Que Veut Dire AVOIR TRAITÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

Verbe
llamar
appeler
attirer
téléphoner
frapper
traiter
dire
contacter
qualifier
nommer
avoir appelé
tratar
traiter
essayer
tenter
chercher
agir
traitement
aborder
soigner
discuter
viser
procesar
traiter
poursuivre
traitement
juger
transformer
analyser
traduire en justice
inculper
poursuivre en justice
digérer
abordar
aborder
traiter
répondre
remédier
régler
résoudre
examiner
lutter
face
s'attaquer
había gestionado
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Avoir traité en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Pour avoir traité Jim de con.
Por llamar idiota a Jim.
On voulait s'excuser de t'avoir traité comme ça.
Queríamos disculparnos por la forma como te hemos tratado.
Ravi d'avoir traité avec vous.
Un placer hacer negocios con usted.
Tu es le premier humain à m'avoir traité avec égalité.
Tú fuiste el primer humano en tratarme como un igual.
Des excuses écrites à mon égard seraient appréciées, pour m'avoir traité.
Un escrito disculpándose ante mi estaría bien, por tratarme como.
Désolé de t'avoir traité de nazi.
Perdona por llamarte nazi.
Le journaliste a étébattu par la personne interrogée pour l'avoir traité de lâche.
El reportero fue golpeado por el entrevistado por llamarlo cobarde.
Désolée de t'avoir traité de GGPC.
Lo siento por llamarte'HMPP.
Et après avoir traité mon anorexie, montre moi que je ne suis rien.
Y entonces, después de tratar mi anorexia, muéstrame que yo no soy nada.
Écoutez, désolée de vous avoir traité de crétin l'autre soir.
Mira, lo siento por llamarte idiota la otra noche.
Après avoir traité l'image, quelques défauts qui n'étaient pas visibles peuvent apparaître.
Luego de procesar la imagen, algunos defectos menores que no eran visibles previamente, aparecerán.
Désolé de t'avoir traité de lâche.
Perdona por llamarte cobarde.
Qui diable est responsable de ne pas avoir traité cet homme?
¿Quién demonios es el responsable de no atender a ese hombre?
Content d'avoir traité avec toi.
Un placer hacer negocios con ustedes.
PL Monsieur le Président,je félicite M. Savary d'avoir traité de ce sujet.
PL Señor Presidente,felicito al señor Savary por cómo ha tratado este asunto.
Pardon de t'avoir traité de débile.
Perdón por llamarte estúpido.
Les fonds Paypalseront disponibles immédiatement après avoir traité votre retour.
Los fondos estarán disponibles en tucuenta PayPal inmediatamente después de procesar tu devolución.
Enchanté d'avoir traité avec vous.
Encantado de hacer negocios con Vd.
Je pourrai vous fermer pour avoir traité mon mari de menteur!
¡Podría hacerles cerrar la tienda por tratar de mentiroso a mi esposo!
C'est pour avoir traité mon oncle de juif.
Esto es por llamar a mi tío judío.
Et maintenant je me sens mal de l'avoir traité d'idiote étroite d'esprit.
Y ahora me siento mal por llamarla un"idiota de mente estrecha.
Désolé de t'avoir traité ainsi, je suis.
Por como te he tratado, me disculpo.
Pourquoi ne pas avoir traité avec Jaggers?
¿Por qué no podría tratar con Jaggers?
Je regrette de t'avoir traité de"gros lard.
Disculpa que te haya llamado"gordo, gordo, gordo.
Ça, c'est pour m'avoir traité comme un commis!
¡Esto es por tratarme como a un chico de los mandados!
Je ne me souviens pas avoir traité une Mrs Crawley.
No soy consciente de estar tratando a la señora Crawley.
Vous vous souvenez m'avoir traité de con d'Irlandais?
Oye, Nino.¿Recuerdas cuando me llamaste estúpido maldito irlandés?
Je suis désolée… de vous avoir traité de malade, vous êtes très gentil.
Perdón. Perdón por llamarte enfermo. No estás enfermo, eres muy amable.
Je ne pense pas avoir bien traité ta mère, Rachel.
Creo que no traté muy bien a tu madre, Rachel.
Résultats: 29, Temps: 0.0727

Comment utiliser "avoir traité" dans une phrase en Français

Alors … félicitations pour avoir traité avec engorgement.
ceci après avoir traité les données de http://www.pewforum.org/interactives/muslim-population-graphic/
Après avoir traité l’agriculture biologique, les énergies (...)
Après avoir traité de sujets politiques, géopolitiques (Les...
je vous remercie pour avoir traité ma demande.
Je pense avoir traité quelqu'un de hallefessier lantiponneur.
La requérante niait avoir traité le juge H.G.
Avoir traité Jean Barbe de has-been en 1999!
Vous affirmez avoir traité seul de ce dossier.
Après avoir traité brièvement la relation sujet-objet, M.

Comment utiliser "llamar, tratar, haber tratado" dans une phrase en Espagnol

Eso, pues, que solemos llamar arte.
Cosas, ofrece justo llamar skyscape la.
Intenté llamar varias veces, sin respuesta.
Sobre todo para tratar las ojeras.
Hay quienes evitan tratar con nosotros.
Lapegna no recuerda haber tratado con Lewin.
También selo suele llamar "Lanzamiento Asegurado".
Para más información llamar al: 673.
lotereaedos llamar 3023889 para concertar entrevista.
No las dejéis morir sin siquiera haber tratado de ayudarlas.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol