Exemples d'utilisation de Познакомиться en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты должен познакомиться с ней.
You need to know her.Очень рад с вами познакомиться.
Very glad to know you.Хочет познакомиться с нами.
He wanted to get to know us.Познакомиться с другими культурами и.
See other cultures.Рад с вами познакомиться, сэр.
Pleased to know you, sir.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
познакомится с мужчиной
познакомится с женщиной
познакомиться с городом
познакомиться с людьми
познакомиться с новыми людьми
познакомиться с историей
честь познакомитьсяпознакомился с девушкой
познакомиться друг с другом
познакомилась с парнем
Plus
Utilisation avec des adverbes
приятно познакомитьсякак вы познакомилисьгде познакомилсяближе познакомитьсякак мы познакомилисьнаконец познакомитьсялично познакомитьсягде вы познакомилисьтам он познакомилсявпервые познакомился
Plus
Utilisation avec des verbes
хочу познакомитьсясмогут познакомитьсядавайте познакомимсястоит познакомитьсяжелает познакомиться
Рад познакомиться с Вами, капитан.
Glad to know you, Captain.Эй, а тебе надо с ним познакомиться.
Hey, you should meet him.Я хочу познакомиться с твоей семьей.
I wanna meet your family.Вы должны вначале познакомиться.
You have to get acquainted first.Ты должен познакомиться с моим отцом.
You should meet my father.Познакомиться с главными игроками рынка.
Get acquainted with the main market players.Хочет познакомиться с тобой.
He wants to get to know you better.Познакомиться с нашей командой EuroBerries.
Get acquainted with our EuroBerries team.Я рада познакомиться с вами.
I'm delighted to make your acquaintance.Познакомиться с музеем вы можете в турах.
You can get acquainted with the museum on tour.Ты должна познакомиться с моими родителями.
You should meet my parents.Познакомиться с Листвянкой вы можете в турах.
You can get acquainted with Listvyanka tours.Вам нужно познакомиться с командой.
You will want to know about the team.Большая честь- наконец познакомиться с вами.
An honor to have finally made your acquaintance.Тебе стоит познакомиться с моим сыном Генри.
You should meet my son henry.Познакомиться со стилем преподавания в КИМЭП;
Get acquainted with the teaching style at KIMEP;Я собираюсь познакомиться со своим сыном.
I'm going to get to know my son.Познакомиться с полной программой фестиваля можно здесь.
Learn the full festival program here.Вы можете познакомиться c результатами здесь.
You can see the resluts here.Познакомиться с Курортом Аршан вы можете в туре.
You can get acquainted with Arshan Resort on the tour.Хотелось бы познакомиться с тобой поближе.
I want to get to know you better.Познакомиться с новыми компаниями в своем секторе рынка.
Meet companies from the same market- peer learning.Это шанс познакомиться с отцом.
Give you a chance to get to know the father.Познакомиться, понять и употреблять новую лексику.
Discover, understand and use new interrelated sets of vocabulary.Мне надо познакомиться с твоими друзьями.
I should get to know your friends.
