Que Veut Dire NOMINAL en Espagnol - Traduction En Espagnol

• nominal
• valores nominales
• el nominal
• en términos nominales
• en valores nominales
• nominativa
• por el nominal
• nominales

Exemples d'utilisation de Nominal en Français et leurs traductions en Espagnol

Revenu nominal net.
Ingresos monetarios netos.

Non, sénateur, c'est l'appel nominal!
No, no, Senador. Es una llamada de quórum.

Revenu nominal brut.
Ingresos monetarios brutos.

Mâle de 30 ans de l'Illinois de banlieue, nominal.
Un hombre de 30 años de los suburbios de Illinois, prescindible.

Revenu nominal net par personne type.
Ingresos monetarios netos por persona.

Solde extérieur courant hors dons/PIB nominal norme >=-5.
Cuenta corriente, excluidos los subsidios/PIB en valores nominales norma>=-5.

Revenu nominal net par ménage en NIS.
Ingresos monetarios netos por hogar NSI.

Un maintien du budget opérationnel à son niveau nominal de 2005-2006;
El mantenimiento del presupuesto operacional al nivel correspondiente al bienio 20052006 en valores nominales;

Revenu nominal brut par ménage en NIS.
Ingresos monetarios brutos por hogar NSI.

Nouveaux shekels Revenu nominal net par ménage en.
Ingresos monetarios netos por hogar NSI.

Revenu nominal mensuel moyen en nouveaux shekels.
Ingresos monetarios mensuales medios NSI.

Ii Un maintien du budget opérationnel à son niveau nominal de 2006-2007;
El mantenimiento del presupuesto operacional al nivel correspondiente al bienio 2006-2007 en términos nominales;

Revenu nominal mensuel moyen en NIS.
Promedio de ingresos monetarios mensuales NSI.

La déflation domestique signifie que le taux d'intérêt réel sur les obligations japonaises est plus élevé que le taux nominal.
La deflación interna implica que la tasa de interés real de los bonos japoneses es mayor que la nominal.

Revenu nominal mensuel moyen en NIS.
Promedio de ingresos monetarios mensuales nuevos sheqalim.

Monsieur le Président, je viens de remarquer, non sans respect, que vous ne participiez pas aux votes, qu'il s'agisse ou non d'un vote nominal.
Señor Presidente, he seguido con atención y registrado con respeto que usted no ha votado en ambas votaciones y, por tanto, tampoco en las nominales.

Revenu nominal net moyen par personne-type.
Promedio de ingresos monetarios netos por persona estándar.

Explication détaillée de la proposition L'article 1er dispose que la Communauté souscrit à l'augmentation de 50% du capital nominal du Fonds.
BAR_ Explicación detallada de la propuesta El artículo 1 dispone que la Comunidad suscribirá la ampliación del capital del Fondo de un 50% en valor nominal.

Le taux nominal C'est le taux d'intérêt de base du prêt.
El tipo normal Es el tipo de interés básico del préstamo.

En conséquence, après un examen exhaustif des différentes perspectives et possibilités, son conseil d'administration propose d'augmenter le capital nominal de 50.
Por tanto, tras un examen exhaustivo de las distintas perspectivas y alternativas, el Consejo de Administración del Fondo ha propuesto incrementar el capital suscrito un 50% en valor nominal.

Montant nominal des ressources nécessaires pour 2004-2005.
Necesidades de recursos en valores nominales para 2004-2005.

Les certificats de dette de la BCE sont émis au-dessous du pair, c'est-à-dire pour un montant inférieur au montant nominal, et remboursés à leur montant nominal à l'échéance.
Los certificados de deuda del BCE se emiten a descuento, es decir, por debajo de su valor nominal y, a su venci miento, se amortizan por el nominal.

Revenu nominal mensuel brut moyen des ménages, par source de revenu.
Promedio de ingresos monetarios mensuales brutos de los hogares- Por fuente del ingreso.

CONDITIONS D'INTÉRÊTSLes certificats sont émis au-dessous du pair, c'est-à-dire pour un montant inférieur au montant nominal, et remboursés à leur montant nominal à l'échéance.
TIPOS DE INTERÉS Los certificados se emiten a descuento, es decir, por debajo de su valor nominal y, a su vencimiento, se amortizan por el nominal.

Le prix nominal au comptant du brut est resté élevé pendant les dix premiers mois de 2012.
En valores nominales, los precios al contado del petróleo crudo se mantuvieron altos durante los primeros diez meses de 2012.

Selon des données préliminaires, en 1998, le produit intérieur brut(PIB) nominal s'élevait à 103,9 milliards de hryvnias, soit une baisse de 1,7% par rapport à 1997.
Según datos preliminares, en 1998 el producto interno bruto(PIB) en valores nominales fue de 103.900 millones de jrivnias, que comparado con el de 1997 registró una disminución de 1,7.

Les votes ont lieu par appel nominal et dans l'ordre alphabétique à partir du pays qui suit celui dont le représentant préside la Commission.
Los votos se realizarán por llamada nominativa y en orden alfabético a partir del país siguiente a aquel cuyo representante preside la Comisión.

L'équipe d'examen a un[chef nominal][agent de liaison principal] qui est chargé de la communication et de la liaison entre l'équipe et l'État partie.
El equipo examinador tendrá un director nominalfuncionario principal de enlaceresponsable de la comunicación y el enlace entre dicho equipo y el Estado Parte.

En septembre 2010, le salaire mensuel nominal moyen dans ces secteurs oscillait entre 877 600 roubles bélarussiens(confection) et 1 126 800 roubles commerce et restauration.
En septiembre de 2010 el valor nominal del sueldo medio mensual en esos sectores de la economía oscilaba entre 877.600 rublos(industria de la confección) y 1.126.800 rublos comercio y restauración pública.

Comment utiliser "nominal" dans une phrase

Poids nominal brut sur l'essieu (PNBE)

48L’appel nominal n’est pas l’ennemi du centre.

Tout semble être nominal à cette heure-ci.

Mais le taux nominal n’est pas tout.

Le groupe nominal est une notion catégorielle.

Le COP nominal (A7/W35) devrait atteindre 4,4.

Ils peuvent remplacer un groupe nominal sujet.

Une fois téléchargé, le nominal est exécuté.

Type nominal et type verbal d’expression linguistique

Net nominal faizden beklenen enflasyonu düşerek hesaplanır.