Que Veut Dire O MINTE en Anglais - Traduction En Anglais

• mind
• brain
• lies
• head
• minds
• minded

Exemples d'utilisation de O minte en Roumain et leurs traductions en Anglais

O minte, gânduri?
A mind, and thoughts?

Şti, este o minte strălucită.
You know, it's great minds.

O minte ştiinţifică, desigur.
Scientifically minded, of course.

Intotdeauna ai avut o minte agera.
You have always had that quick mind.

Sa ai o minte de otel.
Have a mind of steel.

Ca i-a dat un suflet si o minte.
That he gave him a soul and a mind.

Yuzu ai o minte foarte frumoasă.
Yuzu have a very beautiful mind.

Comunicativa, serioasa si o minte ambitioasa.
Communicative, serious minded and ambitious.

Da, era o minte foarte tulburata.
Yes, it was a very troubled mind.

Avem un suflet, un cap şi o minte.
We has a soul and a head and a mind.

Şi o minte ce nu m-a dezamăgit.
And a brain that's never let me down.

Parcă ar avea o minte proprie.
It's like they have got minds of their own.

Ai o minte proprie, nu-i aşa?
You have a mind of your own, don't you?

Tu eşti o femeie cu o minte foarte deschisă.
You're a woman with a very open mind.

Era o minte ce lucra împotriva-mi.
There was a mind working against me.

Transferul de cunoştinţe de la o minte la alta.
The transfer of knowledge from one mind to another.

Cindy are o minte a ei proprie Bill.
Cindy has a mind of her own, Bill.

O femeie mai mica ar putea avea o minte, nu-i.
A lesser woman might have minded it, not her.

Nu este de o minte să se certe cu el.
I ain't of a mind to argue with him.

Ești doar o amintire dntr-o minte de copil.
You just a body in a ditch in the brain of a boy.

Este de fapt o minte cu conştiinţă civică.
He's actually very civic minded.

Doar nişte amintiri răzleţe într-o minte de asasin.
Just some random thoughts in a mass murderer's head.

Ai o minte foarte specială, ştii asta?
You have a very special mind, you know that?

Scottish fold are o minte foarte echilibrată.
Scottish fold has a very balanced mind.

Dar o minte e nimic fără un suflet bun.
But a mind is nothing without a good soul.

Ar trebui să fie lângă o minte deschisă și creativă.
It should be next to an open and creative mind.

King o minte pe Robin si ea îl crede.
King is feeding Robin lies and unfortunately she's believing them.

Predicatorii ăia sunt normali… pentru o minte obişnuită.
Those preachers are normally… for simple minds.

Am o minte deschisă, dar tu contra-terorist israelian.
I have open mind, but you Israeli counterterrorist.

Aş vrea ca toată lumea să aibă o minte de afaceri că a dv.
I wish everyone had a head for business like you.