Que Veut Dire MALTRAITANCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• maltrato
• abuso
• maltrato infantil
• el maltrato
• de maltrato
• abuso infantil
• contra el maltrato
• sobre el maltrato
• malos tratos
• del maltrato
• los abusos
• del abuso
• al maltrato
• de los malos tratos
• los malos tratos
• a los malos tratos
• de malos tratos
• maltrato de niños
• malos tratos a los niños
• de abuso

Exemples d'utilisation de Maltraitance en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est de la maltraitance.
Es abuso infantil.

Maltraitance des enfants.
El maltrato infantil.

C'est de la maltraitance.
Esto es abuso infantil.

Maltraitance et négligence.
Los abusos y el descuido.

Ce serait carrément de la maltraitance.
Esto es básicamente abuso infantil.

Maltraitance et délaissement.
Los abusos y el descuido del niño.

Catégories de maltraitance des enfants.
Categorías de los malos tratos a los niños.

Maltraitance des enfants et des adolescents.
El maltrato en niños, niñas y adolescentes.

Groupe de travail sur la maltraitance des enfants.
Grupo de Trabajo contra el Maltrato de Menores.

Maltraitance, violence conjugale, alcoolisme.
Abuso infantil, abuso marital, alcoholismo.

Protéger les enfants contre la maltraitance et l'exploitation;
Librar a los niños del abuso y la explotación;

Maltraitance des enfants et violence domestique.
El maltrato infantil y la violencia doméstica.

Le nombre de cas de maltraitance signalés;
El número de casos denunciados de malos tratos a los niños;

Maltraitance et abandon(art.19), et réadaptation physique.
El maltrato y descuido(artículo 19) y la recuperación física.

Tableau 5.14 Catégories de maltraitance des enfants.
Cuadro 5.14 Categorías de los malos tratos a los niños.

Maltraitance, négligence et violence familiale.
Los malos tratos, el descuido y la violencia en el hogar.

Plan d'action national sur la maltraitance et le défaut de soins à enfant.
Plan de Acción Nacional contra el Maltrato y el Descuido de Niños.

Maltraitance et négligence(art. 19), réadaptation physique.
Los abusos y el descuido(artículo 19), así como la recuperación.

La République tchèque est très vigilante en ce qui concerne la maltraitance des enfants.
La República Checa permanece muy vigilante con respecto al maltrato infantil.

Maltraitance, abandon et violence familiale.
Los malos tratos, el descuido y la violencia doméstica infligidos a los niños.

De renforcer les mesures existantes pour prévenir la maltraitance et le délaissement;
Refuerce las medidas actuales de prevención del abuso y el descuido de los niños;

Maltraitance et délaissement d'enfants, violence familiale.
El maltrato y el descuido de los niños, y la violencia doméstica;

Loi nº 19 324 de 1994, qui modifie les articles concernant la maltraitance des mineurs.
Ley Nº 19324, de 1994, que modificó los artículos referidos al maltrato de menores;

Maltraitance et abandon(art. 19), y compris réadaptation physique et.
Los abusos y el descuido(art. 19), incluidas la recuperación física.

Que les données sur les enfants victimes de maltraitance soient séparées des données relatives aux adultes;
Víctima de malos tratos se separen de los correspondientes a los adultos;

Maltraitance et négligence(art. 19), y compris la réadaptation physique.
Los abusos y el descuido(artículo 19), incluidas la recuperación física.

Activités programmées- Journée mondiale de sensibilisation à la maltraitance des personnes âgées.
Actividad programática- Día Mundial de Sensibilización sobre el Maltrato a las Personas de Edad.

Maltraitance et délaissement et violence familiale.
Los malos tratos y el abandono de los niños y la violencia en el hogar.

Violence domestique, notamment maltraitance, négligence et violences physiques.
La violencia familiar, materializada en el maltrato, la negligencia y las agresiones físicas.

Maltraitance et négligence, notamment la réadaptation physique et psychologique et la réinsertion sociale.
Los abusos y el descuido, incluidas la recuperación física y psicológica y la reintegración social.

Comment utiliser "maltraitance" dans une phrase en Français

Pédophilie maltraitance des enfants inceste exploitation.

L214 a porté plainte pour maltraitance animale.

Insolite Âmes sensibles s'abstenir, maltraitance animale !

C’est une maltraitance par négligence non voulu.

L’indifférence sociétale sur cette maltraitance est inacceptable.

En espérant que toute maltraitance soit punie.

Maltraitance qui peut facilement gâcher une vie.

Dans les EHPAD, c'est la maltraitance légalisée.

Maltraitance sont utilisés comme votre compte de.

Allô maltraitance des personnes âgées et/ou handicapées.

Comment utiliser "abuso, maltrato" dans une phrase en Espagnol

(Famoso fisicoculturista que abuso del Synthol).

Una gran abuso contra Alex Rodríguez.

Orígenes históricos del Abuso del Derecho.

Del cáñamo, pasando por maltrato infantil.

Abuso sexual con acceso carnal (violación).

Absolución delito maltrato justifica custodia compartida.

¡El abuso sexual infantil debe acabar!

Palabras clave: Donación, Revocación, Maltrato psicológico.

Una perspectiva psicoanalítica del maltrato infantil.?

¿Qué hacemos ante casos de maltrato infantil?