Exemples d'utilisation de Diffamation en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Calomnie, diffamation.
Je préfère éviter la diffamation.
Non voglio denunce per diffamazione.Parlons diffamation.
Parliamo di diffamazione.Je veux que vous l'arrêtiez pour diffamation.
Voglio che la arresti per calunnia.Malheureusement, cette diffamation est pure invention.
On traduit aussi
Retire ça sinon je te poursuis en diffamation.
Rimangiatelo, o ti denuncio per calunnia.C'est diffamation pure de deux héros américains authentiques.
È un defamation puro di due eroi americani autentici.Infraction: diffamation.
Infrazione... calunnia.La police cherche à être poursuivie pour diffamation?
La diffamation du communisme et sa falsification ne font que croître.
Vous pouvez parler Diffamation.
Si può parlare Defamation.Campagnes de diffamation, harcèlement administratif et agressions physiques.
Campagne denigratorie, persecuzioni amministrative e aggressioni fisiche.Vous pensez à de la diffamation?
Pensa si tratti di una calunnia?Ou diffamation: le coupable doit retourner offensé le bon nom.
Chase te poursuit pour diffamation.
Chase vuole farti causa per calunnia.Vous êtes douée En diffamation raciale Et certains mots employés Peuvent faire mal.
Ils vous ont poursuivie pour diffamation, correct?
Le hanno fatto causa per calunnia, giusto?Le procureur a mêmemenacé de la poursuivre pour vol et diffamation.
Il procuratore minaccio'persino di denunciarla per furto e calunnia.Il a ensuite lancé une campagne de diffamation contre la mariée sur Facebook.
Je veux votre nom, pour vous accuser de diffamation.
Mi dia il suo nome, cosi' posso accusala di calunnia.Comme Williams il est poursuivi en diffamation séditieuse et blasphématoire.
Come Williams, Carlile fu perseguitato per diffamazione sediziosa e blasfemia.On ne peutfaire ça sans risquer la diffamation.
Non possiamo farlo.Rischiamo di essere denunciati per diffamazione.Les fausses informations et la diffamation devraient être des infractions pénales;
Le maire dépose plainte pour diffamation.
L'ex presidente del Senatoha presentato una querela per calunnia.Les questions de confidentialité, de diffamation ou de calomnies sont toujours importantes.
Gli aspetti relativi alla riservatezza, alla calunnia o alla diffamazione sono sempre pertinenti.Il a commencé comme avocat et il craint la diffamation. Moi.
Era avvocato e ha una paura folle di essere citato per diffamazione.L'interprétation biblique devient alors un exercice dans la diffamation.
L'interpretazione biblica allora si transforma in in un'esercitazione nel defamation.Il a été lavictime d'une campagne de diffamation en 2000.
Il suo ultimoruolo è stato in Profezie di morte nel 2000.La CIA avait attaqué sesconcurrents devant un tribunal de Liège pour diffamation.
CIA aveva citato davanti aTribunale di Liegi per diffamazione i suoi concorrenti.Mr Wade poursuit BurgessHall pour licenciement abusif et diffamation de caractère.
Il signor Wade fa causa alla BurgessHall 
