Exemples d'utilisation de L'on peut trouver en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous savez où l'on peut trouver?
También creen que uno puede encontrar formas tempranas de vida en Marte. El alga azul-verde se alimenta de la fotosíntesis y así formado oxígeno.Maintenant, nous allons descendre à la cave etvoir dans nos archives où l'on peut trouver l'Helvetica.
Vraiment génial les informations que l'on peut trouver sur ton blog, puis je te siter dans mon blog?
De tels Plugins sont aussi reconnaissables à la remarque»Plugin social de Facebook« que l'on peut trouver sur le site Internet.
Estos plugins se reconocen también por elaviso«Plugin social de Facebook» que puede encontrarse en la página web.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
trouver une solution
trouver des solutions
de trouver des solutions
trouver un emploi
pour trouver une solution
on trouvera ci-après
pour trouver des solutions
trouver des moyens
à trouver des solutions
trouver les moyens
Plus
C'est au niveau de la famille que l'on peut trouver des solutions aux nombreux maux sociaux de notre époque.
A nivel familiar puede encontrarse solución a muchos de los males sociales de nuestra época.Je veux dire, c'est toi qui avais demander de le prendre, mais je pense que l'on peut trouver quelqu'un d'autre.
J'ai toujours cru que l'on peut trouver un chemin, si l'on est cohérent, mais ce n'est pas le cas.
Siempre he creído que uno puede encontrar de distancia. si uno es consistente, pero que no es así.Il existe des publicationsdonnant des informations sur les endroits où l'on peut trouver ces garçons à Prague.
Il est, selon nous, utopique de croire que l'on peut trouver une culture européenne ou un héritage culturel européen.
Consideramos utópico pensar que se puede inventar una cultura comunitaria o una herencia cultural europea.Êtes-vous conscient, Monsieur le Commissaire, des quantités de thon obèse etde thon à nageoires jaunes que l'on peut trouver dans la région des Comores?
¿Conoce usted, señor Comisario, las cantidades de patudo yde atún aleta amarilla que pueden encontrarse en la región de las Comoras?Il ne s'agit pas, en effet,de la BD"d'auteur" où l'on peut trouver toujours le dessinateur-créateur du personnage.
No Si les suspects ont soulevé les conteneurs sans mettre de gants, les parois inférieuressont vraisemblablement les zones où l'on peut trouver des empreintes.
Si los sospechosos han levantado los contenedores sin guantes, las superficies inferiores son las zonas dondees más probable que puedan encontrarse huellas dactilares.Quelques-unes des significations que l'on peut trouver pour ce symbole sont:« Ramène-nous à Dieu» ou« Le lotus qui navigue vers l'Illumination».
Algunos significados que podemos encontrar de este símbolo son: "Llévanos de regreso a Dios" o"El loto que navega hacia la Iluminación.Je ne trouve pas suffisantes à cet égard les allusionsindirectes aux actes de terrorisme que l'on peut trouver dans plusieurs passages de l'avis.
A mi juicio, no son suficientes a esos efectos las referencias más bienoblicuas a actos terroristas que pueden encontrarse en varias partes de la Opinión.Des fruits tout grandit que l'on peut trouver dans la zone modérée climatique, chez les bons maîtres est la figue, et les pêches, et les abricots.
De las frutas crece todo que es posible encontrar en la zona moderada climática, a los amos buenos Très souvent,c'est ça le seul genre de travail que l'on peut trouver en Italie si on est sans-papiers.
Muy a menudo es el único tipo de trabajo que se puede encontrar en Italia si eres un"sin papeles.Cependant, même si l'on peut trouver de tout partout, nous pourrions dire que les femmes catalanes sont réservées, intéressantes et curieuses.
Pero si aunque siempre podemos encontrar de todo en todos lados, L'éditorial du bulletin mensuel donne toutes les informations que l'on peut trouver dans le procès-verbal de la réunion.
El editorial en el boletínmensual ofrece toda la información que puede encontrarse en el acta resumida de la reunión.La délégation allemande pense que l'on peut trouver aux signatures numériques un rôle à jouer dans les conventions commerciales internationales.
La delegación de los EstadosUnidos no cree que pueda encontrarse un papel para las firmas electrónicas que se aplique a los tratados sobre derecho mercantil internacional.Lire l'article 2012/03/15 Recommandé par- HispaZone. com (Espagne)(2012/3/15)"Sans aucun doute un des meilleursNAS deux baies que l'on peut trouver sur le marché.
Sigue leyendo 2012/03/15 Producto Recomendado- HispaZone. com(España)(2012/3/15)"Sin duda uno de losmejores NAS que podemos encontrar de doble bahía de disco duro.Il s'agit d'une citation textuelle que l'on peut trouver dans la transcription de l'Audience de la juge Joan A. Lenard, du 12 décembre 2001.
Plusieurs voyages permettent de montrer un échantillonnage assez exhaustif des cactus etautres succulentes que l'on peut trouver en Basse-Californie et ses îles avoisinantes.
Varios viajes permiten mostrar una cantidad bastante exhaustiva de cactus yotras suculentas que se pueden encontrar en Baja California y sus islas vecinas.Foire qui est célébrée chaqueannée à Esterri d'Àneu, où l'on peut trouver une grande variété de produits: vêtements, produits alimentaires et artisanaux.
Feria que Cette fréquence radio présente plusieurs avantages: Elle est distincte des autres fréquencesradio(en particulier WiFi et Bluetooth) que l'on peut trouver dans un bâtiment.
Esta frecuencia conoce dos ventajas principales: Es distinta de las frecuencias radio(en particular el WIFI o el Bluetooth) que podemos encontrar en los edificios.Foire célébrée chaque année dans lamunicipalité d'Esterri d'Àneu où l'on peut trouver une grande variété de produits tels que vêtements, produits alimentaires et artisanaux.
Feria que Donc avant d'appeler la police et d'être interrogés séparément, est-ce qu'on peut prendre cinq minutespour voir si l'on peut trouver Rosenthal nous-mêmes?
Así que antes que llamemos y seamos separados e interrogados, Trois tirent vers le bas, trois vers le haut et l'on peut trouver un centre, ainsi vous pouvez vous relier vers le haut ou le bas.
Tres te jalan hacia abajo, tres te jalan hacia arriba y usted puede encontrar un centro, de modo que Toutes les femmes ont le droit d'êtreprotégées contre les pratiques préjudiciables, que l'on peut trouver dans toutes les communautés, qu'elles soient majoritaires ou minoritaires.
Todas las mujeres tienen derecho aprotección frente a las prácticas perjudiciales, que pueden encontrarse en todo tipo de comunidades, mayoritarias o minoritarias.Foire célébrée tous les ans dans lamunicipalité d'Esterri d'Àneu où l'on peut trouver une grande variété de produits comme des vêtements, des produits alimentaires et artisanaux.
Feria que 
