Exemples d'utilisation de Coincer en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
On doit coincer McKeon.
Tu t'es fait sauter et coincer.
Ti sei lasciata andare ed incastrare.Je veut coincer ce mec.
Coincer Van Doren, c'est le Spoutnik.
Inchiodare Van Doren sarà meglio dello Sputnik.Je veux les coincer, chef.
Io li voglio incastrare, signore.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
coincé dans le trafic
iphone coincécoincé dans les embouteillages
coincé dans la circulation
coincé dans les bouchons
coincé dans le passé
Plus
Utilisation avec des adverbes
on est coincés ici
je suis coincé ici
toujours coincénous sommes coincés ici
coincé là
encore coincéstu es coincée ici
Plus
Je veux coincer ceux qui ont fait qu'Addison a avalé ce cachet.
Voglio inchiodare chiunque sia il responsabile della morte di Addison.Je veux juste coincer Broward.
Voglio solo inchiodare Broward.Si on peut sauver Jacob,alors on pourra coincer Sam.
Se riesco a salvare Jacob,poi possiamo inchiodare Sam.Je veux coincer ses bâtards.
Voglio inchiodare quei bastardi.Là, tu as su comment coincer Hill.
Così hai capito come inchiodare Hill.Je veux coincer Clancy Watts.
Voglio incastrare Clancy Watts.Vous pouvez nous aider à coincer Campbell.
Puo' aiutarci a inchiodare Campbell per la sua morte.Tu veux coincer Booth, ça me dérange pas.
Dickey a failli coincer Maria.
Peut être quetu auras plus de chances de trouver quelqu'un qui voulait coincer Paul.
Forse avrai piu' fortuna e scoprirai chi voleva incastrare Paul.Et je pourrai enfin coincer X-change!
Finalmente potrò incastrare la Xchange!Si vous voulez coincer Lee, soyez à l'aéro-club demain à 14h.
Se vuoi incastrare Lee, fatti trovare all'aeroporto Assafy domani alle e.À mon avis, ils peuvent nous coincer ici 24 heures.
La tâche est simple: coincer les autres porteurs de bombe et les faire exploser.
Sans offense, mon coeur, mais si vous pouviez me coincer aussi.
Senza offesa, tesoro, ma se potessi incastrare anche me.Je suis resté coincer ici toute la nuit.
Stella, si Davis signifiait quelque chose pour vous, aidez-nous à coincer son tueur.
Stella. Davis significava qualcosa per te? Aiutaci a incastrare l'assassino.Il a dit vouloir coincer le suspect.
Dans certaines situations, les amortisseurs FLOAT ouDHX AIR peuvent se" coincer".
In alcune circostanze un ammortizzatore FLOAT oDHX AIR può risultare"bloccato".On peut toujours coincer ce mec.
Forse possiamo ancora accerchiare quest'uomo.Personne ne veut coincer le cul de ce gars plus que moi.
Nessuno piu' di me vuole inchiodare il culo di questo tizio.Inscrivez-moi. Je ne veux pas rester coincer dans ce corps pâteux.
Contami pure, non voglio restare bloccato in questo corpo flaccido.Je ne veux pas être coincer derrière mon bureau.
Non voglio essere bloccato dietro a una scrivania.C'est parce que les iPhones peuvent se coincer en raison d'autres raisons.
Questo perché iPhone possono rimanere bloccati a causa di altri motivi.Dans le cas contraire, vous pourriez se coincer sans même s'en rendre compte.
