Que Veut Dire MESSAGE QUE VOUS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• mensaje que usted
• mensaje que le
• mensaje que te
• mensaje que vosotros
• el mensaje que le
• el mensaje que usted

Exemples d'utilisation de Message que vous en Français et leurs traductions en Espagnol

Vous avez écrit dans votre message que vous le portiez.
Decías en tu mensaje que te lo ibas a poner.

C'est le message que vous devez transmettre à votre peuple.
Ése es el mensaje que Ud. Le transmitirá a su gente.

De nouveau, JE veux dire: Merci pour votre fidélité à ce message que vous recevez.
Y nuevamente YO quiero deciros, os agradezco por vuestra fidelidad de este mensaje que vosotros recibís.

Et y a-t-il un message que vous avez besoin de lui transmettre, madame?
¿Tiene algún mensaje que le quiera hacer llegar, señora?

Cela signifie que c'est une tasse noire, mais elle révélera l'image ou le message que vous voulez seulement en versant du liquide chaud.
Que es de color negro, pero revelará la imagen o el mensaje que tú quieras al echar líquido caliente.

Le premier est le message que vous aimeriez écrire dans le fichier de log.
El primero es el mensaje que se desea escribir en el archivo de log.

Ainsi quand un essai est positif quand le fichier protégé démarre, elle affiche le message que vous avez choisi et ne commence pas le programme protégé.
Tan cuando una prueba es positiva cuando el fichero protegido comienza, muestra el mensaje que usted seleccionó y no comienza el programa protegido.

Une fois que le message que vous voulez demander pas la reprise connue.
Una vez que el mensaje que usted quiere pedir no el recomienzo sabido.

Vous pouvez à tout moment vous désabonner en cliquant sur le lien qui se trouve au bas du message que vous recevez sur votre téléphone mobile.
Puede darse de baja en cualquier momento haciendo clic en el enlace en la parte inferior del mensaje que usted recibe en su teléfono móvil.

Je suis au courant du message que vous a envoyé le colonel et de votre réponse.
Por supuesto, sé lo del telegrama que le envió el Coronel Ames y el que le contestó.

En effet, nous lisons toujours une page de haut en bas, et la première chose que vos futurs clients verront sera donc le message que vous leurs offriraient à lire.
De hecho, siempre leemos una página de arriba a abajo, y la primera cosa que sus clientes potenciales verán será el mensaje que le ofrecen su lectura.

Aujourd'hui, j'ai entendu le message que vous avez laissé sur son répondeur.
Señor Jarvis, hoy temprano, escuché el mensaje que le dejó en su contestador automático.

Un message que vous, jeunes d'aujourd'hui êtes appelés à accuillir et à crier aux autres jeunes:«L'homme est aimé de Dieu!
Un mensaje que vosotros, jóvenes de hoy, estáis llamados a acoger y gritar a vuestros coetáneos:«¡El hombre es amado por Dios!

Vous savez, nous avons entendu le message que vous avez laissé à Jack la nuit de sa mort.
¿Sabe?, escuchamos el mensaje que le dejó a Jack la noche en que murió.

Le message que vous venez de me transmettre m'offre l'agréable occasion d'évoquer les relations d'amitié et d'estime que le Saint-Siège a toujours eues avec Malte.
El mensaje que usted acaba de presentar, me brinda la grata ocasión de recordar las relaciones de afecto y estima que la Sede Apostólica ha mantenido siempre con Malta.

Il faut nous aimer les uns les autres: c'est le message que vous avez entendu dès le commencement.
Debemos amarnos unos a otros, pues éste es el mensaje que ustedes han oído desde el comienzo.

C'est le message que vous passez au reste du monde,- comprenez donc notre refus…- Farhad.
Éste es el mensaje que le enviaron al resto del mundo y después se preguntan por qué no queremos negociar.

Le secret achetant le cadeau parfait doit penser au message que vous voulez envoyer, quand le récepteur l'ouvre.
El secreto comprando el regalo perfecto debe pensar del mensaje que usted desea enviar, cuando el receptor lo abre.

Tel est le message que vous me faites parvenir, tel est le message que vous faites parvenir au monde.
Ese es el mensaje que ustedes me han hecho llegar, ese es el mensaje que ustedes han hecho llegar al mundo.

Faites entendre votre voixSur la page Facebook de la campagne« Africans Act 4 Africa», publiez le message que vous souhaiteriez transmettre aux responsables politiques africains afin qu'ils mettent un terme à la faim.
Haz que te vean y esuchen tu voz Escribe un texto en la página de Facebook de Africans Act 4 Africa, compartiendo un mensaje que te gustaría hacer llegar a los líderes africanos pidiéndoles que acaben con el hambre.

Si vous receviez un message que vous avez été bloqué d'une page spécifique ou les employés signalent qu'un site spécifique est bloqué, c'est l'emplacement pour vérifier cela.
Si usted recibió un mensaje que le bloquearon de una página específica o los empleados señalan que se está bloqueando un sitio específico, ésta es la ubicación para controlar eso.

Découvrez toutes nos propositions précieuses, écrivez le message que vous voulez envoyer à qui vous aimez et voilà qu'on réalisera le bijou que vous désirez.
Descubre todas nuestras opciones, escribe el mensaje que te gustaría enviar a las personas que quieres y diseña las joyas de la manera que desees.

Envoyer un message que vous êtes prêt à s'engager à de nouvelles façons de penser et que, qui comprend un engagement à la réussite de vos collaborateurs dans l'évolution de workplace.1.
Enviar un mensaje que usted está listo para comprometerse con nuevas formas de pensar y de que incluye un compromiso para el éxito de sus empleados en el cambio workplace.1.

Le plus tôt nous pourrons, avec l'aide des maîtres, faire passer le message que vous êtes Tous Un, le plus rapidement ces barrières racistes et religieuses se dissiperont.
Mientras más pronto, junto con los Maestros, podamos darles el mensaje de que Todos somos Uno, más rápidamente se evaporarán las barreras de raza y religión.

Il se fait que le message que vous nous adressez, n'a absolument rien à voir avec la tolérance et l'immigration contrôlée, mais beaucoup en revanche avec un cloisonnement imperméable des frontières et une mise à l'écart des minorités.
En efecto, lo cierto es que el mensaje que usted transmite no guarda ninguna relación con la tolerancia y una inmigración bien regulada y mucho, en cambio, con una fortificación de las fronteras y la exclusión de las minorías.

Assurez-vous, cependant, que chaque message que vous envoyez a quelque chose de valeur au destinataire d'extrémité.
Cerciórese de, sin embargo, que cada mensaje que usted envía tenga algo de valor al recipiente del extremo.

À l'évidence, le message que vous lisez est très très général et je suis évidemment d'accord avec mes collègues pour dire que la dernière mesure prise est d'inscrire la nouvelle pratique sur les étiquettes des bouteilles, afin de protéger les consommateurs.
Desde luego, el mensaje que usted ha leído es muy, muy general y, por supuesto, estoy de acuerdo con mis colegas en que el último paso dado es escribir la nueva práctica en las etiquetas de botella, a fin de proteger a los consumidores.

J'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint le texte du message que vous a adressé ce jour S. E. M. Muhammad Nawaz Sharif, Premier Ministre du Pakistan voir annexe.
Tengo el honor de adjuntar a la presente el texto del mensaje que le ha enviado el día de hoy el Excmo. Sr. Muhammad Nawaz Sharif, Primer Ministro del Pakistán véase el anexo.

Alors si c'est le message que vous avez été envoyé pour donner, finissez-en.
Así que si ese es el mensaje que usted fueron enviados a entregar, simplemente seguir adelante con ella.

Un éclair de lumière, c'est le message que vous apporte ce poêle en verre, qui peut être facilement déplacé grâce à ses roulettes.
Un relampago de luz, esto es el mensaje que le da esta estufa de vidrio, que se puede fácilmente cambiar de sitio gracias a sus ruedecillas.

Comment utiliser "message que vous" dans une phrase en Français

Message que vous n'êtes pas le.

Message que vous posera des rafraîchissements.

message que vous allez envoyer est

Où vous pouvez message que vous serez.

Prévenez dans le message que vous l'utilisez

Faites attention au message que vous recevez.

Le message que vous recevez concerne l'autoprotection.

but ou message que vous souhaitez envoyer.

Déterminez ce message que vous souhaitez distribuer.

Comme ce message que vous avez intercepté.

Comment utiliser "mensaje que le, mensaje que usted, mensaje que te" dans une phrase en Espagnol

¿Cuál es el mensaje que le están queriendo dar?

"El mensaje que le das con esto es Me importas".

Muchas gracias", reza el mensaje que le dirigió Jarrod.

Redacta el mensaje que le enviara a los alumnos mencionados.

Los clientes no están únicamente evaluando el mensaje que usted dirigió hacia ellos—ellos están haciendo una verificación de antecedentes.

Turi, lee el mensaje que te mande por faceeeee!

Abajo se observa el emotivo mensaje que le dedicó.

Sigue los pasos del mensaje que te di.

¿Cuál es el mensaje que usted le puede brindar al pueblo hondureño?

Vaya mensaje que le estamos mandando a nuestras hijas!