Exemples d'utilisation de Injoignable en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je suis injoignable.
Clemente n'est pas là et il est injoignable.
Elle est injoignable.
Es inalcanzable.Je sais que j'ai été assez… injoignable.
Lo sé he estado bastante… bastante fuera de contacto.Il est injoignable.
On traduit aussi
Ouais, je sais j'étais injoignable.
Sí, sé que estuve fuera de contacto.Il est injoignable.
Sí, está ilocalizable.Madame, Kabir Shergill est injoignable.
Il est injoignable pour le moment.
Está fuera de alcance por el momento.Son portable était injoignable.
Su móvil está inalcanzable.Tu as été injoignable toute la journée.
Has estado ilocalizable un día entero.J'ai besoin d'être injoignable.
Tengo que ser inalcanzable.Lopez est injoignable depuis 72 heures.
López ha estado fuera de contacto por 72 horas.Comment ça il est injoignable?
¿Cómo que no está disponible?Je serais injoignable durant les prochaines semaines.
Estaré fuera de contacto durante las próximas semanas.Tu étais injoignable.
No estabas disponible.Et il est injoignable, une certaine conférence au Costa Rica.
Y está ilocalizable en alguna conferencia en Costa Rica.Et le docteur est injoignable.
Y el médico está ilocalizable.Il est injoignable ll est dans le New Jersey, chez un patient.
Está ilocalizable. Está en New Jersey. En casa de un paciente.Elle est injoignable.
Está inalcanzable.Andy, comment un robot peut être injoignable?
Andy, eres un robot.¿Cómose puede no estar disponible?Hermann est injoignable dans les bois d'Ontario, quelque part.
Herrmann está ilocalizable en algún lugar de los bosques de Ontario.L'administration est injoignable.
La administraci-n es inalcanzable.Il m'a dit qu'il serait injoignable, je dois m'occuper des détails.
Solo me dijo que estaría fuera de alcance, y que maneje los detalles.La moitié dort, l'autre est injoignable.
La mitad están durmiendo,el resto está ilocalizable.Linwood en vacances, injoignable.
Linwood de vacaciones, ilocalizable.La moitié dort, l'autre est injoignable.
La mitad está durmiendo yel resto está ilocalizable.J'ai essayé de t'appeler, mais tu es toujours… injoignable.
Estoy intentando hablar contigo, pero nunca estás… disponible.Que je suis parti en vacances quelque part,que je suis injoignable.
Que me he ido de vacaciones a algún lado,que estoy ilocalizable.Dites lui que c'est vital et quele Dr Ranger est injoignable Merci.
Dígale que es vital y queel Dr. Ranger está ilocalizable. Gracias.
