Que Veut Dire POUR MODIFIER L'APPARENCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• para cambiar la apariencia

Exemples d'utilisation de Pour modifier l'apparence en Français et leurs traductions en Espagnol

La chirurgie plastique est effectuée pour modifier l'apparence d'une personne.
La cirugía plástica se realiza para cambiar la apariencia de una persona.

Pour modifier l'apparence d'un menu(ou en créer un à partir de zéro), utilisez l'éditeur de menus.
Para modificar el aspecto de un menz(o crear uno desde cero) debe usarse el Editor de menzs.

C'est un bon point de départ pour modifier l'apparence et la prise en main des écrans XDM.
Este es un buen punto para aprender a cambiar el aspecto de las pantallas de XDM.

Pour modifier l'apparence d'un niveau de titre, saisissez les codes ou le texte souhaités dans les zones vides de cette ligne.
Para cambiar la apariencia de la entrada puedes ingresar códigos o textos dentro de las cajas vacías en esta linea.

Une apparence est un fichier image créé et hébergé par vos soins, et que vous pouvez utiliser pour modifier l'apparence d'un élément d'un composant BEML de lecteur.
Una apariencia es un archivo de imagen que usted crea y hospeda, y que puede utilizar para cambiar la apariencia de algunas funciones de un componente de reproductor BEML.

Pour modifier l'apparence d'un fichier image, cliquez sur l'image pour la sélectionner et sur l'icône Modifier l'apparence(représentant un crayon), puis choisissez parmi les options proposées dans la barre d'outils.
Para cambiar el formato de un archivo de imagen, haz clic una vez en la imagen para resaltarla, selecciona el icono Editar formato(lápiz) y, a continuación, elige entre las opciones de la barra de herramientas.

Il s'agit d'une musique, vidéo, photo/ lecteur spectateur, avec des peaux interchangeables pour modifier l'apparence tout en soutenant les formats les plus modernes.
Se trata de una música, vídeo, foto jugador/ espectador, con pieles intercambiables para cambiar la apariencia, mientras que el apoyo a los formatos más modernos.

Go Magic Heavy Metal Un ravissement fascinant de la technologie du carbone grâce profond- nuances irisées, en fonction de la lumière par les encres pigmentées pour modifier l'apparence.
Go Magic Heavy Metal Un rapto fascinante de la tecnología de carbono gracias profundo- tonos iridiscentes, dependiendo de la luz por las tintas de pigmento para cambiar la apariencia.

Il s'agit d'une musique, vidéo, photo/ lecteur spectateur, avec des peaux interchangeables pour modifier l'apparence tout en soutenant les formats les plus modernes en fonction des codecs installés sur votre ordinateur.
Se trata de una música, vídeo, foto jugador/ espectador, con pieles intercambiables para cambiar la apariencia, mientras que el apoyo a los formatos más modernos dependiendo de los codecs instalados en el ordenador.

L'API médias peut vous permettre de programmer une liste personnalisée de vidéos connexes. Vous pouvez ensuite utiliser l'API de lecteur intelligent pour modifier l'apparence de votre lecteur et l'affichage des vidéos connexes.
La Media API permite generar mediante programación una lista personalizada de vídeos relacionados. A continuación, con la Smart Player API se puede modificar la apariencia del reproductor para mostrar los vídeos relacionados.

Pour modifier l'emplacement d'une image de couverture, cliquez sur l'image pour la sélectionner, puis choisissez parmi les icônes proposées dans la barre d'outils. Pour modifier l'apparence de l'image(Zoom arrière, Zoom avant ou Remplir), cliquez sur l'image pour la sélectionner, cliquez sur l'icône Ajuster l'image dans la barre d'outils, puis choisissez parmi les icônes proposées.
Para cambiar la posición de una imagen destacada, haz clic una vez en la imagen para resaltar la y, a continuación, elige una opción en la barra de herramientas. Para cambiar el aspecto de la imagen( Alejar, Acercar o Rellenar), haz clic una vez en la imagen para resaltar la, selecciona el icono Ajustar imagen en la barra de herramientas y, por último, selecciona uno de los iconos.

Vous pouvez modifier l'angle et la position de la caméra à l'aide de la souris et du clavier, et utiliser les options sur la gauche pour modifier l'apparence de l'image. Quand vous avez la photo parfaite, appuyez sur"Photo" pour sauvegarder l'image.
Puedes mover el ángulo y la posición de la cámara con tu mouse y teclado, y usar las opciones del lado izquierdo para ajustar el aspecto y el estilo de cada imagen. Una vez que preparaste tu increíble toma, presiona"sacar foto" para guardar la imagen.

Arcade Tireur Sport Match-3 Coureur Jeux 3D Platformers Reflexion En ligne MAC Jeux Android Jeux Outils Ecran de veille Odarka Il s'agit d'une musique, vidéo, photo/ lecteur spectateur, avec des peaux interchangeables pour modifier l'apparence tout en soutenant les formats les plus modernes en fonction des codecs installés sur votre ordinateur.
Arcada Tirador Deporte Match-3 Carreras Juegos 3D Platformas Puzzle Online MAC Juegos Programa Salvapantallas Juegos Anrdoid Odarka Se trata de una música, vídeo, foto jugador/ espectador, con pieles intercambiables para cambiar la apariencia, mientras que el apoyo a los formatos más modernos dependiendo de los codecs instalados en el ordenador.

Il est normal, pour un ravisseur, de modifier l'apparence de la personne enlevée.
Es normal para un secuestrador cambiar la apariencia de la persona secuestrada.

Heureusement, J'ai trouvé une extension Chrome, Options de YouTube pour Google Chrome, qui me permet de modifier l'apparence de la page du lecteur vidéo sur YouTube.
Agradecidamente, He encontrado una extensión de Chrome, YouTube Opciones para Google Chrome, que me permite modificar la apariencia de la página del reproductor de vídeo en YouTube.

Vous pouvez ajouter facilement des pistes audio sur votre site web, les organiser dans différentes listes de lecture et modifier l'apparence pour chaque lecteur audio Joomla.
Usted puede agregar fácilmente las pistas de audio a su sitio web incluyéndolas en diferentes listas de reproducción y cambiando la apariencia de cada Reproductor Audio Joomla.

Nous parlons de traitement ou de chirurgie ne concernant pas une blessure ou une déformation mais basé sur des motifs non thérapeutiques, avec pour seul objectif de modifier l'apparence physique d'un individu.
Se trata de un tratamiento o cirugía no para una lesión o deformidad, sino por razones no terapéuticas, con el único fin de cambiar el aspecto físico de una persona.

Dans ce répertoire il y a de nombreux fichiers utilisés pour modifier le comportement et l'apparence d'XDM.
En este directorio hay varios ficheros usados para cambiar el comportamiento y la apariencia de XDM.

À cette époque, les additifs alimentaires issus de végétaux sont utilisés depuis longtemps comme conservateurs ou pour modifier le goût ou l'apparence des aliments.
En esta época, los aditivos alimentarios procedentes de vegetales se utilizan desde hace mucho tiempo como conservantes o para modificar el sabor o la apariencia de los alimentos.

Il suffit de soulever la structure, faire pivoter le plan et ouvrir un livre pour modifier la taille, l'apparence et l'utilité.
Simplemente levante la estructura, la rotación del plano y abrir un libro para cambiar el tamaño, el aspecto y utilidad.

Dans le même lanceur contient beaucoup de paramètres que vous pouvez utiliser pour modifier radicalement l'apparence de l'interface. Engagé dans la création d'un powerpoint45 développeur de prilozhentiya indépendant.
Al mismo lanzador contiene una gran cantidad de ajustes que usted puede utilizar para alterar significativamente la apariencia de la interfaz. Dedicada a la creación de un powerpoint45 desarrollador prilozhentiya independiente.

Dans ce répertoire il y a de nombreux fichiers utilisés pour modifier le comportement et l'apparence d'XDM. Généralement les fichiers suivants seront présents.
En este directorio hay varios ficheros usados para cambiar el comportamiento y la apariencia de XDM. Normalmente encontrará estos ficheros.

Moodshop WP theme est créé avec des tonnes de hautement optimisé et facile à modifier des éléments qui vous permettent de modifier l'apparence de votre thème pour correspondre à votre marque ou représenter votre Agence/société.
Tema WP Moodshop se crea con un montón de elementos altamente optimizada y fácil de editar que te permiten cambiar la apariencia de tu theme para emparejar su marca de fábrica o representa su agencia/compañía.

Bien souvent toutefois, ceux qui voyagent sont des membres éminents du mouvement taliban qui ne font rien pour modifier leur apparence.
A pesar de ello, en muchos casos, los viajeros son miembros prominentes del movimiento talibán y no hacen nada para disimular su apariencia.

Nous examinerons le psychisme et le corps de nos patients, leur demanderons pourquoi subir une opération douloureuse pour modifier leur apparence.
Examinamos la mente y el cuerpo de nuestros pacientes les preguntamos por qué quieren someterse a un procedimiento doloroso sólo para cambiar su apariencia.

Les idéalistes et les spiritualistes osent employer leurs forces avec intelligence et vigueur pour modifier le cours, en apparence purement matériel, des circuits d'énergie.
Los idealistas y los espiritistas se atreven a usar su remo con inteligencia y vigor, para modificar el aparente curso puramente material de las corrientes de la energía.

Pour préserver l'apparence modifiée, l'add-on permet également l'exportation/ importation Options et thèmes.
Para conservar la apariencia modificada, el complemento también permite exportar/ importar opciones y temas.

Une prétendue violation du régime linguistique et une présomption générale de ce que la Commission aurait modifié sa décision a posteriori ne suffisent pas pour réfuter l'apparence de légalité de l'acte.
La supuesta infracción del régimen lingüístico y una presunción general de que la Comisión había modificado su decisión a posteriori no bastan para rebatir la apariencia de legalidad del acto jurídico.

Pour ajuster ou modifier l'apparence de votre Bulletin d'inscription, connectez vous dans votre compte Benchmark et recherchez le formulaire dans vos Bulletins d'Inscription.
Para personalizar la apariencia del mismo, inicia sesión en tu cuenta de Benchmark y búscalo entre tus formularios.

Pour commencer, choisissez l'équipe pour représenter le pays que vous voulez, modifiez l'apparence et les symboles des rouleaux, autant sur le jeu principal que sur les parties gratuites.
Para empezar debes elegir tu equipo para representar al país que elijas y puedes cambiar la imagen y los símbolos de los carretes en el juego principal y los juegos gratis.

Comment utiliser "pour modifier l'apparence" dans une phrase en Français

22 Pour modifier l apparence des observations, cliquer sur l onglet Observation.

Pour modifier l apparence de la carte principale, cliquer sur l onglet Carte 19

Modifier la page : Pour modifier l apparence et le contenu de votre paged accueil.

Pour modifier l apparence des notifications, accédez à Réglages > Notifications > Mail > Notif.

Pour modifier l apparence (couleurs, résolution,..) de celle-ci, ouvrez les paramètres de configuration (voir le tutoriel 3.4).

21 Pour modifier l apparence des éléments météorologiques (barbulles, isobares, couleurs,...), cliquer sur l onglet Prévision 20

Pour modifier l apparence de la profondeur de l effet 3D, entrez une valeur dans la zone Perspective.

Pour modifier l apparence globale de votre table des matières, cliquez sur un format différent dans la liste Formats.

Pour modifier l apparence d un nœud (couleur de texte, couleur de fond ), sélectionnez le menu «Présentation». 5.

Comment utiliser "para cambiar la apariencia" dans une phrase en Espagnol

Ajuste el brillo o el contraste para cambiar la apariencia de la pantalla.

Para cambiar la apariencia de los elementos del escritorio 1.

theme/ - Paquetes de temas/pieles para cambiar la apariencia del sitio.

Puedes instalar temas completos para cambiar la apariencia del navegador.

Para cambiar la apariencia de nuestro foro 3 Instalación de un chat.

- Los estilos son usados para cambiar la apariencia de los objetos existentes.

Se usan para cambiar la apariencia del programa de reproductor multimedia Winamp.

Asimismo, si sabes CSS también puedes utilizarlo para cambiar la apariencia de tus recursos.

Intemperismo y erosión trabajan juntos para cambiar la apariencia de la tierra.

Una colección de themes para cambiar la apariencia del sistema operativo Windows 7.