Exemples d'utilisation de Remet en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Remet ta tenue.
Non, elle te remet le bonjour.
Remet tes fringues.
Ponte la ropa.On la leur remet, et c'est terminé.
Remet le à sa place.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
remis en liberté
remise des diplômes
remis en question
remise des prix
remis aux autorités
remis en état
de remettre en cause
à remettre en état
de remettre en état
remis en cause
Plus
Utilisation avec des adverbes
puis remisimmédiatement remispersonne remiseimmédiatement remis en liberté
vous remettre ensemble
complètement remisremettre ensemble
remises volontairement
remettre à demain
officiellement remis
Plus
Utilisation avec des verbes
Le studio lui remet la moitié de sa vie.
El estudio sólo le devuelve la mitad de su vida.Remet la bouteille.
Devuelve la botella.Jour avant la disparition remet 2 500$ à un homme.
DESAPARECIDA DA 2.500 DÓLARES A HOMBRE.Remet ton caleçon, Antxon.
Ponte los calzoncillos, Antxón.Plus vite on la remet dans le socle, mieux ce sera.
Remet le bâillon dans ma bouche.
Pon la mordaza otra vez en mi boca.Le vote de cet amendement remet cet accord en cause.
On le remet au nouveau le plus ignorant.
On vient juste de se tirer de ce trou et elle remet ça!
Ça me remet dans la course.
Esto me pone de nuevo en juego.Vous entendez ce clic, lorsqu'il remet son dentier?
Remet tes vêtements et descend de la barre.
Ponte la ropa de nuevo Y bajate del caño.Malade, le cardinal remet sans cesse sa visite à Léon XII.
Enfermo, el cardenal aplaza sin cesar su visita a León XII.Remet le a sa place, et allons demander a mon pere.
Devuélvelo y vamos a preguntarle a mi padre.Ne vous en faites pas, Socrate,nul ne remet votre discernement en cause.
No se preocupe, Sócrates. Nadie cuestiona su juicio.Cela remet en question l'avenir du Traité.
Jenufe, quand celle-là se remet, elle dit que l'enfant est mort.
Étiquettes: Star Wars, bas budget, Japonais,mains, remet l'art, xwing.
Etiquetas: Star Wars, presupuesto bajo, japonés,manos, da el arte, xwing.Andrews remet son rendez-vous… à la semaine prochaine.
Andrews aplaza su cita a la proxima semana.La croissance de votre conscience remet en question les anciennes méthodes.
Le nier remet également en cause, à terme, le marché intérieur.
Quien lo niegue también está poniendo en entredicho la existencia del Mercado Único a largo plazo.Pour conclure, Karabo Harry(@kayrabH) remet les choses en perspective en suggérant.
Mais PROMESA remet sérieusement en cause l'autonomie politique de l'île.
Le 14 avril 1987, la Turquie remet à l'Union sa demande d'adhésion.
Et Tammy les remet en mains propres à trois personnes.
Y Tammy se las entrega en mano a tres personas.
