Que Veut Dire L'UTILISATION DU PAPIER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• el uso de papel
• uso de papel
• la utilización de papel
• el uso del papel
• utilización de papel
• uso del papel
• de la utilización de papel
• la utilización del papel

Exemples d'utilisation de L'utilisation du papier en Français et leurs traductions en Espagnol

Réduction au maximum de l'utilisation du papier.
Reducción al máximo del uso de papel.

L'utilisation du papier de haute qualité et de faible humidité TiO2 anatase.
Utilizar papel de alta calidad y baja humedad anatasa TiO2.

Ii Diminution de l'utilisation du papier recyclé.
Ii Reducción de la utilización de papel reciclado.

C'est au XIVe siècle que se diffuse en Europe l'utilisation du papier.
Es precisamente en el siglo xiv cuando se difunde por Europa la utilización del papel.

Toutefois, l'utilisation du papier pour"Affiches" demeure un bon choix à cet égard.
No obstante, el uso del papel de cartel es una buena elección en este sentido.

Pour une utilisation à l'extérieur, nous recommandons l'utilisation du papier pour"Affiches.
Para uso exterior, te recomendamos utilizar el papel de cartel.

Objet: Mesures du Conseil favorisant l'utilisation du papier permanent et la protection des droits des con sommateurs.
Asunto: Medidas tomadas por el Consejo a favor de la utilización de papel permanente y la protección de los derechos de los consumidores.

En conséquence, la directive n'a aucun effet sur les dispositions nationales qui exigent, par exemple, l'utilisation du papier pour certains types de contrat.
Por consiguiente, la Directiva no afecta a las disposiciones nacionales que exigen, por ejemplo, el uso del papel para determinados tipos de contrato.

L'homogénéité du support en MDF permet d'éviter l'utilisation du papier barrière pour mouler le décor durant le processus qui couvre le chant du tableau.
La homogeneidad del soporte de MDF permite evitar el uso de papel barrera para moldear el decorativo en el proceso de cubrición del canto del tablero.

Les langues de travail de la réunion seront l'anglais et le français et l'événement sera organisé de façon durable, ce qui supposera notamment de réduire au maximum l'utilisation du papier.
Las lenguas de trabajo de la reunión serán el inglés y el francés y el evento será organizado de forma sostenible, lo que supondrá, entre otras cosas, reducir al máximo el uso del papel.

Le programme a poursuivi les efforts visant à réduire l'utilisation du papier pour les documents officiels.
El Programa SAC prosiguió sus esfuerzos para reducir el uso de papel en el contexto de los documentos oficiales.

On a considérablement amélioré la présentation de la documentation dans toutes les langues de travail et réalisé des économies en éliminant la quasi-totalité des travaux contractuels de photocomposition et en réduisant l'utilisation du papier.
Se han logrado considerables avances en el mejoramiento del formato de la documentación en todos los idiomas y, al mismo tiempo, en el logro de economías al eliminarse casi por completo el uso de composición externa y reducir el uso de papel.

Objet: Information des consommateurs concernant l'utilisation du papier permanent et les problèmes posés par le papier acide.
Asunto: Información a los consumidores sobre la utilización del papel permanente y la problemática del papel ácido.

Lors de sa session du 18 mai dernier à Bruxelles, le Conseil« Culture» a notamment pris connaissance du rapport présenté par le comité des affaires culturelles concernant la conservation du papier acide et l'utilisation du papier permanent.
El Consejo de asuntos culturales celebrado el 18 de mayo, en Bruselas, entre otros temas, conoció el informe presentado por el Comité de asuntos culturales relativo a la conservación del papel ácido y a la utilización del papel permanente.

Ces recherches permettent de réduire de façon notable l'utilisation du papier, qui peut représenter jusqu'à 80% de l'empreinte carbone d'une imprimante.
Eso conlleva una reducción significativa del uso de papel, que supone hasta el 80% de la huella de carbono que genera una impresora.

Les délégations sont invitées à envoyer à l'avance, par courriel, une version électronique de leur déclaration, dans une ou plusieurs langue(s) officielle(s) de l'Organisation des Nations Unies, pour s'assurer que l'affichage du texte sur le site Web de l'Organisation des Nations Unies se fasse dans les délais voulus et en vue de réduire l'utilisation du papier.
Se invita a las delegaciones a que envíen por correo electrónico copias de sus declaraciones, en uno o más de uno de los idiomas oficiales de las Naciones Unidas, con el fin de asegurar su publicación oportuna en el sitio web de las Naciones Unidas y reducir el uso de papel.

Conformément à la volonté de l'ONUDI de réduire l'utilisation du papier, les documents directifs sont tirés à un nombre très limité d'exemplaires.
De conformidad con la iniciativa de la ONUDI de reducir el uso del papel, los documentos legislativos se imprimen solo en cantidades muy reducidas.

Les délégations sont invitées à envoyer à l'avance, par courriel, une version électronique de leur déclaration, dans une ou plusieurs langue(s) officielle(s) de l'Organisation des Nations Unies, pour s'assurer que l'affichage du texte sur le site Web de l'Organisation des Nations Unies se fasse dans les délais voulus et en vue de réduire l'utilisation du papier.
Se invita a las delegaciones a que envíen por correo electrónico y con antelación suficiente copias de sus declaraciones, en uno o más de uno de los idiomas oficiales de las Naciones Unidas, a fin de asegurar su publicación oportuna y fiel en el sitio web de las Naciones Unidas y de reducir el uso de papel.

Objet: Mesures prises par le Conseil en faveur pour l'utilisation du«papier permanent» et de la protection des droits des consommateurs.
Asunto: Medidas tomadas por el Consejo en favor de la utilización de«papel permanente» y protección de los derechos de los consumidores.

Outre les restrictions imposées à la libre circulation des nouvelles et de l'information, ainsi qu'à la diffusion des périodiques à l'intérieur du pays et à travers les frontières nationales, les médias sont aussi assujettis à des restrictions concernant l'utilisation du papier journal et d'autres équipements et matériels professionnels.
Además de las limitaciones de la libre circulación de noticias e información, y de la circulación de periódicos dentro de los países y más allá de las fronteras nacionales, los medios de difusión también están sujetos a restricciones en la utilización de papel de periódico así como de equipo y material profesional.

La qualité de la représentation reçue sur"е=Еѕщэшър§" avec l'utilisation du papier spécial de la haute densité, peut être excellent, mais l'empreinte réussit très cher.
La cualidad de la imagen recibida en"е=Еѕщэшър§" con el uso del papel especial de la alta densidad, puede ser excelente, pero la huella resulta muy caro.

Collaboration intensifiée i organiser par la Commission et les Etats membres entre bibliothèques et archives, et il partir des travaux d'organisations internationales spécialisées, pour la conservation de livres menacés par la fragilité du papier acide; campagne i lancer par la Commission et les États membres en faveur de l'utilisation du«papier permanent».
La Comisión y los Estados miembros organizarán la intensificación de la colaboración entre bibliote cas y archivos, partiendo de el trabajo de organizaciones internacionales especializadas, para la con servación de los libros con riesgo de deterioro a causa de la fragilidad de el papel ácido; la Comisión y los Estados miembros emprenderán una campana en favor de la utilización de el« papel permanente».

Question n" 16(Valverde López): Mesures du Conseil favorisant l'utilisation du papier permanent et la protection des droits des consommateurs.
Pregunta 16(Valverde López): Medidas tomadas por el Consejo a favor de la utilización de papel permanente y la protección de los derechos de los consumidores.

Je salue la réponse du Conseil, mais le sujet du papier, de l'utilisation du papier permanent, et l'élaboration d'une norme européenne de normalisation pour la fabrication du papier permanent et son utilisation pour la publication des livres ainsi que la protection des consommateurs n'est pas une question culturelle.
Agradezco la contestación del Consejo, pero el tema del papel, de la utilización de papel permanente, y el hacer una norma europea de normalización de la fabricación de papel permanente y su utilización en libros y la protección de los consumidores no es un tema de cultura.

Quelles actions le Conseil a-t-il décidé de prendre pour entamer une campagne en faveur de l'utilisation du«papier permanent» et de la protection des consommateurs?
¿Qué acciones ha adoptado el Consejo para iniciar una campaña en favor de la utilización del«papel permanente» y de la protección de los consumidores?

Même si cette politique vise à améliorer la communication entre les services administratifs et à réduire l'utilisation du papier, elle soulève des préoccupations concernant la vulnérabilité des citoyens face à une plus grande surveillance du gouvernement ou à un piratage malveillant.
Aunque concebida como vía para hacer más eficiente la comunicación entre los organismos gubernamentales y reducir el uso de papel, la política ha generado preocupación porque puede dejar a los ciudadanos vulnerables a una mayor vigilancia gubernamental o a la piratería informática.

Le Comité encourage tous les bureaux de pays du PNUD à poursuivre leurs efforts afin de réduire au maximum l'utilisation du papier et de recourir au maximum au recyclage grâce à des mesures telles que celles décrites ci-dessus.
La Junta exhorta a todas las oficinas del PNUD en los países a que sigan procurando reducir al máximo el uso de papel y aumenten todo lo posible su reciclado mediante los métodos que acaban de enunciarse.

Comment utiliser "l'utilisation du papier" dans une phrase en Français

Favorisez l utilisation du papier toilette non parfumé et blanc.

Pour un résultat optimal, préférer l utilisation du papier absorbant lors de l essuyage.

Transfert de fax Réduire l utilisation du papier par la réception électronique de fax.

L utilisation du papier recyclé ou issu de forêts éco gérées (labels) est intégrée?

Afin de favoriser le développement durable, la commune souhaite privilégier au maximum l utilisation du papier recyclé.

Nous répondons également à notre démarche de développement durable en diminuant l utilisation du papier et les déplacements.

Diverses mesures de réduction de l énergie, de l utilisation du papier et des déchets ont été mises en place.

Waouh , ça remonte à loin pour moi l utilisation du papier Joseph ( chimiste dans l ame je suis toujours )

UNE ORGANISATION QUI SE DÉMARQUE En 2014 et en 2015 Diminution de 59 % de l utilisation du papier en un an

Il est aussi intéressant, en prolongement, d introduire l utilisation du papier millimétré, qui permet de graduer les axes de façon plus aisée.

Comment utiliser "el uso de papel, uso de papel, la utilización de papel" dans une phrase en Espagnol

Evite el uso de papel cuando no sea imprescindible.

Sin que se haga uso de papel moneda.

promete un ahorro de 40% en la utilización de papel nuevo.

Nosotros te proponemos varias opciones: Uso de papel en blanco.

Caja Navarra incrementó el uso de papel reciclado un 327% en 2006.

Reducir el uso de papel utilizando los medios digitales.

Un mitigante del consumo de energía es la utilización de papel reciclad.

87 Uso de papel reciclado y otro papel de oficina.

Se debe reducir la utilización de papel al mínimo imprescindible.!

El uso de papel reciclado es un paso muy fácil.