Exemples d'utilisation de Tu vises en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu vises quoi?
Je veux que tu vises haut.
Tu vises… Et paf!
¿No ves dónde apuntas?Tu vises trop haut.
Apuntas muy alto.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mesures visantefforts visantvisées au paragraphe
les mesures visantproduits visésvisées aux articles
cas visésinformations viséesdroits visésles produits visés
Plus
Utilisation avec des adverbes
vise essentiellement
visant notamment
vise principalement
visant spécifiquement
vise aussi
non visésvisant expressément
visent également
il vise également
vise non seulement
Plus
Utilisation avec des verbes
vise à renforcer
vise à réduire
vise à assurer
visant à mettre
visent à promouvoir
vise à aider
vise à créer
visant à résoudre
vise à protéger
visant à fournir
Plus
Parce que tu vises trop bas.
Tu vises trop haut.
Pas de balle avant que tu vises droit.
No hay balas hasta que apuntes directamente.Tu vises toujours bas.
Si siempre apuntas bajo.Mais c'est une chose incroyablement compliquée que tu vises.
Pero esta es una cosa increíblemente difícil a la que estás apuntando.Tu vises des gens!
¡Estás apuntando a la gente!Je sais qu'avec Leonore, tu vises mes clientes.
Tu vises bien trop haut.
Apuntas demasiado alto.Je veux que tu vises cette grande bouteille sur la droite.
Quiero que apuntes a esa botella grande de la derecha.Tu vises et tu tires.
Quand tu vises, Casey, garde toujours les deux yeux ouverts.
Cuando apuntes, Casey, siempre mantén los ojos muy abiertos.Tu vises et tu tires.
Apunta y dispara.Tu vises, puis tu tires.
Apunta y dispara.Tu vises 10° à gauche?
Tu vises trop longtemps.
Tu vises et tu tires.
No. Apunta y dispara.Tu vises et tu appuies.
Apuntas y disparas.Tu vises trop haut, comme toujours.
Ambicionas demasiado, como siempre.Tu vises, tu tires et tu oublies.
Apuntas, disparas y te olvidas.Tu vises le ventre, et tu chopes la tete avec.
Apuntas al estómago y le volarás la cabeza.Tu vises trop haut et Jenek n'est pas le seul avec un accès.
Apuntas muy alto y Jenek no es el único que tiene acceso.Tu vises peut-être trop haut avec les filles en vie.
Quiero decir, tal vez ambicionas demasiado. Tú sabes, una chica viva.Tu ne vises pas comme il faut.
No estás apuntando bien.Quoi, tu me vises avec un flingue?
¿Qué?¿Me apuntas con un arma?T'as l'air d'un gosse avec un jouet en plastique quand tu me vises.
Pareces un niño con una pistola de plástico cuando me apuntas.
