Que Veut Dire UTILISONS LES INFORMATIONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• utilizamos la información
• usamos la información

Exemples d'utilisation de Utilisons les informations en Français et leurs traductions en Espagnol

Utilisons les informations qu'il a, ça nous donne l'avantage.
Podemos usar la información que tiene para darnos una pista interna.

Politique de Confidentialité Vous consentez à ce que nous recueillons et utilisons les informations vous concernant conformément à notre politique de confidentialité.
Política de privacidad Usted acepta que podemos recopilar, almacenar y utilizar su información de acuerdo con nuestra Política de privacidad.

Nous utilisons les informations collectées pour rédiger des rapports d'analyses destinés à l'amélioration de notre site.
Utilizamos la información recogida para elaborar informes que nos sirven para analizar y mejorar nuestro sitio.

Envoyez- nous un e- mail et nous vous répondrons. Respect desNous n'utilisons les informations que vous fournissez ici que pour répondre à votre e- mail, sauf indication contraire de votre part.
Cumplimente el formulario y le contestaremos lo antes posible. Respetamos su privacidadÚnicamente utilizamos la información que nos proporciona para responder su correo electrónico, a no ser que nos indique lo contrario.

Nous utilisons les informations que vous fournissez lorsque vous placez une commande uniquement pour exécuter cette commande.
Nosotros utilizamos la información que usted proporciona al hacer un pedido, sólo para completar esa orden.

Les cookies provenant de nos pages web ne contiennent pas de données personnelles. Nous utilisons les informations contenues dans les cookies pour vous faciliter l'utilisation de notre site et pour l'adapter à vos besoins.
Las cookies de nuestras páginas web no contienen ningún dato personal. Nosotros usamos la información contenida en la cookie para hacerle mas fácil a usted usar nuestro sitio y cambiarlo a sus necesidades.

Nous utilisons les informations que nous collectons sur notre site pour vous offrir une expérience de shopping supérieure.
Nosotros utilizamos la información que recopilamos en nuestro sitio para ofrecer una experiencia superior de compras.

Nous avons adopté cette politique de confidentialité pour expliquer comment nous collectons, conservons, communiquons, transférons, protégeons et utilisons les informations recueillies dans le cadre de nos Services en ligne la"Politique de confidentialité.
Hemos adoptado esta política de privacidad para explicar cómo recopilamos, almacenamos, divulgamos, transferimos, protegemos y usamos la información recogida en relación con nuestros Servicios en línea la"Política de privacidad.

Nous utilisons les informations personnelles afin d'enquêter sur une plainte que vous(ou d'autres clients) pourriez porter concernant notre site ou nos services.
Usamos la información personal para investigar cualquier queja que nos envíes o nos envíen otros, sobre nuestros sitios web o nuestros servicios.

La présente politique de confidentialité fait partie des conditions générales d'utilisation du Site et décrit la manière dont nous recueillons, protégeons et utilisons les informations personnelles que nous recevons des visiteurs sur le site.
Esta Política de privacidad forma parte de los Términos y las Condiciones de uso del Sitio y describe la forma en que Nosotros recopilamos, protegemos y utilizamos la información personal que recibimos de los usuarios del Sitio.

Nous utilisons les informations contenues dans les cookies pour vous faciliter l'utilisation de nos pages et les adapter à vos besoins.
Nosotros utilizamos la información contenida en las cookies para facilitarle el uso de nuestras páginas y adaptarlas a sus necesidades.

Utilisations Nous utilisons vos informations recueillies à travers les Cookies, y compris vos données personnelles, aux fins suivantes: A. Utilisation de notre Site: nous utilisons les informations recueillies à travers les Cookies pour vous permettre d'utiliser notre Site.
Fines del procesamiento Usamos la información(incluso los datos personales) que recopilamos a través de las cookies con los siguientes fines: A. Permitir que uses nuestra página: usamos la información que recopilamos con las cookies para permitir que uses el sitio.

Nous utilisons les informations que vous fournissez sur quelqu'un d'autre lorsque vous placez une commande uniquement pour expédier le produit et confirmer la livraison.
Nosotros utilizamos la información que proporciona acerca de otra persona cuando hace un pedido, sólo para enviar el producto y para confirmar la entrega.

Informations non personnellement identifiables Nous utilisons les informations non personnellement identifiables collectées sur le Site de la manière indiquée ci-dessus, dans la Section B 2.
Información no-personal identificable. Nosotros usamos información no-personal identificable recolectada por el Sitio de la manera expuesta anteriormente, en la sección B 2.

Nous utilisons les informations que vous fournissez à des fins telles que répondre à vos demandes, personnaliser la navigation future pour vous, améliorer notre site et communiquer avec vous.
Usamos la información que nos proporciona para fines tales como responder a sus solicitudes, personalizar su búsqueda en el futuro, mejorar nuestro sitio y comunicarnos con usted.

Analyses relatives à l'utilisation de nos services: nous utilisons les informations recueillies à travers les Cookies pour analyser comment notre site est utilisé et préparer les rapports correspondants.
Hacer estadísticas sobre el uso de nuestros servicios: usamos la información que recopilamos con la cookies para analizar la forma en que se usa nuestro sitio y hacer informes sobre ello.

Par exemple, nous utilisons les informations sur l'activité de votre compte pour vous aider à mieux retrouver vos documents dans Dropbox. L'intérêt est ici de pouvoir corriger automatiquement les demandes de recherche, de suggérer des fichiers et d'améliorer la pertinence des résultats renvoyés.
Por ejemplo, para que te resulte más fácil encontrar tus cosas en Dropbox, usamos datos relativos a la actividad de tu cuenta para corregir de forma automática los términos de búsqueda, sugerir archivos y mejorar la relevancia de los resultados de búsqueda.

Notre Politique de confidentialité explique comment nous collectons et utilisons les informations que vous nous fournissez à votre sujet et les informations susceptibles de vous être associées, et indique dans quelles limites nous pouvons partager ces informations..
Nuestra Política de privacidad explica cómo recopilamos y usamos la información que suministra sobre usted mismo y la información que puede estar asociada con usted, y explica las formas limitadas en que podemos compartir esta información..

Amélioration de nos services Nous utilisons les informations en notre possession, afin de travailler sur l'amélioration de nos produits et services et de vous apporter une expérience utilisateur optimisée.
Mejora de nuestros servicios Usaremos tu información personal para mejorar nuestros servicios y productos con el fin de proporcionarte una experiencia de usuario optimizada.

Si nous effectuons des changements substantiels dans la manière dont nous recueillons ou utilisons les informations personnellement identifiables fournies par les utilisateurs, nous afficherons une annonce visible sur la page d'accueil de notre Site et publierons les modifications apportées sur la présente page.
Si hacemos algún cambio sustancial en la manera en la que recopilamos o utilizamos la información de identificación personal provista por los usuarios, publicaremos un anuncio prominente en la página de inicio de nuestro Sitio e incluiremos dichos cambios en esta página.

Nous pouvons utiliser l'information pour améliorer nos produits et services.
Nosotros podemos usar la información para mejorar nuestros productos y servicios.

Nous ne pourrons pas utiliser l'information dans ces condition s!
No podemos usar la información de esa manera!

Par exemple, nous pourrions utiliser l'information recueillie(y compris des Renseignements personnels) pour.
Por ejemplo, podemos usar la información que recogemos(incluyendo Información Personal) para.

Comment les LGE utiliser les informations qu'il obtient?
Comó LGE utiliza la información que obtiene?

De collecter, socker, analyser et utiliser les informations relatives à la criminalité et à son infrastructure;
Reunir, almacenar, analizar y utilizar información relacionada con delitos y su infraestructura;

Salesforce. com utilise les informations recueillies pour vous fournir les services que vous demandez.
Salesforce. com utiliza la información recogida para prestarle los servicios que solicita.

Veuillez utiliser les informations dans la section« Contact» ci-dessous.
Utilice la información de la sección"Contacto" que aparece abajo.

Vous pouvez aussi utiliser les informations des leçons précédentes.
También puede utilizarse la información de las lecciones anteriores.

Google utilise les informations collectées pour suivre et contrôler l'utilisation de notre service.
Google utiliza los datos recopilados para rastrear y monitorear el uso de nuestro Servicio.

Utilisez les informations correctes au moment de remplir une offre 6.
Utilice la información correcta al hacer una oferta 6.

Comment utiliser "utilisons les informations" dans une phrase en Français

Enfin, nous utilisons les informations que vous fournissez Ai??

Nous utilisons les informations pour vous transmettre des communications transactionnelles.

Nous utilisons les informations pour améliorer nos produits et services.

Nous utilisons les informations que vous nous confiez QUE pour

Utilisons les informations qui s’y trouvent pour examiner la solution.

Nous utilisons les informations afin d’analyser et améliorer notre site.

Nous utilisons les informations obtenues pour améliorer nos sites internet.

Nous utilisons les informations générées principalement à des fins statistiques.

En particulier, nous utilisons les informations pour les raisons suivantes:

Nous stockons et utilisons les informations que vous nous fournissez.

Comment utiliser "utilizamos la información, usamos la información" dans une phrase en Espagnol

Cómo utilizamos la información que recopilamos y registramos?

¿Cómo usamos la información que obtenemos acerca de usted?

Usamos la información para mejorar nuestros productos y servicios.

Usamos la información para elaborar informes y para mejorar la web.

Utilizamos la información proporcionada para poder responder al correo.

Cómo usamos la información que recogemos En general.

Cómo usamos la información que recopilamos y recibimos 3.

Usamos la información que recibimos de nuestros visitantes / clientes.

Utilizamos la información como forma de imponerse en la sociedad.

¿Cómo utilizamos la información que nos provees?