Exemples d'utilisation de Начальник en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Да, начальник.
Yes, chef.Начальник твой.
Your supervisor.Ваш начальник.
Your supervisor.Наш новый начальник.
Our new boss.Начальник- я, не ты.
Me boss, you not.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
вышестоящего начальникамой начальникбывший начальниктвой начальникновый начальниксвоего начальникапервый заместитель начальникаего начальникпервым начальникомвашим начальником
Plus
Utilisation avec des verbes
возглавляет начальникисполняющий обязанности начальниканазначен начальникомвозглавляется начальникомработал начальникомстал начальникомначальник сказал
реклассифицировать должность начальниканазначен начальником штаба
является начальником
Plus
Utilisation avec des noms
заместитель начальниканачальник отдела
начальник штаба
начальник полиции
должность начальникаканцелярии начальниканачальник службы
начальник тюрьмы
начальник департамента
начальника секции
Plus
Здравствуйте, начальник.
Hello, governor.Начальник, пожалуйста!
Warden, please!Благодарю вас, начальник.
Thank you, warden.Я начальник Майкла.
I'm Michael's boss.Доброе утро, начальник.
Good morning, Warden.Начальник Кастиэля.
Castiel's superior.Да, это я, начальник.
Yeah, that's me, officer.Начальник склада.
Warehouse supervisor.Доброе утро, начальник.
Good morning, director.Начальник полиции.
The Police Commander.Ничего, начальник, ничего!
Nothing, Commander, nothing!Начальник был прав.
The warden was right.Это твой последний шанс, начальник.
This is your last chance, Governor.Начальник R и Хекс.
R and Hex's superior.Лейтенант, начальник лагеря Нгома, Бутаре.
Lieutenant, Commander of Ngoma Camp, Butare.Начальник ЦРУ здесь.
CIA director is here.Администратор, начальник по безопасности.
Administrator Administrator, Security officer.Начальник полиции.
Commander of the police.В 1398 г. упоминается начальник замка.
In 1398 the governor of the castle was mentioned.Я начальник Кастиэля.
I'm Castiel's superior.Chocolate Bar( 21 карма/ 25)- Начальник поставщика.
Chocolate Bar(21 karma/ 25)- Chef vendor.Начальник хочет поговорить.
Warden wants to talk.Как ваш начальник, я приказываю вам сесть.
As your superior, I'm ordering you to sit down.Начальник медицинской службы.
Director Medical Services.Господин начальник, у вас серьезные неприятности.
Mr. Director, you have a very serious problem.
