Que Veut Dire LES PROGRESSISTES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• los progresistas
• progresistas
• a los progresistas

Exemples d'utilisation de Les progressistes en Français et leurs traductions en Espagnol

Je pensais que tu aimais les progressistes.
Ya pensaba yo que tú estimabas a los progresistas.

Mais les progressistes veulent dire leur mot dans le discours.
Pero hay una frase que la Junta Progresista quiere en el discurso.

KGB, STASI… avaient un plan pour repousser les progressistes, les juguler.
KGB, Stasi… elaboramos un plan para hacer retroceder a los progresistas, para detener los cambios.

Les progressistes éprouvent de la sympathie pour ce qu'ils considèrent comme un mouvement populaire en Libye.
La gente progresista siente lo que ve como movimiento popular en Libia.

Parce que nous ne pouvons pas nous dire traditionalistes, mais même les progressistes- L'ÎLE DE PATMOS.
Por qué no podemos llamarnos tradicionalistas ni mucho menos progresistas- LA ISLA DE PATMOS.

Les libéraux et les progressistes furent aussi des défenseurs des restrictions à l'immigration et de l'eugénisme.
Los liberales y progresistas también eran partidarios del restriccionismo a la inmigración y de la eugenesia.

Réflexions sur" Parce que nous ne pouvons pas nous dire traditionalistes, mais même les progressistes”.
Comentarios sobre" Por qué no podemos llamarnos tradicionalistas ni mucho menos progresistas”.

Il a aussi répandu beaucoup de paroles haineuses contre les progressistes, les accusant de trahir leur pays.
También ha propagado una gran cantidad de discursos de odio en contra de los liberales, acusándoles de ser traidores del país.

Chrétienne évangélique et éminente écologiste, Silva s'est présentée comme le"pont" entre les conservateurs et les progressistes.
Cristiana evangélica y a la vez una prominente ambientalista, Silva se presentó como un"puente" entre conservadores y progresistas.

Les progressistes militants de l'Inde Il y a un mouvement croissant d'activistes en Inde qui contestent les abus de leur gouvernement au Cachemire.
Activistas progresistas indios Existe un creciente movimiento de activistas en India que cuestionan los abusos de su gobierno en Cachemira.

Même au Forum social mondial, ce problème de la guerre nucléaire ne fait pas partie des débats chez les gens de gauche, les progressistes.
Además, en el Foro Social Mundial la guerra nuclear no es parte del debate entre gente de izquierda o progresistas.

Les progressistes du Gouvernement et de la société civile ont contribué de manière déterminante à empêcher sa création jusqu'à présent.
Los elementos progresistas del Gobierno y de la sociedad civil han sido instrumentales para bloquear hasta ahora el establecimiento de ese Departamento.

Bienvenue, nouvelle opportunité« L'expérience de mort imminente du capitalisme avec la crise bancaire a été une occasion en or pour les progressistes.
Bienvenida, nueva oportunidad"La experiencia cercana a la muerte del capitalismo con la crisis bancaria fue una oportunidad de oro para los progresistas.

Les libéraux et les progressistes blancs préfèrent généralement le darwinisme au créationnisme, sauf quand on en vient au cerveau humain.
Los blancos liberales y progresistas generalmente adoptan el darwinismo en vez del creacionismo, excepto cuando se trata del cerebro humano.

Les catégories parmi lesquelles les titres sont répartis incluent les tables, machines à sous, vidéo poker, la spécialité, les progressistes et les croupiers en direct.
Las categorías entre las que los títulos se extendió incluyen mesa, tragaperras, video poker, especialidad, progresistas y de crupier en vivo.

Toutefois, il est important que les progressistes sachent qu'un grand nombre des personnages dont l'Occident fait la promotion en tant que dirigeants de l'opposition sont à long terme des agents de l'impérialisme.
Sin embargo, es importante que los/as progresistas sepan que muchas de las personas que están siendo promovidas en el oeste como líderes de la oposición son agentes experimentados del imperialismo.

Les conservateurs occidentaux ne sont pas moins enclins à la destruction créatrice que les progressistes occidentaux: il est connu qu'ils inventent des traditions.
Los conservadores occidentales no tiene menor tendencia a la destrucción creativa que los liberales occidentales: de hecho, los conservadores son bien conocidos por inventar tradiciones.

Le moment est venu, beaucoup d'entre nous l'ont dit, pendant la récente campagne électorale, d'en finir avec ces identités brouillées et de rendre visibles et compréhensibles les clivages qui séparent les progressistes des conservateurs.
Ha llegado el momento, como muchos de nosotros hemos dicho durante la reciente campaña electoral, de acabar con esa confusión de identidades y de hacer visibles y comprensibles las divergencias entre progresistas y conservadores.

Cela m'amène à une question de Robin Wilson.“Comment les progressistes peuvent-il gagner avec l'argument d'un Etat d'Israël pour les juifs, les arabes et les autres, plutôt qu'un Etat juif?”.
A propósito de este tema, una pregunta que nos llega de Robin Wilson.“¿Cómo pueden los progresistas combatir el argumento de Israel como un estado civil de judíos, árabes y otros, en lugar de un estado judío?”.

Alimentée par l'un des grands noms de l'industrie du jeu, Microgaming, ce site offre à ses joueurs de cartes, des tableaux et des fentes titres, avec les progressistes de beaucoup d'attention.
Alimentado por uno de los grandes nombres de la industria de los videojuegos, Microgaming, este sitio web ofrece a sus jugadores las tarjetas, las tablas y las ranuras títulos, con los progresistas que mucha atención.

Éditoriaux Island- POURQUOI NE PEUVENT PAS VOUS DITES-NOUS traditionnalistes mais même les progressistes catholiques qui combattent dans différentes factions idéologiques raison et d'écrire des sujets ecclésiaux dans une langue qui n'a de sens que dans l'analyse sociologique du service….
Editoriales de la isla- por qué Can't nos diga nos TRADICIONALISTAS pero incluso progresistas católicos que militan en diferentes facciones ideológicas dentro de lo razonable y escriben sobre temas con un lenguaje eclesial que tienen sentido solamente en el análisis sociológico al servicio de….

Ces évêques dont la seule préoccupation, semblait-il, était de sauvegarder l'enseignement de l'Église ont été étiquetées réactionnaires, ceux, d'autre part, qui a montré le souci de besoins pastoraux ont été appelés les progressistes.
Los obispos cuya única preocupación, al parecer, fue para salvaguardar la enseñanza de la Iglesia fueron etiquetadas reaccionarios, los que, por el contrario, quien mostró preocupación por las necesidades pastorales fueron llamados progresistas.

C'est un peu comme si le Préfet de la Foi devait censurer ou corriger… C'est un peu maladroit! Finalement les progressistes, à un certain moment, vont déchanter et vont dire que ce n'est pas ce qu'ils attendaient.
Es un poco como si el Prefecto de la Fe debiese censurar o corregir…¡es algo torpe! Finalmente los progresistas, en cierto momento, van a desilusionarse y van a decir que no es lo que esperaban.

Vous obtenez une expérience pure où les pokies sont les seuls que la matière et la variété est assez bonne, car ils vous offrent traditionnelle, 5 tour de bobine, 7 bobine, la bobine 3, les progressistes et les fentes de prime.
Usted obtener una experiencia pura, donde el pokies son los únicos en los que la materia y la variedad es bastante buena, ya que ofrecemos tradicional, de 5 tambores, 7 carrete, carrete 3, progresistas y de ranuras de sobresueldo.

Les progressistes soutiennent que les décisions de la conférence annuelle ne lient pas la conscience individuelle, que sa réglementation concernant la tenue de plaine ne pourront être respectées, et que chaque congrégation gèrent de façon indépendante ses propres affaires.
Los progresistas sostienen que las decisiones de la conferencia anual de no obligar a la conciencia individual, que sus normas relativas a ropa normal no necesita ser observado, y que cada congregación independiente administrará sus propios asuntos.

Youssef Aschkar: Les services de propagande des néoconservateurs manipulent fort bien les faits et les médias; par ce biais ils parviennent, malheureusement, à tromper la majorité des gens et à déboussoler les progressistes eux-mêmes.
Yussef Aschkar: Los servicios de propaganda de los neoconservadores manipulan muy bien los hechos y los medios de difusión. Por esa vía logran, desgraciadamente, engañar a la mayoría de la gente y desorientar incluso a los progresistas.

Globales pour les plus préoccupantes, elles se posent donc avec urgence à tous les progressistes, dans un contexte où le capitalisme, spécialement sous sa forme néo-libérale, est devenu une menace pour l'humanité, et jusqu'à la vie sur terre.
Verdaderamente preocupantes a escala mundial, se plantean con urgencia a todos los progresistas, en un contexto en el cual el capitalismo, especialmente en su modalidad neoliberal, se ha convertido en una amenaza para la humanidad, e incluso para la vida sobre la tierra.

Les appuis des républicains, dans la société espagnole étaient divisés entre les démocrates constitutionnels(y compris les fonctionnaires loyaux à la République), les progressistes, les nationalistes périphériques, socialistes, communistes et les révolutionnaires anarchistes.
En el bando republicano, el apoyo en la sociedad española estaba sustentado y dividido entre los demócratas constitucionales(funcionarios leales a la República incluidos), progresistas, los nacionalistas periféricos, socialistas, comunistas y los revolucionarios anarquistas.

Afin de renforcer les comptes publics, les conservateurs et les progressistes devraient commencer à promouvoir une approche de la politique budgétaire en termes d'encours à long terme dans l'élaboration de leurs politiques, en veillant à ce que les débats soient fondés sur des données pertinentes.
Para fortalecer las cuentas públicas, tanto los conservadores como los progresistas deberían comenzar a promover un planteamiento de la adopción de políticas basado en los balances generales a largo plazo para velar por que los debates se basen en datos pertinentes.

La démocratie dans sa forme multipartite n'est plus décriée par les prétendus progressistes, s'ils existent toujours, comme un concept réactionnaire.
La democracia, en su versión multipartidista, ya no es considerada o despreciada por los denominados progresistas Csi es que todavía existenC como un concepto reaccionario.

Comment utiliser "les progressistes" dans une phrase en Français

Kirchner laisse les progressistes argentins orphelins.

Les puristes offusqués, les progressistes malmenés.

Les progressistes actuels parlent comme Argan.

Tous les progressistes sont les bienvenus.

Les progressistes devraient être profondément sceptiques.

Jouer les progressistes contre les nationalistes.

Moi, j’aime bien les progressistes efféminés.

Ce sont finalement les progressistes qui l'emportent.

Face à cette situation, les progressistes s’organisent.

Les progressistes anticléricaux ne s'y trompaient pas.

Comment utiliser "progresistas, a los progresistas, los progresistas" dans une phrase en Espagnol

donde queremos tratar alternativas progresistas de desarrollo.

Se le utilizaba como posible puente para atraer a los progresistas a Unión Liberal.

También sectores progresistas han criticado su gestión.

Pero los progresistas van más allá.

Los liberales progresistas las del ayer.

Guerra mediática contra los gobiernos progresistas

Y los progresistas estaban peleados entre ellos.

¿Por qué a los progresistas no les gusta reivindicar esos valores?

Discriminado entre los progresistas por ser católico.

¿Consideran progresistas ahora a sus antiguos compañeros?