Que Veut Dire PROGRAMMÉ en Suédois - Traduction En Suédois

• programmerad
• planerat
• schemalagd
• schemalagt
• det programmerade
• programmering
• programplanerade
• program
• planerad
• programmerat
• planerade
• schemalagda

Exemples d'utilisation de Programmé en Français et leurs traductions en Suédois

Pas quand c'est programmé.
Inte när det är schemalagt.

Programmé pour démarrer à %1.
Schemalagd att starta% 1.

Nettoyage programmé, niveau B.
Schemalagd städning, nivå B.

Reade est-ce que c'Est un arrêt programmé?
Är detta ett schemalagt stopp?

Rien n'est programmé génétiquement.
Ingenting är genetiskt programmerat.

Son élargissement à 2 x 3 voies est programmé.
Utbyggnad till dubbelspår är planerad.

Vous avez programmé le test de demain?
Fick du morgondagens test planerat?

Aide- Poker- Qu'est-ce q'un tournoi programmé?
Hjälp- Poker- Vad är en schemalagd turnering?

C'est programmé pour tirer plus vite que vous.
Det är programmerat att utlösa före dej.

Ils avaient déjà programmé Andromède.
De hade redan programmerat Andromeda.

Etes-vous programmé pour mentir ou pour tromper?
Klarar ditt program att ljuga eller att vara svekfull?

Comment puis-je m'inscrire à un tournoi programmé?
Hur registrerar jag mig till en schemalagd turnering?

Nombre d'apprentis programmé ces dernières années:.
Planerat antal lärlingar de senaste åren:.

Le gestionnaire de films affiche le film nouvellement programmé.
Filmhanteraren visar den nya schemalagda filmen.

J'ai été programmé avec une intelligence supérieure.
Jag har blivit programmerat med högre intelligens.

Il est important de ne manquer aucun rendez-vous programmé.
Det är viktigt att inte missa några schemalagda möten.

Lex Luthor semble avoir programmé nos soirées à tous.
Jag antar att Lex Luthor har planerat alla våras kvällar.

Il est important de ne manquer aucun rendez-vous programmé.
Det är viktigt att du inte missar några schemalagda möten.

Supporte le manuel et automatique(programmé) modes de fonctionnement.
Stöder manuell och automatisk( planerat) driftsformer.

Monsieur le Président, ce débat sur Strasbourg n'est pas programmé.
Herr talman! Denna diskussion om Strasbourg är inte planerad.

C'est un bio-ordinateur programmé pour agir comme un être humain.
Det är ett organiskt data program att agera som en människa.

Aide- Poker- Comment puis-je m'inscrire à un tournoi programmé?
Hjälp- Poker- Hur registrerar jag mig till en schemalagd turnering?

Une conférence de nouvelles a été programmé pour plus tard samedi soir.
En presskonferens var planerad till senare lördag kväll.

Il est programmé en Java et donc utilisable sur la plupart des systèmes informatiques.
Programmet är skrivet i Java och kan köras på de flesta datorer.

Le premier vol de Soyouz-5 est programmé en 2022.
Den första uppskjutningen av Chang Zheng 5 är planerad i september 2016.

Le jeu sera programmé pour tous les dimanches du mois à exactement 18h00 GMT.
Spelet kommer att schemaläggas för varje söndag i månaden vid exakt 18:00 GMT.

Attendez. Un autre filtre solaire est programmé pour descendre.
Vänta ett tag… ett annat solfiler är programmerat till att sänkas.

Le capitaine Hunter m'a programmé pour exécuter certains protocoles en fonction de mots spécifiques.
Kapten Hunter har programmerat mig efter vissa rutiner som svar på särskilda nyckelord.

Un publipostage à tous les ménages lituaniens a été programmé pour octobre 2014.
Direktutskick till alla hushåll i Litauen har planerats till oktober 2014.

L'aptitude à dévier d'un comportement programmé est due au souvenir d'événements récurrents.
Förmågan att avvika från programmerat beteende grundar sig i värdarnas upprepade handlingar.