Que Veut Dire T'AS DONNÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• te dio
• le diste
• te ha dado
• le has dado
• has dado
• te dió
• diste
• te regaló
• les diste
• te da
• le dio

Exemples d'utilisation de T'as donné en Français et leurs traductions en Espagnol

T'as donné quoi?
¿Que te dió qué?

Pourquoi t'as donné mon nom?
¿Por qué le diste mi nombre?

T'as donné ta parole!
Diste tu palabra!

La voiture t'as donné quelquechose?
¿El coche te ha dado algo?

T'as donné mon numéro?
¿Le has dado mi número?

Tant mieux. Teri t'as donné mon message?
Me alegro.¿Te ha dado Teri el recado?

T'as donné ton avis.
Bueno… has dado tu opinión.

Est-ce que Eleanor t'as donné des infos?
¿Te ha dado Eleanor alguna información?

Que t'as donné ton père?
¿Qué te ha dado tu padre?

Ou au moins la partie corrompue d'ADN que t'as donné Murfield.
O por lo menos la parte del ADN dañado que Muirfield te dio.

Qui t'as donné la cocaïne?
¿Quién te dió la cocaína?

Je pensais à ma cassette que t'as donné à la station radio.
Sólo estoy pensando en mi cinta… que le diste a la estación de radio.

T'as donné le jaguar à Rex!
¡Le diste a Rex el jaguar!

Oui mais qui t'as donné l'argent?
Sí, pero¿quien te ha dado el dinero para hacerlo?

T'as donné à manger aux filles?
¿Has dado de comer a las niñas?

Qu'est-ce qui t'as donné le droit de faire ça?
¿Qué te ha dado el derecho a hacerlo?

T'as donné le meilleur de toi même?
Diste lo mejor de ti mismo?

Donc si le nom que Rumple t'as donné est exact, il travaille ici.
Si el nombre que te dio Rumple es correcto, trabaja aquí.

T'as donné ton numéro à James Bond?
¿Le diste tu numero a James Bond?

Peut-être bien. Tu as fait quoi avec l'argent que Léo t'as donné?
Quizás pueda.¿Qué hiciste con el dinero que Leo te dio?

T'as donné mon numéro au Capitaine?
¿Le has dado mi número al Capitán?

Pourquoi t'as donné du shampooing à Kate?
¿Por qué le diste el champú a Kate?

T'as donné raison au père de ton petit ami?
¿Has dado la razón al padre de tu novio?

Qui t'as donné cet horrible conseil?
¿Quién te dió ese horrible consejo?

T'as donné un coup de poing à ce fils de pute.
Le diste un puñetazo a ese hijo de puta.

Dieu t'as donné un sœur à la place d'un cerveau.
Dios te dio una hermana mayor en vez de un cerebro.

T'as donné à quelqu'un une clé de notre maison?
¿Le has dado a alguien una llave de nuestra casa?

Cet homme t'as donné le flingue pour tirer sur Anzor?
Este hombre…¿te dio el revólver para que le dispararas a Anzor?

T'as donné une bière à Drew à Thanksgiving?
¿Le has dado a Drew una cerveza en Acción de Gracias?

Celle qui t'as donné la transmission fax sur les otages de Kashfari.
La que te dio las transmisiones de fax sobre los secuestros de Kashfari.

Comment utiliser "t'as donné" dans une phrase en Français

Il est vrai que iptable ce n'est pas la chose la plus simple mais on t as donné un lien plus haut pour te facilité la tache.

mais qd même essaye de ne pas y retourner, imagine qu il fasse ça de son coté comment le prendrais tu? 5 chances il t as donné je trouve que c est bcp!

non mais il y a pas de congelateur chez un mécano,je t ai dit ce qu il fallait faire plus haut,si tu veux passer par un congelateur,demande au mec qui t as donné cette technique

t as passé de bon moment avec ton ex et t a oublié que ton fiancé comme tu l a dis il t aime et il t as donné c est sur toute sa confiance en toi.

Comment utiliser "le diste, te dio, te ha dado" dans une phrase en Espagnol

Si todavía no le diste click, ¿qué estas esperando?

Cada oportunidad que le diste fue con votos.

¿Quién te dio autoridad para actuar así?

Durante las vacaciones te ha dado una tregua.

¿Qué oportunidades te ha dado esta red social?

¿Dijiste que eso te dio tus poderes?

Bueno, te ha dado buenas historias que contar.

AF: Gilgamesh te dio una fama inusitada.

¿Tú qué le diste al tuyo cuando enfermó?

Con el reciclado le diste todo, vida, estilo.