Que Veut Dire PLUS DIFFICILE QUE ÇA en Espagnol - Traduction En Espagnol

• más difícil que eso
• más difícil que esto

Exemples d'utilisation de Plus difficile que ça en Français et leurs traductions en Espagnol

Pas plus difficile que ça.
No es más que eso.

Ce n'est sûrement pas plus difficile que ça!
No es más difícil que eso.

Plus difficile que ça en ait l'air.
Es más difícil de lo que parece.

Mais non, c'est plus difficile que ça.
Pero no, es más difícil que eso.

C'est plus difficile que ça en a l'air.
Eso ya es más difícil.

Donne-moi une question plus difficile que ça.
Dime una pregunta más difícil.

C'est plus difficile que ça en a l'air.
Es más difícil de lo que parece.

Qu'est-ce qui pourrait être plus difficile que ça?
¿Qué puede ser más difícil que esto?

C'est plus difficile que ça, Mme Cooper Nichol.
Es más complicado que eso, señora Cooper-Nichol.

Je pensais que ça aurait été plus difficile que ça.
Pensaba que sería más duro.

Ne rends pas ça plus difficile que ça ne l'est déjà.
No te lo pongas más difícil a ti mismo de lo que ya es.

Oui, j'ai bien peur que ce ne soit un petit peu plus difficile que ça.
¡Sí, me temo que va a ser un poco más difícil que eso!

Ne rendez pas cela plus difficile que ça doit l'être.
No hagamos que esto sea más difícil de lo necesario.

Ce que je vais faire après avec Herman est bien plus difficile que ça.
Lo que voy a hacer con Herman es mucho, mucho más difícil que esto.

Ne rend pas ça plus difficile que ça ne l'est.
No hagas esto más difícil de lo que tiene que ser.

Faisons-en un qui est un peu plus difficile que ça.
Hagamos uno que es un poco mas dificil.

Tu rends ça plus difficile que ça ne devrait l'être.
Estás haciendo esto mucho más desagradable de lo que debería serlo.

Eh bien, c'est un cas beaucoup plus difficile que ça.
Bueno, este es un caso mucho más difícil que eso.

Ne rendons pas ça plus difficile que ça l'est déjà, Peter.
No hagamos esto más difícil de Io que es, Peter.

Non, Liz, chérie, s'il te plait, ne rends pas a plus difficile que ça ne l'est.
No, Liz, cielo, por favor, no hagas esto más difícil de lo necesario.

Jack, ne rends pas ça plus difficile que ça ne l'est déjà.
Jack, no me hagas esto más difícil de lo que ya es.

Ne rendez pas tout ça plus difficile que ça ne l'est déjà.
No hagamos esto más difícil de lo que tiene que ser.

Ne rendons pas ça plus difficile que ça doit l'être.
Es mejor no hacer esto más difícil de lo que tiene que ser.

Okay, tu as rendu ça plus difficile que ça avait besoin d'être?
De acuerdo,¿hiciste esto mas difícil de lo que era?

On veut pas te rendre ça plus difficile que ça ne l'est déjà.
El punto es, no queremos hacer esto más difícil para ti de lo que ya es.

Ma machine à coudre est plus difficile que cela.
Mi máquina de coser es mucho más difícil que eso.

C'est parce qu'il sera plus difficile que cela.
Creo que lo estamos haciendo, porque no puede ser más duro que esto.

Nous allons faire des choses beaucoup plus difficiles que ça.
Vamos a hacer cosas mucho más difíciles que esto.

Il n'y a pas de conversations plus difficiles que ça.
No conversación más difícil que esa.

Choisissez simplement votre type d'étiquette(CD ou DVD), choisissez un modèle à partir duquel travailler et commencez à ajouter vos images et votre texte. Ça n'est pas plus difficile que cela!
Simplemente seleccione el tipo de etiqueta(CD o DVD), elija la plantilla con la que desea trabajar y empiece a añadir sus imágenes y texto. Es así de fácil.

Comment utiliser "plus difficile que ça" dans une phrase en Français

C’était plus difficile que ça avait l’air.

C’est plus difficile que ça n’y paraît.

Dans mes souvenirs, c'était plus difficile que ça

C'est plus difficile que ça mais c'est l'idée.

Que c'est bien plus difficile que ça n'y paraît.

C’est beaucoup plus difficile que ça en a l’air.

J'ai toujours fait plus difficile que ça ne l'est.

Simplement, c’était plus difficile que ça n’en avait l’air.

Cela est plus difficile que ça en a l’air.

Voilà, c'était pas plus difficile que ça à comprendre.

Comment utiliser "más difícil que eso, más difícil que esto" dans une phrase en Espagnol

En cambio, aquí todo es más difícil que eso suceda", afirmó.

Con un rastreador, es más difícil que esto pase.

En un contexto de crisis será mucho más difícil que esto se cumpla.

Pero más difícil que eso es tener la valentía de mostrarles mis pinturas a mis amigos.

Lamentablemente cada vez es más difícil que eso suceda por culpa de la deriva nacionalista irracional.

Más difícil que eso es haber encontrado una forma humana.

Más difícil que eso no creo que haya.

Una parte de mí aseguraba que nada más difícil que eso podía pasarme, que mi dosis de sufrimiento ya había sido saldada.

Es una época difícil para ser papas, quizá lo único más difícil que eso es ser hijo.

Pero más difícil que eso es ver al ser amado perdiendo la batalla y no poder hacer nada.