Que Veut Dire POST-MORTEM en Espagnol - Traduction En Espagnol

• post-mortem
• postmortem
• post mórtem
• postmórtem
• autopsia
• después de la muerte
• la autopsia
• post mortem
• postmorten

Exemples d'utilisation de Post-mortem en Français et leurs traductions en Espagnol

Cassé en deux post-mortem.
Lo partió en dos, post mórtem.

Contraction post-mortem des ligaments de la nuque.
Contracción post mórtem de los ligamentos posteriores del cuello.

Les dissections sont post-mortem.
La disección se hizo post mórtem.

Les blessures post-mortem sont superficielles.
Es por eso que las heridas postmórtem fueron superficiales.

Son doigt a été cassé, post-mortem.
Le rompieron el dedo post mórtem.

Le démembrement était post-mortem, mais c'est intéressant.
El desmembramiento fue postmortem, pero esto es interesante.

Le corps aurait été déplacé post-mortem?
¿Crees que el cuerpo fue trasladado postmórtem?

L'incision post-mortem sur la première victime est étrange.
La incisión post mortem en la primera víctima es algo extraño.

Le tueur a dû les fermer post-mortem.
El asesino los habrá cerrado postmórtem.

Les excréments post-mortem, c'est ce qu'il y a de plus dur à avoir.
El excremento postmortem es el mayor reto de las manchas de todos.

Alors les cornes ont été ajoutées post-mortem?
¿Así que, los cuernos fueron agregados post mórtem?

Il castre les victimes post-mortem, il les torture pas.
Está castrando a sus víctimas postmortem, por lo que la tortura no es su juego.

Le seul test concluant pour l'ETC est post-mortem.
El único test conclusivo paraETC es una autopsia.

Le manque de blessure post-mortem suggère que le meurtrier n'était pas violent.
La ausencia de heridas perimortem sugiere que el asesino no fue violento.

Il faut que je sache si c'est ante ou post-mortem.
Necesito saber si esto ocurrió antes o después de la muerte.

La marque est arrivée post-mortem, donc il n'a pas été causé par une maladie.
Las marcas ocurrieron post mórtem, no fueron causadas por ninguna enfermedad.

Je savais que Dr. Scheck le trouverait dans son examen post-mortem.
Sabía que el Dr. Scheck lo encontraría en su examen postmortem.

La fenêtre d'extraction post-mortem est très courte.
El tiempo para la extracción después de la muerte es increíblemente corto.

La taille du casier correspond avec les blessures post-mortem.
El tamaño de la taquilla se corresponde con sus lesiones postmortem.

Tous les organes ont été otés post-mortem, ainsi que les lobotomies trans-orbitales.
Los órganos se extrajeron post mórtem, incluso las lobotomías transorbitales.

Ordre a été donné de confier à un expert l'examen des photographies post-mortem.
Se ordenó un examen forense de las fotografías de la autopsia.

Oui, mais si c'était post-mortem, on l'a probablement fait pour empêcher une identification.
Si, pero si fué después. probablemente lo hicieron para cubrir la identidad.

Les tests A. D. N. n'ont montré aucune prédisposition à la réanimation post-mortem.
El ADN no muestra la predisposición a la reanimación post mórtem.

J'ai lu une de vos publications. Démembrement post-mortem, récupération et analyse.
Leí un artículo que usted escribió,"Desmembramiento Postmórtem Recuperación y Análisis.

Ça pourrait être un signe. d'un problème métabolique ou d'un dommage post-mortem.
Podría ser una señal de una enfermedad metabólica o daños post mórtem.

L'autopsie d'une des victimes a montré des signes de violences post-mortem.
La autopsia de una de las víctimas muestra evidencias de violencia postmorten.

Nathan Cole a admit avoir démembré le corps de Samantha Matthew post-mortem.
Nathan Cole admitio el desmembramiento del cuerpo de Samantha Matthews postmortem.

Certaines des lésions, dont celle à la coiffe des rotateurs, n'étaient pas post-mortem.
Algunos de los moratones, incluida la rotura del manguito rotador, no fueron postmortem.

Ils avaient été poignardés de multiples reprises, et ils avaient tous les deux été posée post-mortem.
Habían sido apuñalados múltiples veces, y ambos habían sido postmortem planteado.

Dr Reichs, les Porte Papilionoidea pupe à des particules présentées surtout post-mortem.
Dr. Reichs, la Papilionoidea pupa está relacionada con las partículas que aparecen principalmente postmortem.

Comment utiliser "post-mortem" dans une phrase en Français

Post Mortem n'est plus toute jeune !

Pour lui aussi, l’excommunication post mortem !

c’est possible les alcotest post mortem ?

D'aucuns trouveront donc Post mortem trop conceptuel.

Post mortem nihil est, assurance-vie ou non.

L’insémination post mortem reste en revanche interdite."

Les microcancers découverts post mortem sont fréquents.

Cuba post mortem est son deuxième roman.

Obesity - The Post Mortem Documentary 2016

En revanche, l'insémination post mortem resterait interdite.

Comment utiliser "post mórtem, postmortem" dans une phrase en Espagnol

Por eso, en las fotografías post mórtem de niños, a partir del siglo XIX, a los niños se les llamó "angelitos".

En un 2 a 4% de los pacientes, el análisis post mórtem revela hidronefrosis.

completed the postmortem analysis of the fibers.

965) … Encyclopédie Universelle post mórtem — post mortem (lat.

La obligación de indicar el plazo cierto no rige para los efectos post mórtem del poder (art.

The definitive postmortem for news junkies.

land are a postmortem and available groups.

We’re waiting for postmortem report,” he said.

Por otro lado, la realización de exámenes post mórtem viola varios principios dentro del judaísmo relativos al entierro del cadáver.

Postmortem heart cut in cross-section and stained.