Que Veut Dire ПЕРЕДУМАТЬ en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
передумать
change your mind
передумаешь
изменишь свое мнение
тебя переубедить
изменить свое
поменяешь свое мнение
изменить свое решение
reconsider
пересматривать
вновь рассмотреть
передумать
переосмыслить
рассмотреть
пересмотр
вернуться к вопросу
повторно рассмотреть вопрос
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Передумать en Russe et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы можете передумать.
You can change your mind.
Я думала, что ты можешь передумать.
I thought you might change your mind.
Ты можешь передумать.
You can change your mind.
Посчитала, что ты можешь передумать.
I thought maybe that you would reconsider.
Могу легко передумать.
Could easily reconsider.
Ты можешь передумать, Камилла.
You can change your mind, Camilla.
Тебе следует передумать.
You should reconsider.
Что ж, возможно, мы можем заставить ее передумать.
Well, maybe we can make her reconsider.
Ты могла передумать.
You might change your mind.
Может тебе стоит передумать.
Maybe you should reconsider.
Знаешь, ты можешь передумать в любой момент.
You know, you can change your mind at any time.
Вам придется передумать.
You have to change your mind.
И я могу передумать насчет" части моей жизни.
And now I'm reconsidering the"in my life" thing.
Вы можете передумать.
You may, change your mind.
Грейс может передумать встречаться со мной.
Grace might reconsider being in a real relationship with me.
Ты должна передумать.
You should change your mind.
Он мог передумать насчет сделки, которую вы предложили.
He could have changed his mind about the deal that you offered him.
Ты можешь… передумать.
You might… change your mind.
Это заставило меня передумать насчет пикника, который мы с Энжи планировали.
That makes me rethink the picnic Angle and I were planning.
Но ты можешь передумать.
But you can change your mind.
Что заставило тебя передумать и обо всем рассказать?
What changed your mind and made you come forward?
Заставит тебе передумать.
To make you change your mind.
Как мне заставить ее передумать насчет брака со мной?
How do I get her to want out of marrying me?
Райко, вы должны передумать.
Raiko, you must reconsider.
Заставить Мехрака передумать насчет наследника власти.
Making Mehrak change his mind about who will succeed him.
Ты еще можешь передумать.
You can still change your mind.
Нет, и не заставляй меня передумать насчет того, что я предложил тебе.
No, and don't let me rethink what I just offered you.
Когда Вы сказали передумать.
When you say change your mind.
Может, нам стоит передумать, детка.
Maybe we should reconsider, babe.
Думаю, тебе стоит передумать.
I think you should reconsider.
Résultats: 260, Temps: 0.0598

Передумать dans différentes langues

S

Synonymes de Передумать

образумливаться образумиться одуматься раздумать опомниться остепениться исправиться раскаяться взяться за ум прийти в себя переменить свое намерение оставить свое намерение взять себя в руки
передумалипередышка

Top requêtes du dictionnaire

Russe - Anglais