Que Veut Dire ON SORT PAS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• no salimos
• no estamos saliendo
• no saldremos de aquí
• no vas a salir

Exemples d'utilisation de On sort pas en Français et leurs traductions en Espagnol

On sort pas.
No salimos.

Pourquoi on sort pas?
¿Por qué no salimos?

On sort pas?
¿No vas a salir?

Plante-le sinon on sort pas.
Méteselo en la cabeza o no saldremos de aquí.

On sort pas ensemble.
Oye, no salgo contigo.

Donc techniquement, on sort pas ensemble.
Así que, técnicamente, no estamos saliendo.

On sort pas beaucoup.
Bueno, no salimos mucho.

On va mourir gelés si on sort pas.
Moriremos congelados si no salimos de aquí.

On sort pas si souvent.
No salimos muy a menudo.

Moi et mes frères on sort pas en même temps.
Si salen mis hermanos, yo no salgo.

On sort pas assez souvent.
No salimos lo suficiente.

J'insiste sur le fait qu'on sort pas ensemble.
Jess, quiero enfatizar que no estamos saliendo.

On sort pas le lundi.
Nosotros no salimos los lunes.

Eh bien Jackie, mon père et moi, on sort pas ensemble.
Bueno, Jackie, mi papá y yo no estamos saliendo.

On sort pas vivant d'ici.
De aquí no sale nadie vivo.

Et 3: on sort pas avec ma coloc?
Y tres:¿No vas a salir con mi compañera de piso¿entendido?

On sort pas de la réserve!
¡No puedes irte de la reserva!

On sort pas du coma comme ça.
No se sale del coma así como así.

On sort pas, on reste.
No salimos. Nos quedamos aquí.

On sort pas avec l'ex de sa soeur.
Una es que no salgas con el ex novio de tu hermana.

On sort pas avec les ex de ses potes.
Porque los amigos no salen con las ex novias de sus amigos.

On sort pas avant que ce negro soit mort.
Una vez que entremos, no salimos hasta que ese negro este muerto.

On sort pas ensemble. Je l'aime bien, mais qui sait?
No estamos saliendo, quiero decir, me gusta, pero¿quién sabe?

On sort pas pendant 3 jours, après. Mais me fais pas ça.
Si quieres, después, no salimos por tres días.

On sort pas ensemble donc on peut pas..
Pero esto no es una cita, no podemos ir ahí.

Si on sort pas d'ici, ce sera notre dernier Noël blanc.
Si no salimos ya serán las últimas Navidades blancas que vivamos.

Voilà pourquoi on ne sort pas son pied de l'emballage.
Es por eso que no debe sacarlo fuera de su embalaje.

Je sais qu'on ne sort pas ensemble.
Sé que no estamos saliendo ni nada.

On ne sort pas avec les anciens copains de nos amies.
Esa no es la cuestión. No puedes salir con los ex de tus amigas.

Vous n'entrez pas tant qu'on ne sort pas, peu importe ce que vous entendez.
No entren hasta que salgamos, sin importar lo que oigan.

Comment utiliser "on sort pas" dans une phrase en Français

On sort pas avec les moches, nous.

On sort pas ensemble, on s'est juste embrassé.

Décidément, on sort pas de cette ambiance mélancolique.

On sort pas assez, t'es pas assez romantique.

Derrière avec Miguel, on sort pas une oreille.

on sort pas d'une secte sans dommage .

On sort pas sous l'eau en modélisme en général.

Du coup, on sort pas beaucoup de notre chambre...

On est bien dedans, mais on sort pas avec!

on sort pas mal ce qui me vide littéralement...

Comment utiliser "no salimos, no estamos saliendo, no saldremos de aquí" dans une phrase en Espagnol

No salimos muy guapos, pero nos define, desde luego.

Aunque ahora no estamos saliendo en grupo, por el tema del covid.

Nosotros no salimos para jugar un fútbol bonito.

No estamos saliendo de una dictadura y no hay en juego las cosas que había en aquel momento.

"Aunque estamos saliendo de la UE, no estamos saliendo de Europa ni del mundo", sostuvo Duddy.

No estamos saliendo de la violencia, estamos yendo cada vez más a fondo.

porque no estamos saliendo de Puente jaja) Mimí sabes que como Catamarqueña soy un desastre.

Manifestó que "pasó algo, algo muy grave, es que hoy no estamos saliendo por las ondas de radio Líder.

No salimos de Simple con las manos vacías.

- Y empieza a usar las piernas o no saldremos de aquí nunca.