Exemples d'utilisation de Avoir traité en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ravi d'avoir traité avec vous.
Il devrait renvoyer soup après l'avoir traité.
Heureux d'avoir traité avec vous.
Trevligt att göra affärer med dig.Et un jour tu regretteras De m'avoir traité ainsi.
Admettez-vous avoir traité le pasteur de démon?
Erkänner Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
données traitéesce médicament pour traiterorange non traitéefoie pour traiteraide à traiterle foie à traiterdonnées personnelles traitéestraité de paris
Plus
Utilisation avec des adverbes
Plus
Je voulais juste dire que je-- Je suis désolé de t'avoir traité de monstre.
Enchanté d'avoir traité avec vous.
Trevligt att göra affärer med dig.PL Monsieur le Président,je félicite M. Savary d'avoir traité de ce sujet.
Pardon de t'avoir traité de débile.
Si l'éventreur était un chirurgien,elle pensait qu'il pourrait avoir traité une de ses victimes.
Om The Ripper var Il est indécent d'avoir traité leur sépulture de la sorte.
Comme je l'aidit, ils sont déplacent rapidement et j'ai pensé que j'allais avoir traité avec une étoile filante.
Som jag sade,de flytta snabbt och jag tänkte att jag skulle få behandlas med en shooting star.J'espère avoir traité des principales questions soulevées.
Désolé de vous avoir traité d'idiot.
Förlåt för att jag kallade dig idiot.Après avoir traité ses problèmes de dents, à choisir la robe et les accessoires appropriés pour lui faire bien paraître.
Efter behandling hennes tandproblem, väljer henne den passande klänning och tillbehör för att få henne att se bra ut.Désolé de t'avoir traité de lâche.
Ursäkta att jag kallade dig fegis.Après avoir traité les types de papier de verre, vous pouvez voir quel type de matériel peut être utilisé à de nombreuses fins.
Efter att ha behandlat de typer av sandpapper, kan du se vilken typ av material kan användas för många ändamål.Désolée de t'avoir traité de connard.
Förlåt att jag kallade dig ett arsel.Après avoir traité le basculement, le système cible est redémarré et prend le relai sur tous les services d'application présents sur le système source.
Efter att felöverlämningen bearbetats startas målsystemet om och tar över alla programtjänster som källsystemet har.Zack… désolé de t'avoir traité de connard.
Zack, ledsen att jag kallade dig arsle.Après avoir traité avec les caractéristiques de base de cette direction dans la conception, il est en mesure de fournir parfaitement la pièce.
Efter att ha behandlat de grundläggande funktionerna i denna riktning inom design, är det möjligt Je suis désolé de t'avoir traité ainsi tout à l'heure.
Après avoir traité le diagnostic, connu le choc initial, car ils savent que au moins informé le diagnostic MS lorsque- puis fournit en fauteuil roulant.
Efter att hantera diagnosen, upplevde den första chocken, eftersom de vet La façon dont vous pourriez avoir traité certaines personnes en quelque sorte?
Après avoir traité une image avec l'éditeur de photos Photo Lab vous pouvez le résultat via Facebook, Gazouillement, Instagram et autres réseaux sociaux que vous aimez.
När du bearbetar en bild med Fotolabb Photo Editor kan Je suis vraiment désolé… de t'avoir traité de freluquet arrogant et imprudent.
Pour l'imperméabilisation des murs et fond de la cuve,vous pouvez utiliser un film spécial, après avoir traité tous les points reçus au gel d'étanchéité résistant.
För vattentätning av väggar och botten av tanken,kan du använda en speciell film, efter bearbetning alla mottagna sömmar frost kitt.Si c'est un problème clinique, vous devez avoir traité avant de viser également à repousser vos cheveux.
Om Je voudrais tout d'abordremercier M. Titley d'avoir traité ce thème qui est loin d'être agréable.
Först och främst vill jag tacka Titley för atthan över huvud taget har befattat sig med detta tema, som inte är direkt angenämt. Det är ett mycket principiellt tema.Je vous ai soumis un rapport de ce type critiquant laCommission pour ne pas avoir traité une plainte pour infraction concernant la directive européenne sur le temps de travail.
Jag lade fram ett sådant förslag i parlamentet därkommissionen kritiseras för att inte ha behandlat ett klagomål om direktivet om europeisk arbetstid.
