Exemples d'utilisation de Mon mode en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mon mode de vie?
J'ai aussi mon mode de vie.
Mon mode de vie.
Il a quoi, mon mode de vie?
¿Qué pasa con mi forma de vida?Mon mode de vie bourgeois?
¿Mi modo de vida burgués,?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents modesautres modesun nouveau modeles différents modesles autres modesmême mode opératoire
mode automatique
le nouveau modele principal modenouveau mode de vie
Plus
C'est devenu mon mode de vie.
Que se convirtió en mi forma de vida.Mon mode par défaut est d'être timide.
Mi modo por defecto es ser tímido.Je me suis habitué à mon mode de vie.
Ya me acostumbré a mi estilo de vida.C'est mon mode par défaut.
Es mi modo estándar.Vous désapprouvez toujours mon mode de vie?
Mi estilo de vida no le agrada,¿verdad?C'est mon mode de fonctionnement, non?
Esa es mi forma de ser,¿verdad?Ça met en valeur mon mode de vie actif?
¿Porque complementan mi estilo de vida activo?C'était mon mode principal de la campagne car l'élection a approché l'année dernière.
Era mi modo principal de hacer campaña pues la elección se acercó el año pasado.C'est pas de votre faute, c'est mon mode operatoire.
No es culpa tuya. Es mi modo de operar.Ce n'est pas mon mode de vie, c'est ma vie!
Esto no es mi estilo de vida, es Le surf, c'est ma passion, mon mode de vie.
El surfeo es J'ai trouvé mon mode papa, toi aussi, tu le trouveras.
Encontré mi modo de ser padre, y tú también lo harás.Le scotch, le sac, c'était mon mode opératoire.
La cinta adhesiva, la bolsa. Era mi modo de operar.Il déteste mon mode de vie et, inutile de le dire, je le lui rends bien.
Él no aprueba mi estilo de vida y, huelga decirlo, yo no apruebo el suyo.Le plus grand mal c'est mon mode de vie dépendant.
Lo peor de todo es mi estilo de vida tan dependiente.Mon mode habituel de la campagne dans les courses par état a exigé conduire des milliers de milles.
Mi modo generalmente de hacer campaña en razas estatales requirió la conducción de millares de millas.Les femmes ne pourraient pas gérer mon mode surhomme.
Las mujeres no podrían soportar mi modo súper hombre.Je peux accommoder mon mode de négociation si nécessaire.
Puedo reajustar mi estilo de negociación si hace falta.Mais j'ai changé mon mode de vie parce que je voyais vers quoi je me dirigeais.
Pero entonces he cambiado mi estilo de vida Porque pude ver aquí es donde me dirigía.Espère que vous me pardonnerez. Mon mode d'expression, je veux dire.
Espero que me disculpe por mi forma de expresarme.Mon mode de vie, ma course,ma religion, ma compréhension etc… J'ai parlé très faible, essayé d'être très honnête.
Mi forma de vida, Je critiquais tout le monde alors que mon mode de vie exigeait des ressources considérables.
Yo dije: Espere, Estoy acusando a otros y, de hecho, mi forma de vida También se requiere gran cantidad de recursos.Mon mode de vie suscite des critiques, voire de stupides calomnies, et celui qui vous accompagne y a largement contribué, après m'avoir poursuivie en vain de son assiduité.
Sé que mi modo de vida suscita críticas. Han inventado calumnias estúpidas. Y también este hombre contribuyó a ello, después de cortejarme sin éxito durante meses.Ce jeu est particulièrement adapté à mon mode de vie, car je peux y jouer quelques minutes où que je sois.
Es un juego que se adapta como un guante a mi estilo de vida, porque puedo jugar aunque sea solo unos pocos minutos seguidos.
