'objectif, mais il prendra du temps.
Il prendra cette décision.
Mon fils est khan maintenant Il prendra sa vengeance sur vous!
Mi hijo es el khan ahora. Él tomará venganza sobre ti!Oui. Il prendra le corbeau.
Sí, él tomará un cuervo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
les mesures prisesprendre des mesures
de prendre des mesures
décisions prisesprendre les mesures
à prendre des mesures
mesures ont été prisesprendre des décisions
le comité prend note
les engagements pris
Plus
Dites-lui que c'est le Capitaine Jack Harkness, il prendra l'appel.
Sólo dígale quees el capitán Jack Harkness, él tomará la llamada.Il prendra un certain temps.
Él va a tomarse algún tiempo.Quand le Gruppenführer l'apprendra, il prendra le commandement et ordonnera votre arrestation.
Il prendra sa propre décision.
Él tomará su propia decisión.Comme leur Dieu, il prendra la responsabilité de leur existence terrestre.
Por lo que su Dios, él tomará la responsabilidad de su existencia terrena.Il prendra le panier de 11 h.
Cogerá el transporte de las once.À la Jamaïque, il prendra 18 ans(2015-2033), et en Tunisie, 15 ans(2020-2035);
En Jamaica llevará 18 años(2015 a 2033) y en Túnez 15 años(2020 a 2035);Il prendra le dixième de vos moutons.
Él tomará el décimo de sus ovejas.Se prevé que asumirá su nuevo cargo en Bridgetown,(Barbados) en abril de 1993.Il prendra l'affaire à quelqu'un d'autre.
Llevará el caso a otra persona.Il prendra pour femme une vierge.
Él tomará por esposa a una mujer virgen.Il prendra la cocaïne et continuera de te torturer.
Cogerá esa cocaína y seguirá torturándote.Il prendra ses fonctions le 1er novembre 2016.
Asumirá su nuevo rol el 1 de noviembre de 2016.Il prendra quelques trimestres pour se concrétiser.
Llevará varios trimestres hasta concretarse.Il prendra également 3-4 semaines pour arriver de cette façon.
Il prendra 20 mn pour y aller… 10 mn sur place, 20 mn pour rentrer.
Tardará unos 20 minutos en llegar, 10 en el sitio, y 20 minutos en volver.Il vous prendra à la gare.
Os llevará a la estación.Il ne prendra pas ton dossier en charge.
Il ne prendra plus d'appel maintenant.
No cogerá ya ninguna llamada.Si je le refuse, il me prendra par la force.
Si me niego, me llevará a la fuerza.Mais il ne prendra pas de minute.
Pero no tardará ni un minuto.Il ne prendra jamais ta place.
Il me prendra pas le second!
Il ne prendra jamais votre place.
Nunca ocupará su lugar.Peut-être même dans un an ou sinon il vous prendra au moins cinq ans.
Puede que en un año, sino os llevará por lo menos cinco años.
