Exemples d'utilisation de Structure multicouche en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Grande stabilité grâce à sa structure multicouche.
La structure multicouche de son fil d'acier renforcé, le pavage des tours entre les couches.
La struttura multistrato del suo filo di acciaio rinforzato, aprendo i giri tra gli strati.Hétérogène les revêtements ont une structure multicouche.
Eterogeneo rivestimenti hanno una struttura multistrato.Réseau avec structure multicouche robuste vis des syndicats angulaires et des pieds coniques élégants.
Rete con robusta struttura in multistrato con unioni angolari a vite ed eleganti piedi rastremati.Dans le courant du CST sont en PVC etont une structure multicouche.
Nella corrente TSA sono realizzati in PVC ehanno una struttura multistrato.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
structures administratives
la nouvelle structurestructures sociales
différentes structuresla structure interne
structures nationales
des structures administratives
la même structurestructures économiques et sociales
structures sanitaires
Plus
Avec sa structure multicouche et sa palette de couleurs intense, il apporte toujours de la joie aux yeux.
Con la sua struttura a più strati e l'intensa tavolozza di colori, porta sempre gioia agli occhi.Quand peut la profondeur de la structure multicouche, un grand nombre de boue;
Quando può la profondità della struttura a più strati, un gran numero di fango;Sans cette structure multicouche complexe, le parquet de marque HARO ne serait pas aussi parfaitement adapté à la pose flottante.
Senza questa sofisticata struttura multistrato il parquet di marca HARO non si adatterebbe altrettanto bene alla posa flottante.La rigidité de la structure en béton présente une structure multicouche consistant en:.
La rigidità della En raison de la structure multicouche de différentes durabilité des revêtements de sol sportifs, une grande stabilité et une durabilité.
A causa della struttura multistrato di diversa pavimentazioni sportive durata, alta stabilità e durata.Les manchons de protection anti-incendie se composentd'un boîtier contenant une structure multicouche de matériaux intumescents.
I manicotti di protezione antincendio consistono inun involucro contenente una struttura multistrato composta da materiali intumescenti.La structure multicouche rend ce revêtement idéal pour résister au poids des équipements sportifs et aux impacts des poids libres et kettlebells.
La struttura multistrato rende questa pavimentazione ideale sia per resistere al peso delle attrezzature sportive, che agli impatti di pesi liberi e kettlebell.Par conséquent, dans linoleum comme une couche supplémentaire de la structure multicouche permet d'obtenir un effet économique, aussi bien lors de la pose et lors du fonctionnement ultérieur.
Quindi, in linoleum come un ulteriore livello di struttura multistrato consente di ottenere un effetto economico, sia durante la posa e durante la successiva operazione.La structure multicouche de ces fonds d'écran permet à la fois d'entre eux de choisir la variante la plus appropriée de la couche extérieure- le polymère ou la texture naturelle.
La struttura multistrato di questi sfondi permette sia di loro di scegliere la variante più adatta dello strato esterno- il polimero o la trama naturale.Ses valeurs d'absorption et de retour d'énergie,garanties par la structure multicouche, sont également parfaites pour accompagner la rotation du pied lors des changements de direction.
I suoi valori di assorbimento e ritorno di energia,garantiti dalla struttura multistrato, sono perfetti anche per accompagnare la rotazione del piede durante i cambi di direzione.Grâce à la structure multicouche spéciale, les nouvelles plaquettes dans les nuances SILVERSTARTM CTPP225 et BLACKSTARTM CTCP220 possèdent une surface extrêmement dure.
Grazie ad una struttura particolare del rivestimento i nuovi inserti SILVERSTARTM CTPP225 e BLACKSTARTM CTCP220 ottengono una superficie estremamente dura.À la différence des lames tout en longueur habituelles, Legacy se présente dans un format carré de 100×100cm et 2 cm d'épaisseur, avec une structure multicouche composée d'un mélange de matériaux naturels de la meilleure qualité.
A differenza delle tipiche lastre longitudinali, Legacy si presenta con un formato quadrato di 100×100 cm e2 cm di spessore, con una struttura multistrato composta da una miscela di materiali naturali di alta qualità.Sols Sportifs structure multicouche, pourproduction de bois de haute qualité est utilisé, dans la couche supérieure, en règle générale, le hard rock- frêne, le chêne, l'érable.
Sport pavimentazione struttura multistrato, perproduzione di legno pregiato viene utilizzato, nello strato superiore, di regola, hard rock- frassino, quercia, acero.Un plus complexe qu'unsimple doubleplancher en bois- une structure multicouche composée de planches brutes à partir de planches de bordure, paroizoliruyuschego, chaleur économie et de la couche de bruit absorbant, et enfin accroché la finition des planches de.
Un più complesso di unsingolo doppiopavimento in legno- una struttura multistrato composto da tavole grezze a partire da tavole bordatura, paroizoliruyuschego a calore risparmio e lo strato fonoassorbente, e infine appeso finitura delle plance decking.Grâce à leur structure multicouche, les parquets HARO sont par ailleurs parfaitement compatibles avec le chauffage au sol, même avec fonction de refroidissement intégrée comme au sein du complexe Elbdeck.
Grazie alla struttura a più strati, tutti i parquet HARO possono essere posati senza problemi su riscaldamento Materiau structure: massif et multicouche.
Des conduits d'air flexibles métalliques du systèmeLa ventilation est constituéd'une feuille d'aluminium avec une structure ondulée multicouche.
Metallo condotti d'aria flessibili al sistemaLa ventilazione è costituita daun foglio di alluminio con una struttura ondulata multistrato.Cadre de Lit Medium et Large: structure en multicouche de sapin épais 22 mm. Le bois est traité à l'eau et poli.
Giroletto: struttura in legno multistrato di abete di spessore 22 mm. Il legno viene trattato ad acqua e levigato.Structure: châssis en multicouche de bois recouvert d'une couche en polyuréthane densité HR 35 pour l'assise et HR 25 pour le dossier.
Struttura: telaio in multistrato di legno ricoperto da uno strato di poliuretano con densità HR 35 per la seduta e HR 25 per lo schienale.Structure de genou préformée et multicouche pour améliorer la mobilité du pilote, offrir un plus grand confort et réduire la fatigue.
Struttura ginocchio pre-sagomata, multistrato per migliorare la mobilità del pilota, offrire un maggior comfort e ridurre l'affaticamento.La structure des stationnaires revêtements en PVC de sport- revêtement multicouche, qui est un bon absorbeur.
La struttura delle coperture sportive stazionario in PVC- rivestimento multi-strato, che è un buon assorbitore.Speak chaise en métal et eco cuir Chaise avec structure en métal verni blanc ou anthracite avec siège multicouche, rembourrage interne et rêvetement en eco cuir.
Speak sedia Sièges modulaires Ben Grimm Casamania est unsystème de siège particulier avec la structure de l'assise en bois multicouche et sangles élastiques, le rembourrage est en polyuréthane haute densité et le revêtement en cuir ou en tissu dans différentes finitions.
Sedute modulari Ben Grimm Casamania è unparticolare sistema di sedute con la struttura della seduta in multistrato di legno e cinghie elastiche, l'imbottitura è Smilla chaise en bois multicouche Assise en bois de hêtremulticouche à épaisseur variable, avec structure en bois de hêtre blanchi ou Smoke.
Smilla sedia in Tiroirs coulissants à glissières métalliques avec une structure en bois multicouche de bouleau.
Cassetti scorrevoli su guide metalliche con struttura in multistrato di Betulla.
