Exemples d'utilisation de La documentation de base en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Projet de décision sur la documentation de base.
La documentation de base concernant chacun des actifs considérés;
La documentación básica para cada uno de Membre du groupe chargé d'établir la documentation de base.
Miembro del grupo encargado La documentation de base du dixième Congrès devrait comporter.
Como documentación básica para el Décimo Congreso se propone la siguiente.Aider les États à se procurer la documentation de base destinée à la diffusion;
Facilitar la adquisición Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
documentation relative
documentation officielle
de la documentation fournie
de la documentation technique
documentation correspondante
de la documentation relative
documentation scientifique
de la documentation officielle
documentation complémentaire
documentation des nations unies
Plus
Recueillir, examiner et diffuser la documentation de base, des études et des articles concernant la décolonisation;
Reunirá, estudiará y difundirá material básico, estudios y artículos sobre la descolonización;Montant prévisionnel des dépensesrelatives à l'organisation de la formation et à la documentation de base connexe 50 000 dollars.
Gastos estimados Los CRE ofrecen documentos básicos y obras de referencia sobre las publicaciones de la CE.Ces éléments pourraient être incorporés dans la documentation de base ainsi que dans d'autres dossiers ou rapports établis en vue du séminaire.
Esa información se incorporaría en documentos de antecedentes y otros informes y monografías para el curso práctico.Il conviendrait d'établir des rapports plus courts et plus précis, de les présenter en temps voulu etde garder à jour la documentation de base.
Convendría preparar informes más breves y precisos,presentarlos con puntualidad y mantener actualizados los documentos básicos.Services de consultant pour l'établissement de la documentation de base, frais de voyage des consultants 24 240 dollars.
Gastos de consultoría para Un consultant a apporté son concours aux préparatifs de la réunion,notamment à l'élaboration de la documentation de base.
Se contó con Ses sources étaient toujours de première main, précises,fiables; la documentation de base sur les montagnes extra-européennes, en langue originale.
Sus fuentes eran todas En ce qui concernait la préparation des réunions d'experts, il convenait de donner au secrétariat suffisamment de temps pour établir la documentation de base.
En Elle a noté les premiers contacts qui ont été pris entre le PNUD etle Gouvernement à l'occasion de la transmission de la documentation de base.
La documentation de base, y compris l'ordre du jour provisoire et l'organisation des travaux, est disponible sur le site Web du financement du développement cliquer ici.
El material de antecedentes, incluido Enfin, dans le cadre de la formation,l'Institut fournit aux stagiaires la documentation de base et évalue le succès du projet.
Finalmente, el UNITAR lleva a la práctica el programa Ces groupes de travail recueillent la documentation de base, procèdent à des analyses de la situation, établissent des documents de synthèse, définissent des lignes directrices, rédigent des rapports et participent à la mise au point de la note de stratégie nationale.
Esos grupos de trabajo reúnen la documentación básica, llevan a cabo análisis deDemande au Haut Commissaire de soumettre à la session plénière la documentation de base appropriée afin de cerner le débat.
Pide a Toute la documentation de base concernant l'examen des rapports des États parties par les organes conventionnels peut être consultée sur le site Web du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme www. ohchr. org.
Toda la documentación básica relativa a La documentation de base relative à l'examen du rapportde l'État partie par les organes conventionnels est disponible sur le site Web du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme www. ohchr. org.
La documentación de antecedentes relativa a El Informe sobre el Comercio y el Desarrollo 2012- Panorama General y el Informe sobre el desarrollo económico en África,2012 servirán de documentación de antecedentes para este tema.Ces interventions publiées par la suite, constitueront la documentation de base pour la célébration du 40° anniversaire de« Inter Mirifica» et du Conseil Pontifical des Communications Sociales.
Tales intervenciones publicadas posteriormente, constituirán la documentación de base para 
