Exemples d'utilisation de Tout document en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Joignez une copie de tout document pertinent.
Tout document juridique que vous pourrez trouver sur Morrison.
Cualquier registro legal que puedas encontrar sobre Simon Morrison.Je dirais de chercher tout document lié au Graal.
Obtenir tout document ou autre élément en rapport avec l'enquête.
Cette notification est accompagnée de tout document utile.
Dicha notificación irá acompañada de toda la documentación pertinente.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
présent documentle document final
du document final
dans le document final
autres documentscomme document officiel
des documents officiels
au document final
de document final
dans les documents officiels
Plus
Joignez une copie de tout document pertinent décisions administratives ou de justice.
Adjuntar copia de toda la documentación relevante decisiones administrativas o judiciales.Soit un exemplaire du cahier des charges et de tout document complémentaire.
Copier ou traduire tout document disponible« en ligne» ou sous format électronique; ou.
Copiar o traducir cualquier documentación de usuario suministrada online o en formato electrónico, o.Laisser à la personne concernée la possibilité de présenter tout document migratoire qui atteste sa situation.
Dar la oportunidad al afectado de demostrar y presentar cualquier documentación migratoria que avale su estadía.Tout document d'expédition contredisant cette affirmation doit être considéré comme nul et non avenu.
Au paragraphe 1, point d,les mots"ou tout document en tenant lieu" sont supprimés.
En la letra d del apartado 1,se suprimen las palabras"o cualquier otro documento que produzca los mismos efectos.Tout document doit être signé par le Premier ministre, celui des Affaires étrangères, et celui des Mines.
Cualquier documentación que por ley tiene que ser firmada por el Primer Ministro,… el Ministro del Exterior y el de Minas.Exporter le document en format PDF- tout document peut être exporté en format PDF.
Exportar el Tout document et renseignement justifiant à suffisance son identité ainsi que sa qualité d'opérateur et notamment.
Cualesquiera documentos y datos que acrediten suficientemente su identidad y su calidad de agente económico y, en particular.Soit un exemplaire du cahier des charges oudu document descriptif et de tout document complémentaire.
O bien un ejemplar del pliego de condiciones odel documento descriptivo y de cualquier documentación complementaria.C'est pourquoi, tout document qui provient directement du Synode des Évêques devrait fournir une lecture équilibrée et inter textuelle du thème.
Por eso, cada documento que salga directamente del Sínodo de los Obispos debería facilitar un tratamiento equilibrado, intertextual del tema.Eurordis se réserve le droit, à son entière discrétion, d'ajouter,de réviser ou de supprimer tout document sans préavis.
Eurordis se reserva el derecho, con discreción absoluta, de agregar,modificar o quitar cualquier Material sin notificación previa.Le processus d'élaborationest donc essentiel et tout document produit devient un outil ou un moyen d'information.
De esta manera el proceso es elcorazón mismo de la estrategia, y cualesquiera documentos que se elaboren constituyen herramientas o material informativo.Par toute personne qui mentionne la taxe sur lavaleur ajoutée sur une facture ou tout document en tenant lieu;
L'ordre du jour provisoire et tout document d'appui nécessaire sont adressés aux Parties en même temps que l'invitation à la session extraordinaire.
El orden del día provisional y cualesquiera documentos relacionados con él serán enviados a las Partes al mismo tiempo que la invitación a la reunión extraordinaria.Prenez des photos ou des vidéos pour étayer votre réclamation etgardez tout document nécessaire, comme des reçus ou des messages.
Toma fotos o videos que respalden tu reclamo yconserva cualquier documentación, como los recibos o la correspondencia pertinente.Tout document interne contenant des informations qualifiées de confidentielles est également considéré comme tel et traité conformément aux procédures ci-dessus.
Toda documentación interna preparada que contenga información catalogada como confidencial se considerará también confidencial y será tramitada con arreglo a los procedimientos descritos.Les utilisateurs reconnaissent le droit au service« Encyclodocs.com» de refuser ou de retirer tout document à sa seule discrétion.
Los usuarios reconocen el derecho al servicio de"Encyclodocs.com" de rechazar o quitar cualquier material a su entera discreción.La correspondance, accompagnée le cas échéant de tout document non publicitaire, nécessaire pour répondre à une question précise sur un médicament particulier.
La correspondencia, acompañada, en su caso, de cual quier documento no publicitario, necesaria para res ponder a una pregunta concreta sobre un medicamento en particular;Tout document interne[…] qui contient des informations désignées comme confidentielles est aussi considéré comme confidentiel et est traité selon les procédures définies ci-dessus.
Toda documentación interna preparada[…] que contenga información catalogada como confidencial se considerará también confidencial y será tramitada con arreglo a los procedimientos descritos.Les joueurs ont la responsabilité d'avoir unpasseport en cours de validité et tout document nécessaire pour participer aux tournois du pays concerné.
Il est fondamental que la relation profonde entre communion/koinonia etEucharistie devienne un aspect central de nos discussions et de tout document qui sera issu de cette assemblée.
Es esencial que la relación profunda entre comunión/koinonia y Eucaristíallegue a ser una característica central de nuestras discusiones y de cada documento que se produzca en esta asamblea.La demande est accompagnée de toute information ou tout document justificatif nécessaire,y compris tout document pouvant établir le droit du demandeur à l'assistance juridique gratuite.
La solicitud estará acompañada de Il est à présent possible de vérifier les caractéristiques techniques etles informations de tout document, le personnel de sécurité ayant suivi des formations techniques.
De esta forma,los aspectos técnicos e informativos de cada documento pueden ser examinados por personal de seguridad cualificado y preparado técnicamente.La loi sur la prévention du terrorisme autorisecependant la police à saisir tout document susceptible d'être utile dans une enquête relative à des faits de terrorisme.
No obstante, la Ley de prevención del terrorismopermite a la policía incautarse de cualquier material que pueda servir de ayuda en una investigación sobre el terrorismo.
