Que Veut Dire UNE AUGMENTATION en Suédois - Traduction En Suédois

Verbe
Adjectif
Nom
en ökning
augmenter
un accroissement
une augmentation
une hausse
une croissance
une progression
une élévation
une majoration
une accélération
ökad
augmenter
accroître
améliorer
renforcer
stimuler
intensifier
plus
majorer
davantage
accélérer
en ökad
en höjning
le relèvement
augmenter
une augmentation
une relance
une hausse
une majoration
höjda
élever
augmenter
soulever
améliorer
relever
accroître
relancer
rehausser
majorer
le relèvement
stigande
augmenter
monter
grimper
passer
hausse
s'élever
lever
augmentation
la montée
croître
löneförhöjning
augmentation
été augmentée
une élévation
en förhöjning
une augmentation
une élévation
le rehaussement
att höja
à augmenter
à améliorer
à élever
l'amélioration
à relever
porter
à accroître
à renforcer
le relèvement
pour soulever

Exemples d'utilisation de Une augmentation en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Elle a une augmentation?
Une augmentation à deux chiffres.
Tvåsiffrig löneförhöjning.
Il a eu une augmentation?
Har han fått löneförhöjning?
Donc vous disiez que je mérite une augmentation?
Jag förtjänar alltså löneförhöjning?
Une augmentation et des frais de représentation?
Löneförhöjning och ett kreditkort på Ikea?
Vous voulez une augmentation?
Vill du ha löneförhöjning?
Ça veut direencore des droits d'auteur et une augmentation.
Det betyder en rejäl check och löneförhöjning.
Elles engendrent une augmentation de la pression artérielle.
Orsakas ofta av förhöjt blodtryck.
Si je la fais partir, j'aurai une augmentation?
Slutar hon, får jag då löneförhöjning?
Il a eu une augmentation et un grand bureau.
Han fick löneförhöjning och ett hörnkontor.
Jennifer m'a dit d'exiger une augmentation.
Jennifertycker att jag ska kräva löneförhöjning.
Entraîner une augmentation du taux de glucose sanguin et aggraver le diabète sucré.
Höja blodsockerhalten och förvärra diabetes mellitus.
Je vais avoir une augmentation?
Får jag någon löneförhöjning?
Une augmentation d'E indique la disponibilité de plus d'énergie pour la réaction.
En förhöjning i E indikerar tillgängligheten av mer energi för reaktionen.
Il exigera ensuite de la sympathie, une augmentation.
Sen vill han ha sympati, löneförhöjning.
La projection indique une augmentation et les 20% sont soustraits.
Den beräknade siffran stiger och 20 procent subtraheras.
L'étiquetage des pneumatiques nedoit pas aboutir à une augmentation de leur prix.
Märkningen av däck får inte leda till höjda däckpriser.
On m'a offert une augmentation ainsi que 2 agents de plus agents sous mes ordres.
Jag erbjöds löneförhöjning och två agenter till under mitt befäl.
Toujours tard, et jamais une augmentation.
Du jobbar alltid sent ochfår aldrig löneförhöjning.
Cela inclus une augmentation de la sécurité, scan corporel et chiens renifleur de matière explosive.
Dessa inkluderar förhöjd trygghet, kroppsscanning, och bombhundar.
Le traitement a étéassocié le plus fréquemment à une augmentation de la température.
Behandlingen var oftast förknippad med förhöjd kroppstemperatur.
Une baisse des prix de soutien et une augmentation des aides directes, conformément à la réforme de 1992;
Fallande stödpriser och ökande direktersättningar enligt 1992 års reform.
Je préfère parler de crise alimentaire, plutôt que d'une augmentation des prix.
Jag föredrar att tala om en livsmedelskris i stället för ökande priser.
Des analyses peuvent montrer: une augmentation du cholestérol dans le sang.
Tester kan visa: förhöjt kolesterol i blodet.
Lors d'une pression artérielle élevée lesveines se contractent causant une augmentation de la pression.
Vid högt blodtryck ärådrorna ofta avsmalnade, vilket höjer blodtrycket.
Le règlement n'interdit pas une augmentation des tarifs« nationaux» existants.
Det är enligt förordningen inte förbjudet att höja befintliga "nationella" avgifter.
Le secteur financier a continué deréduire son ratio d'endettement, malgré une augmentation des passifs.
Den finansiella sektornhar fortsatt sin skuldsanering, trots ökande skulder.
Les avantages bruts d'une augmentation de consommation est un secteur sous la courbe de demande.
Gross fördelar av en förhöjning i förbrukning finnas en area under begärankröken.
Cet objectif d'harmonisation rend indispensable une augmentation de niveaux minimaux de taxation.
För att nå detta mål är det nödvändigt att höja minimiskattenivåerna.
Une augmentation de la pression artérielle peut nécessiter un traitement médicamenteux ou un..
Förhöjt blodtryck som kan kräva behandling med läkemedel eller justering av dosen av.
Résultats: 5592, Temps: 0.0913

Comment utiliser "une augmentation" dans une phrase en Français

Une augmentation de la vitesse provoque une augmentation exponentielle de la voltige [5-6].
Une augmentation du débit cause une augmentation correspondante de la vitesse du vérin.
Une augmentation du nombre de percepteurs demande une augmentation du nombre de distributeurs.
Globalement, cela représente une augmentation de...
Très probablement une augmentation des prix.
Pourquoi avez-vous souhaité une augmentation mammaire?
Voire une augmentation importante dans ce.
L'objectif est une augmentation des ventes.
Pour une augmentation des dépenses caloriques.
Inviolable formulations connu une augmentation de.

Comment utiliser "en ökad, ökad, en ökning" dans une phrase en Suédois

En ökad nackspalt innebär en ökad risk för kromosomavvikelse.
En ökad tillgänglighet leder till en ökad reaktivitet.
Beröringen ger smärtlindring och ökad livslust.
AbakusWMS erbjuder ökad produktivitet för alla
Det medför en ökning av blodtrycket och en ökning av belastningen på hjärtmuskeln.
En ökning av mopedister leder förhoppningsvis till en ökning av motorcyklister i framtiden.
Det medför ökad säkerhet vid arbetet.
Förhindra nötningskorrosion och slitage? Ökad styrka?
Tänk dig till ökad ram-minne som.
Detta har lett till ökad måluppfyllelse.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois