Exemples d'utilisation de Гроза en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Была гроза.
It was the storm.Надвигается гроза.
Coming Storm.Гроза приближается.
Storm coming.Всегда гроза.
Always the storm.Почему, госпожа Гроза.
So, Mrs. Groza.Ето гроза, наверное.
It must be the storm.Это была гроза.
It was the storm.Гроза всех пчел.
Thunderstorm of all bees.Ожидается гроза.
Storms are expected.Гроза пятого уровня.
Level five thunderstorm.Ожидается гроза.
We see thunderstorms.Гроза прошла стороной.
The thunderstorm has passed.Вот то была гроза.
What a storm that was.Неодобрительно_ хмурясь как~ гроза.
Frowning like a thunderstorm.Яркий свет, гроза.
Bright lights, thunderstorms.Ах, гроза перед бурей.
Ah, the storm before the Скорее- летняя гроза.
More like a summer storm.Гроза закончилась, кобеля и суки.
The storm is over, dogs and bitches.Пока меня не разбудила гроза.
Until the storm woke me up.Гроза Очень высокая температура.
Thunderstorms Extreme high temperature.Перед самым рассветом разразилась гроза.
A storm breaks before dawn.Здесь гроза чуть ли не каждую ночь.
There's a thunderstorm almost every night.Гроза, капли дождя стекали по листьям.
A thunderstorm, rain coming down in sheets.Байазид гроза, завоеватель Европы!
Baiazid the Lightning, the conqueror of Europe!Когда произошла гроза, я потеряла память.
When the storm happened, I lost my memory.В понедельник в Москве ожидалась гроза.
On Monday, a thunderstorm was expected in Moscow.Останься со мной, пока гроза не кончится?
Will you stay with me till the storm ends?Гроза, молния, что-то сделала с нами.
The storm, the lightning, it's done something to us.Но тут сгустились тучи и началась гроза.
On our way the clouds darkened the sky, and the thunderstorm began.Гроза в Анкоридже происходит раз в несколько лет.
Anchorage gets a thunderstorm every few years.
