Que Veut Dire UTILISATION DE SOURCES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• utilización de fuentes
• uso de fuentes
• la utilización de fuentes
• empleo de fuentes

Exemples d'utilisation de Utilisation de sources en Français et leurs traductions en Espagnol

Utilisation de sources d'énergie renouvelable.
Uso de fuentes renovables de energía.

Les pays Baltes offrent un exemple de bonnes pratiques en matière d'utilisation de sources d'énergie renouvelables et de rendement énergétique des bâtiments.
Los Estados Bálticos son un ejemplo de buenas prácticas a la hora de utilizar las fuentes de energía renovables y de edificios de bajo consumo.

Utilisation de sources d'énergie nucléaires.
Utilización de fuentes de energía nuclear.

Il fournit un état précis de la situation actuelle en matière d'utilisation de sources d'énergie renouvelables à des fins de chauffage et de réfrigération.
Presenta un esbozo preciso de la situación actual en materia de uso de fuentes de energía renovables para fines de calefacción y refrigeración.

Utilisation de sources d'énergies.
Utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre.

Il continuera de systématiser les bonnes pratiques en matière d'utilisation de sources d'énergie renouvelables, une attention particulière étant accordée aux zones rurales défavorisées.
Proseguirá la sistematización de las buenas prácticas de uso de fuentes de energía renovables y se prestará particular atención a las zonas rurales pobres.

Utilisation de sources d'eau potable améliorées.
Utilización de fuentes mejoradas de agua potable porcentaje.

Tel est le cas par exemple de certains critères axés sur le développement durable utilisation de sources d'énergie non renouvelables, comme les combustibles fossiles, ou d'autres ressources naturelles, par exemple.
Estos son, por ejemplo, los criterios relativos al desarrollo sostenible, tales como la utilización de fuentes no renovables de energía-por ejemplo, combustibles fósiles- u otros recursos naturales.

Utilisation de sources d'eau améliorées%, 2011.
Utilización de fuentes mejoradas de agua potable porcentaje, 2011.

Le meilleur stockage de l'énergie faciliterait également la distribution d'électricité dans des régions éloignées qui sont actuellement mal desservies, et contribuerait aussi à une meilleure utilisation de sources d'énergie souvent rares.
Tener mejores métodos de almacenamiento de energía también haría que sea más fácil suministrar electricidad a áreas donde es difícil llegar, mismas que actualmente están desatendidas; asimismo, se puede ayudar a hacer mejor uso de fuentes de energía eléctrica, que a menudo escasean.

Utilisation de sources d'énergie nucléaires dans l'espace.
Utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio.

A rappelé, en outre, qu'il avait invité la Commission et les États membres à prendre des mesures d'urgence pour augmenter les économies d'énergie, améliorer le rende ment énergétique, promouvoir le développement et Γ utilisation de sources d'énergie, telles que les combustibles non fossiles, qui ne contribuent pas à l'effet de serre.
Además, recordó que había instado a la Comisión y a los Estados miembros a adoptar medidas urgentes para incrementar el ahorro de energía, mejorar la eficiencia energética y fomentar el desarrollo y la utilización de fuentes de energía que, como los com bustibles no fósiles, no contribuyen al efecto invernadero.

Développement et utilisation de sources d'énergie alternatives.
Desarrollo y uso de fuentes de energía alternativas.

Utilisation de sources d'énergie nucléaires.
Utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre.

Mise en valeur et utilisation de sources d'énergie nouvelles et renouvelables;
Aprovechamiento y utilización de fuentes de energía nuevas y renovables;

Utilisation de sources radioactives pour des applications terrestres;
El empleo de fuentes radiactivas en aplicaciones terrestres;

Importation, construction et utilisation de sources neutroniques, d'accélérateurs d'électrons, d'accélérateurs de particules et d'accélérateurs d'ions lourds.
Importación, construcción y utilización de fuentes de neutrones, aceleradores de electrones, aceleradores de partículas y aceleradores de iones pesados.

Utilisation de sources d'eau potable améliorées en pourcentage.
Utilización de fuentes mejoradas de agua potable porcentaje.

Utilisation de sources d'eau potable améliorées%, 2006.
Utilización de fuentes mejoradas de agua apta para el consumo porcentaje, 2006.

Utilisation de sources d'énergie réutilisables, surtout l'énergie solaire.
Empleo de fuentes de energía renovables, sobre todo de energía solar.

Utilisation de sources de musique analogiques avec une solution moderne audio IP.
Uso de fuentes análogas de música con una moderna solución de audio IP.

Utilisation de sources d'énergie renouvelable par les entreprises travaillant avec des projets.
Utilización de fuentes de energía renovable por las empresas que trabajan con proyectos.

Utilisation de sources améliorées d'eau de boisson et de services d'assainissement de meilleure qualité.
Utilización de fuentes mejoradas de agua potable y de mejores servicios de saneamiento.

Utilisation de sources d'énergie de remplacement- construction de centrales hydroélectriques sur de petits cours d'eau AC.
Utilización de fuentes sustitutivas de energía-construcción de centrales hidroeléctricas en ríos pequeños E.

Utilisation de sources de calcium sous forme non carbonatée dans un mélange brut utilisé pour la mise en œuvre de ciment.
AM0033 Utilización de fuentes de calcio no carbonatado en la mezcla de materias primas para la fabricación de cemento.

Utilisation de sources d'énergie nucléaires dans l'espace, comme convenu par le Groupe de travail sur les sources d'énergie nucléaires dans l'espace(par. 8 de l'annexe III au présent rapport);
Utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre, conforme a lo convenido por el Grupo de Trabajo sobre fuentes de energía nuclear del espacio ultraterrestre(párr. 8 del anexo III del presente informe);

Utilisation de sources d'énergie renouvelable ou de remplacement et de conservation de l'eau: panneaux solaires, cellules photovoltaïques, petites éoliennes, biomasse et captage de l'eau de pluie.
Utilización de fuentes de energía y agua renovables o alternativas en el complejo, por ejemplo obteniendo energía mediante células solares y fotovoltaicas, pequeños molinos de viento y fuentes orgánicas de biomasa o recogiendo el agua de lluvia.

Comment utiliser "utilisation de sources" dans une phrase en Français

Industrie en général a) Utilisation de sources scellées b) Utilisation de sources non scellées 4.3.

c) Utilisation de sources radioactives (domaine non médical).

Minimisation de la consommation d’énergie avec une large utilisation de sources d’énergie renouvelable

- utilisation de sources d'énergie renouvelables et de substances moins nocives pour l'environnement

Son utilisation de sources communistes lui veut une accusation de communisme en 1950.

Utilisation de sources radioactives non scellées en médecine nucléaire (médecine humaine ou vétérinaire)

Son évolution fut alors liée à l utilisation de sources d énergie renouvelables.

LinkingOpenData : mise à disposition et utilisation de sources de données sur le Web.

Et en montrant les rejets liés a l utilisation de sources fossiles de remplacement.....

-détention ou utilisation de sources à des fins autres que industrielle et commerciale (???

Comment utiliser "uso de fuentes, utilización de fuentes, la utilización de fuentes" dans une phrase en Espagnol

Uso de fuentes externas para enriquecer la información de clientes.

Y me parece que el uso de fuentes está correcto.

Uso de fuentes hardware: Reloj del sistema.

Desarrollo y utilización de fuentes de energía renovables limpias.

Consulte las instrucciones de uso de fuentes de calor.

Uso de fuentes como iconos en HTML: font awesome.

La utilización de fuentes anónimas es supervisada por el director.

191 del uso de fuentes renovables de energía.

utilización de fuentes de sombra (sombrillas, parasoles, árboles, etc).

Valoración de la utilización de fuentes para la comprensión del pasado.