ГРОЗА на Чешском - Чешский перевод

• bouřka
• bouře
• bouřce
• bouřku
• hrom

Примеры использования Гроза на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это гроза.
To ta bouřka.

Гроза будет.
Bude bouřka.

Небольшая гроза?
Malá bouřka?

Идет гроза, Гарри.
Blíží se bouřka, Harry.

Я твоя гроза.
Já jsem tvoje bouřka.

Приближается гроза.
Blíží se bouře.

То есть гроза.
Myslel jsi tu bouřku.

Сэр, приближается гроза.
Pane, blíží se bouře.

Но я твоя гроза!
Ale tvoje bouřka jsem já!

Гроза идет за Джонасом.
Bouře si jde pro Jonase.

Это просто гроза.
Je to jen bouřka.

Это просто гроза, Паблито.
To je jen bouřka, Pablito.

Называется" Снежная гроза".
Říká se tomu sněhový hrom.

Первая гроза сезона дождей.
První bouřka období dešťů.

С востока надвигается гроза.
Od východu se blíží bouře.

Это просто гроза, милый здоровяк.
To je jen hrom, sladký obře.

Мне очень нравится хорошая гроза.
Já vážně rád pěknou bouřku.

Останься со мной, пока гроза не кончится?
Zůstaneš se mnou, dokud bouřka neskončí?

Мэри Маргарет, приближается гроза.
Mary Margaret, blíží se bouře.

Сколько обычно гроза доходит сюда из Денвера?
Jak dlouho to sem z Denveru trvá normální bouřce?

У нас есть церковные колокола и гроза.
Máme kostelní zvony a bouřku.

Операция Гроза Убить всех врагов твоих со….
Operace Bouře Zabít všechny své nepřátele se svou zbraní,….

Курт, а что если это- всего лишь гроза?
Co když je to jen bouře, Kurte?

Нас подружила ночь лихая, Когда гроза разбушевалась.
Té noci, kdy se Ronja narodila, byla strašlivá bouře.

А что, если это была не обычная гроза?
A co když to není obyčejná bouře?

Надвигается большая гроза, так что я приехала подвезти тебя.
Blíží se velká bouře, tak jsem tady, abych tě svezla.

В городе все уверены, что это обычная гроза.
Každý ve městě si myslí, že to je normální bouřka.

Приближается гроза, а молния является формой статического электричества, что было доказано.
Blíží se bouřka a blesky Jsou formou statické elekřiny, což poprvé dokázal.

И где мы нашли укрытие, когда была та опаснейшая гроза?
Kde jsme se schovávali, tenkrát při té velké a nebezpečné bouřce?

Старый Нехамкин был на крыше, монтировал громоотвод, когда началась гроза.
Starý Nehamkin byl zrovna na střeše a instaloval hromosvod, když propukla bouře.