Que Veut Dire SELON LE CODE en Italien

Exemples d'utilisation de Selon le code en Français et leurs traductions en Italien

Style / sujet:

Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Programming

Ecrit selon le code utilisé par Benjamin Franklin.

Scritto nel codice di Benjamin Franklin.

J'suis pas censé en parler, selon le code du kung-fu.

Non posso parlarne.. Il codice del Kung Fu.

Selon le code, la définition des langages grossiers comprend:.

La definizione di"linguaggio offensivo" del Codice include:.

Avec embouts isolés selon le code couleur DIN.

Con terminali a bussola preisolati secondo codice colore DIN.

Selon le code postal, le délai de livraison est environ 1 à 2 jours de travail.

A seconda del codice postale, la data di consegna Ã ̈ circa 1-2 giorni lavorativi.

Combinations with other parts of speech

Utilisation avec des adjectifs

code génétique code communautaire relatif un nouveau codecode international exécution de code arbitraire autres codesle code valide le même codedu code malveillant du code frontières schengen

Plus

Utilisation avec des verbes

collez le codeentrez le codeutilisez le codevoir le codecollez simplement ce codeutiliser un coderelevant du code nc essayer autres codescopiez le codesaisissez le code

Plus

Utilisation avec des noms

code de produit application du codecodes de réduction code de promotion code de déontologie liste de codesfenêtre de codecode de bonus liste des codesmodification du code

Plus

Vous devez vous en charger, selon le code de la marine!

Dovete portarlo con voi, secondo le regole della marineria!

Selon le code de la Sécurité Sociale(livre IV) les prestations comprennent.

Secondo i termini del codice della sicurezza sociale(libro IV) le prestazioni comprendono:.

(1)La disponibilité des services etles délais de livraison peuvent varier selon le code postal.

(1)La disponibilità di un servizio ei tempi di consegna possono variare in base al codice postale.

Elles vivent selon le code des anciennes Amazones!

Vivono una vita basata sull'antico codice delle Amazzoni!

Le terrain sur lequel le duplex assis avaitbeaucoup non conforme selon le code de la ville.

Il terreno sul quale il duplex sedeva era un sacconon conforme in base al codice di città.

Selon le code de mecs, tu peux excuser un mauvais comportement juste pour une loge privée?

Quindi nel codice degli uomini, puoi scusare qualsiasi cattivo comportamento solo per andare in tribuna d'onore?

Les quatre rois,à qui on a accordé un sauf-conduit selon le Code d'honneur sont scandalisés.

I quattro re, aiquali era stato concesso un lasciapassare, in base al codice d'onore medievale, vennero così oltraggiati.

Selon le code du travail français,le temps de travail est fixé à 35 heures(depuis 1997).

Il codice del lavoro francese prevede una settimana lavorativa standard(temps de travail) è di 35 ore(da 1997).

Le 28 février 2014, le pape accepte sadémission de son poste d'archevêque selon le code de droit canon.

Nel febbraio 2015, al compimento dei 75 anni, presenta alpapa le proprie dimissioni dall'incarico di arcivescovo, come richiesto dal codice di diritto canonico.

Votre Honneur… selon le Code de la Responsabilité Professionnelle, je n'ai pas d'autre question.

Vostro Onore... in ottemperanza al Codice di Responsabilita' Professionale, non ho ulteriori domande al momento.

Il y avait aussi la question que la propriété est forclos à ne pasavoir beaucoup constructible selon le code du bâtiment actuel Minneapolis.

C'era anche il problema che la proprietà di essere precluso al momento non haavuto molto edificabile secondo l'attuale codice di costruzione Minneapolis.

Selon le Code de succession(ÄB) 3:1, l'époux survivant passe avant les enfants communs ou d'autres successeurs.

Ai sensi del codice ereditario(ÄB) 3:1, il coniuge superstite eredita prima dei figli in comune o di altri eredi.

Le signe distinctif de l'Étatmembre délivrant la licence selon le code ISO 3166 du pays, imprimé en négatif dans un rectangle bleu et entouré de douze étoiles jaunes;

Il simbolo distintivo dello Statomembro che rilascia la licenza secondo il codice ISO 3166 del paese, stampato in negativo in un rettangolo blu e contornato da dodici stelle di colore giallo;

Selon le Code des obligations, en tant qu'employeur et entrepreneur, vous êtes tenu de continuer à verser le salaire de vos collaborateurs malades.

Il Codice delle obbligazioni vi obbliga in quanto datore di lavoro e imprenditore a continuare il pagamento del salario ai vostri collaboratori in caso di malattia.

POMPEDDA: Sur ce sujet M. Luigi De Luca est déjà intervenu sur L'Osservatore Romano du 17 janvierdernier pour confirmer le fait que, selon le Code de droit canonique actuel,les sentences de la Rote conservent leur caractère contraignant.

POMPEDDA: Su questo tema è già intervenuto il professor Luigi De Luca sull'Osservatore Romano dello scorso 17 gennaio,ribadendo il fatto che, secondo l'attuale Codice di diritto canonico, le sentenze della Rota conservano il loro carattere vincolante.

Les audiences doivent se tenir selon le Code et si une audience physique est exigée, celle-ci doit avoir lieu à Camp Hill, PA, USA.

Le udienze si svolgeranno come disposto dal codice e, ove siano necessarie udienze di persona, si terranno a Camp Hill, PA, USA.

Selon le code des impôts français, toutes les activités rentables sont prises en compte et toutes lessociétés rentables sont soumises à l'IFA.

Conformemente al codice tributario francese, tutte le attività redditizie sono prese inconsiderazione a fini fiscali e tutte le imprese redditizie sono soggette al versamento dell'IFA.

Pendant la capture, détecter les scènes selon le code temporel puis enregistrer chaque scène en un fichier séparé(mode magnétoscope DV seulement):.

Durante la cattura,rileva le scene in base al time code e al salvataggio di ciascuna scena come file separato(solo modalità DV-VCR):.

Selon le code de Justinien, le délai de prescription était de trente ans, et le début du flux de cette période était déterminé par le moment de la réclamation.

Secondo il Codice di Giustiniano, il periodo di prescrizione era di trent'anni e l'inizio del flusso di questo periodo era determinato dal momento della richiesta.

La limite de vitesse à Kythera selon le Code de la route est de 50 km dans les colonies et la capitale et de 80 km sur la route principale.

Il limite di velocità a Kythera, secondo il codice stradale, è di 50 km negli insediamenti e nella capitale e di 80 km sulla strada principale.

Selon le code pénal espagnol, quiconque«calomnie ou insulte le Roi, la Reine ou aucun de leurs ascendants ou descendants» est passible de six mois à deux ans de prison.

Secondo l'attuale Codice penale spagnolo, chiunque“calunni o insulti il re o la regina o uno dei loro antenati o discendenti” rischia una pena da sei mesi a due anni di carcere.

Les enregistrements doivent être triés selon le code de la région et de la circonscription,le code du statut de zone défavorisée, le code du tableau et le numéro de la rangée dans cet ordre.

Le registrazioni devono essere classificate secondo il codice della regione e dell'unità territoriale,il codice di zona svantaggiata, il codice della tabella ed il numero della riga nell'ordine.

Des accusations criminelles ont étéportées sur tous les quatre personnes selon le Code Pénal de l'Ukraine, y compris le vol et les accès non autorisés avec le travail des ordinateurs, des systèmes automatisés, réseaux informatiques ou de réseaux de télécommunication.

Accuse penali sono stati portatisu tutte e quattro le persone secondo il Codice Penale dell'Ucraina, compreso il furto e l'interferenza non autorizzata con il lavoro di computer, sistemi automatici, reti di computer o reti di telecomunicazione.