Exemples d'utilisation de Ont des questions en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ces types ont des questions.
Je sais que beaucoup d'Américains ont des questions.
Sé que muchos de ustedes tienen preguntas ésta noche.Mes amis ont des questions.
Mis amigos tienen preguntas para ti.Je sais que beaucoup d'entre vous ont des questions.
Sé que muchos de ustedes tienen preguntas.Ils ont des questions sur Johnny.
Ellos tienen preguntas sobre Johnny.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
pour les questions administratives
autres questionsquestions posées
principales questionsaux questions posées
des questions liées
sur les questions autochtones
questions sociales
diverses questionsgrandes questions
Plus
Et si les enfants ont des questions?
¿Qué si los chicos tienen preguntas?Si les clients ont des questions au sujet de MOQ, n'hésitez pas à nous contacter, nous ferons de notre mieux pour vous.
Si los clientes tienen alguna pregunta sobre MOQ, no dude en contratarnos, haremos nuestro mejor esfuerzo por usted.Les parents de Katie ont des questions.
Los padres de Katie tienen preguntas.Vos fans ont des questions à vous poser.
Aquí tengo unas preguntas de sus fans.Je vois trois personnes qui ont des questions.
Veo que hay tres personas que tengan preguntas.Beaucoup de gens ont des questions sur Mr Stack ces jours-ci.
Je sais que beaucoup d'entre vous ont des questions.
Ya veo, muchos de ustedes tienen preguntas.Molto et Délai… ont des questions sur l'enquête Polhemus.
Molto y"Baja la Guardia" tienen unas preguntas sobre el caso Polhemus.Je prendrai l'autre micro, le donnerai à ceux qui… ont des questions.
Yo tomaré el otro micrófono, y se lo pasaré a quienquiera que… tenga una pregunta.Et Mme Raines ont des questions.
Les victimes qui ont des questions relativement simples peuvent s'adresser à un centre de conseil et d'assistance juridiques.
Las víctimas que tienen preguntas simples de derecho pueden dirigirse al Centro de ayuda y asesoramiento jurídicos.Mon coeur, ces détectives ont des questions pour toi.
Cariño, estos detectives tienen algunas preguntas para ti.Les clients qui ont des questions sur des problèmes de sécurité connus peuvent ouvrir une demande de support auprès des services GSS.
Los clientes que tienen preguntas sobre problemas de seguridad conocidos pueden abrir una solicitud de soporte mediante GSS.Le Président et le Vice-Président ont des questions à discuter en privé.
El Presidente y el Vicepresidente tienen temas de los que deben hablar en privado.Plaisir de servir tout client à tout moment, s'il vous plaît n'hésitez pas àl'approche nous si les clients ont des questions.
Es nuestra mayor placer de servir a cualquier cliente en cualquier momento, por favor no dudeen acercarse a nosotros si los clientes tienen alguna pregunta.Mais certaines personnes ont des questions concernant l'alcool.
Sin embargo, algunas personas tienen preguntas con respecto a beber.Ceux qui ont des questions beaucoup plus considérables de la peau pourrait envisager leurs pores de la peau et des solutions à un niveau différent.
Los que tienen problemas de la piel mucho más considerables podría considerar sus poros y soluciones Bon service après-vente:Nous pouvons répondre à temps si les clients ont des questions sur l'installation, l'utilisation et l'entretien ect.
Buen servicio postventa: podemos responder a tiempo si los clientes tienen preguntas sobre la instalación, el uso y el mantenimiento,etc.La plupart des hommes ont des questions sur le sujet, mais ne ont aucune idée à qui demander d'obtenir des réponses sincères.
La mayoría de los hombres tienen preguntas sobre el tema, pero no Ses notre plus grand plaisir de servir tout client à tout moment, s'il vous plaît n'hésitez pas à nous approcher siles clients ont des questions.
Es nuestra mayor placer de servir a cualquier cliente en cualquier momento, por favor no dude en acercarse a nosotros silos clientes tienen alguna pregunta.Si nos à tats Membres ont des questions ou des préoccupations, nous voulons les entendre.
Si nuestros Estados Miembros tienen preguntas que formular o inquietudes que manifestar, aquà estamos para escucharlas.Les membres de la commission des droits de la femme etde l'égalité des genres ont des questions et des suggestions spécifiques eu égard à cette proposition.
Los miembros de la Comisión de Derechos de la Mujer eIgualdad de Género tienen preguntas específicas y sugerencias relativas a esta propuesta.Les joueurs qui ont des questions à propos du casino peuvent contacter le service clientèle 24h/ 24 et 7j/ 7 par courrier électronique ou chat en direct.
Los jugadores que tengan preguntas sobre el casino pueden ponerse en contacto con el equipo de atención al cliente 24/7 por correo electrónico o chat en vivo.Nourritures À éviter Pendant La Grossesse Beaucoup de femmes ont des questions au sujet des types de nourriture il est sûr manger que pendant la grossesse.
Alimentos A evitar Durante Embarazo Muchas mujeres tienen preguntas sobre los tipos de alimento que son seguros de comer durante embarazo.Les délégations de ces quatre pays ont des questions et des réserves au sujet, entre autres, de la teneur du droit à la paix et de l'obligation spécifique des États de le garantir, dont le projet de résolution ne tient pas compte.
Las cuatro delegaciones tienen preguntas y preocupaciones en relación, entre otras cosas, con el contenido del derecho a la paz y las obligaciones concretas de los Estados de garantizarla, lo cual no se aborda en el proyecto de resolución.
