Que Veut Dire SUR CETTE SCÈNE en Espagnol - Traduction En Espagnol

en este escenario
dans ce scénario
dans ce contexte
sur cette scène
dans ce cas
dans ce cadre
dans ce scenario
dans ce paysage
sobre este escenario
sur cette scène
esta escena
sobre esta escena
este escenario
ce scénario
ce contexte
cette scène
cette situation
ce scenario
ce cadre
cette étape
ce cas
ce décor
cette arène

Exemples d'utilisation de Sur cette scène en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Sur cette scène.
Tu vas monter sur cette scène.
Vas a subir a ese escenario.
Je vais devenir quelqu'un etça va arriver juste là, sur cette scène.
Voy a ser alguien yva a suceder aquí mismo en ese escenario.
Tu va être sur cette scène grâce à moi.
Vas a estar en ese escenario gracias a mí.
Karen n'a eu aucun moment sur cette scène.
Karen no ha tenido tiempo en ese escenario.
Tu vas monter sur cette scène en Simpson, et tu en sortiras en Baxter.
Vas a salir a ese escenario como una Simpson, y volverás como una Baxter.
J'ai pleuré 53 fois sur cette scène!
¡He llorado 53 veces en esta escena!
L'essentiel est là sur cette scène de théâtre miniature!
¡La esencia está en esta escena de teatro al mínimo!
Oui. Eric Bice sera ici et montera sur cette scène.
Sí, Eric Bice va a sacudir este escenario.
A beaucoup de choses sur cette scène de crime est différent.
Muchas cosas son diferentes en esta escena del crimen.
D'abord, ne huez jamais un rappeur sur cette scène.
Primero que nada, nunca abucheen a un rapero en este escenario.
La grande nouveauté, sur cette scène, c'est l'arrivée de l'euro.
En todo este escenario, la gran novedad es la llegada del euro.
Il faut plus que du désespoir pour monter sur cette scène.
Se necesita más que desesperación para subir a ese escenario.
Je crois qu'il est tombé sur cette scène juste avant le propriétaire.
Creo que tropezó con esta escena momentos antes que el dueño.
J'ai vu Ozzy mordre la tête chauve-souris sur cette scène.
Vi a Ozzy morderle la cabeza a un murciélago en ese escenario.
C'est que je me promenais sur sur cette scène de crime l'autre jour.
No hasta que entré en esa escena del crimen el otro día.
Mais je ne savais pasnon plus ce que ça ferait… sur cette scène.
Pero tampoco sabía cómoiba a estar ahí… en ese escenario.
Nous reprendrons notre travail sur cette scène la semaine prochaine.
Pero seguiremos trabajando las escenas la semana que viene.
Le spectacle aurait été bien mieux sivous aviez été sur cette scène.
Ese espectáculo hubiese sido mucho mejor sitú hubieses estado en ese escenario.
J'ai autorité sur cette scène.
Yo tengo toda la autoridad en esta escena del crimen de mi oficina.
Si on m'avait dit, hier,que je serais sur cette scène.
Ayer, si me hubieras dicho queestaría parado sobre este escenario.
Olivia, si tu étais un flic sur cette scène, tu l'aurais arrêté également.
Liv, si fueras un policía en esa escena, también la hubieses arrestado.
Je vais la faire monter sur cette scène.
Voy a subirla a ese escenario.
La première fois que j'ai joué sur cette scène c'était avec Jimmie Vaughan.
La primera vez que toqué en este escenario fue con Jimmie Vaughan.
Qu'est-ce qui est différent sur cette scène de crime?
¿Qué es diferente en esta escena del crimen?
C'est pour ça, que je suis sur cette scène, mais ça fait peur.
Esta es la razón por la que estoy en este escenario, pero es alarmante.
Ça fait mal, mais ce que vous voyez sur cette scène est la vérité.
Sé que debe doler, pero lo que ven en ese escenario es la verdad.
C'est un honneur d'être sur cette scène devant vous tous.
Es un gran honorestar aquí de pie en este escenario en frente de todos vosotros.
J'ai laissé tout ce que j'avais sur cette scène, sauf mes vêtements.
Dejé todo lo que tenía en ese escenario salvo la ropa que llevaba puesta.
Si on pouvait entrer et enregistrer sur cette scène, mec, ce serait énorme.
Si pudiéramos entrar ahí y grabar en ese escenario, hombre, eso sería enorme.
Résultats: 120, Temps: 0.0701

Comment utiliser "sur cette scène" dans une phrase en Français

J’ai galéré sur cette scène (rires).
Retour sur cette scène déjà culte.
Gros plan sur cette scène anale.
Parce qu'un article sur cette scène s'imposait...
Sur cette scène vidée s’avance le baigneur.
Il était concentré sur cette scène amoureuse.
Quel regard avez-vous sur cette scène ?
Comment es-tu arrivée sur cette scène ?
Sur cette scène en tout cas, oui.
Démarrer sur cette scène terrible où un...

Comment utiliser "en este escenario, en ese escenario" dans une phrase en Espagnol

En este escenario algunos actores constituyen piezas clave.
En este escenario surge otro nuevo avance.
En este escenario difícilmente mejoran los precios.
En este escenario se abrió una nueva polémica.
Hoy estará en este escenario a las 10.
En ese escenario no sería necesario regular coaliciones.
En ese escenario aparece Pichón Cocina Refugio.
En ese escenario pasa los días la pareja.
En ese escenario quizás podríamos hacer algo más.
En este escenario las fábricas no podrían funcionar.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol