Exemples d'utilisation de Возмещение en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
VI. Возмещение.
VI. Refund.Полное возмещение.
Full reparation.Возмещение- 5 центов.
Refund, 5 cents.Наше первое возмещение.
Our first refund.Возмещение авансов.
Repayment of advances.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
страховое возмещениеполного возмещения расходов
полное возмещениеадекватное возмещениенадлежащее возмещениеполного возмещения затрат
стандартных ставок возмещения расходов
эффективного возмещениядополнительном возмещенииденежное возмещение
Plus
Utilisation avec des verbes
подлежащие возмещениюдобиваться возмещениятребовать возмещения убытков
требовать возмещения ущерба
получать возмещениепредоставить возмещениепроизвести возмещениевозмещение выплачивается
потребовать возмещениявыплатить возмещение
Plus
Utilisation avec des noms
возмещения расходов
возмещение ущерба
право на возмещениеставок возмещениявозмещение убытков
возмещение вреда
выплаты возмещенияоснове возмещенияпредоставления возмещениявозмещения издержек
Plus
Права на возмещение.
The right to restitution.Возмещение и компенсация.
Redress and compensation.Безнаказанность и возмещение.
Impunity and compensation.Возмещение и реабилитация.
Redress and rehabilitation.Проект статьи 30-- Возмещение.
Draft article 30-- Reparation.Возмещение в деле Шихуб.
Reparation in the Chihoub case.Частичное/ полное возмещение затрат.
Partial/full cost recovery.Возмещение ущерба в штатах.
Reparation of harm in States.Я расчитываю на некоторое возмещение.
I'm entitledto some restitution.Возмещение и удовлетворение.
Reparation and satisfaction.Глава III: Возмещение потерпевшим.
Chapter III Compensation of victims.Возмещение финансовых потерь.
Recovery of financial losses.Можно ли получить возмещение для возврата?
Can I obtain a refund for the returned goods?Возмещение и реабилитация.
Compensation and rehabilitation.Оплата за возмещение фактических расходов.
Payment for reimbursement of actual expenses.Возмещение и компенсация.
Indemnification and compensation.Страховое возмещение за убытки третьих лиц.
The insurance indemnity of the third party losses;Ii Возмещение финансовых потерь;
Ii Recovery of financial losses;Репарация; реституция; компенсация; возмещение.
Reparation; restitution; compensation; indemnification.Возмещение национальных налогова.
Reimbursement of national taxesa.Статья 14: Возмещение, компенсация и реабилитация.
Article 14. Redress, compensation and rehabilitation.Возмещение задолженности Фонду.
Recovery of indebtedness to the Fund.Страховое возмещение и обязанности salva kindlustus.
Insurance indemnity and obligations of salva kindlustus.Возмещение в связи с судебной ошибкой.
Indemnification for error of law.Страховое возмещение ограничивается страховой суммой.
Insurance indemnity shall be limited to the sum insured.
