Exemples d'utilisation de Behandling av data en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Behandling av data.
Services de traitement de données.Integration av externa webbtjänster och behandling av data utanför EU.
Behandling av data CPC 843.
Services de traitement de données CPC843.Programvaran används till att styra teknikparametrar,bearbetning av mätvärden och behandling av data.
Utilisez ce logiciel pour contrôler les paramètres Behandling av data av sociala nätverk På den här webbplatsen används plugin-program för olika sociala nätverk.
Traitement des données par les réseaux sociaux Ce site Web utilise Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
medicinsk behandlingsamtidig behandlingkirurgisk behandlingfortsatt behandlingindividuell behandlingsymtomatisk behandlingrätt behandlingpåbörjad behandlingunderstödjande behandlingantiretroviral behandling
Plus
Detta omfattar harmonisering och vid behov standardisering av regler ochförfaranden för insamling och behandling av data.
Cet accord devrait porter notamment sur l'harmonisation et, le cas échéant, sur la normalisation Viss behandling av data om dig kan också vara nödvändig för att fullgöra rättsliga skyldigheter.
Certains traitements des données vous concernant peuvent également être nécessaires à De personuppgifter som utväxlas mellan PayPal och den registeransvarige för behandling av data kommer att sändas via PayPal till ekonomiska kreditbyråer.
Les Detta inkluderar behandling av data där det är nödvändigt för att skydda de vitala intressena för en individ(t. ex. av brådskande medicinska skäl).
Il s'agit notamment du traitement des données nécessaires à la protection Cookiepolicyn innehåller även information om hur du blockerar ochavvisar användning av cookies och behandling av data som samlas in av cookies.
Ce document indique également comment bloquer les témoins de connexion ets'opposer à leur utilisation, ainsi que le traitement des données collectées par ces dispositifs.Förfrågningar gällande DeLavals behandling av data om dig kan göras till DeLaval på nedanstående adress(att: ”Dataskyddsombud”).
Les demandes relatives au traitement des données vous concernant par DeLaval peuvent être envoyées à DeLaval à l'adresse ci-dessous(à l'attention du«Responsable de la protectionFör varje verktyg finns det information om varje leverantör ochom hur du kan motsätta dig insamling och behandling av data genom verktyget.
Vous trouverez pour chaque outil Vänligen vägra behandling av data eller information förkasta användningenav cookies genom att välja konfigurationen lämpliga för din webbläsare.
Veuillez refuser un traitement des données ou Kommissionen får, i enlighet med förfarandet i artikel 16.2,anta tekniska format för överföring och behandling av data, även statistiska och kartografiska data. .
La Commission peut, conformément à la procédure visée à l'article 16, paragraphe 2, adopter Tillhandahållande av uppgifter är frivillig, behandling av data är också frivilligt och kommer att genomföras endast för att uppfylla 1 a,b, c och d.
La fourniture de Artiklarna 15 och 16( tekniska anpassningar och kommittéförfarande) innehåller bestämmelser om möjliga tekniska anpassningar av utvalda artiklar och bilagan ochde tekniska format som skall användas för överföring och behandling av data, däribland statistiska och kartografiska data. .
Les articles 15 et 16(adaptations techniques et comité) prévoient la possibilité de soumettre certains articles et l'annexe à une adaptation technique,de même que les formats techniques pour la transmission et le traitement des données, notamment statistiques et cartographiques.Genom att använda denna hemsida samtycker du till behandling av data om dig av Google på det sätt som beskrivits ovan och i ovannämnda syfte.
En utilisant ce site web, vous acceptez que Google traite les données prélevées à votre sujet, de Omfattar: behandling av data som kunden lämnar, tabulering, beräkning etc, utan konstruktion av speciell programvara uthyrning till tredje man av datortid(centralenhetstid) på databehandlingssystem, baserat på tidsdelning.
Cette souscatégorie comprend:- traitement de données fournies par le client, tabulations, calculs, etc., sans étude Mänsklig verksamhet, industriella processer ochforskning är faktorer som alla leder till insamling och behandling av data i en aldrig förut skådad omfattning, och detta driver fram nya produkter och tjänster samt nya affärsprocesser och vetenskapliga metoder.
Les activités humaines, les processus industriels etla recherche conduisent tous à la collecte et au traitement de données sur une échelle sans précédent, favorisant l'apparition Vi granskar våra metoder för insamling, lagring och behandling av data för att se till att vi bara samlar in, lagrar och behandlar den personliga information som krävs för att tillhandahålla eller förbättra våra tjänster.
Nos méthodes Det skulle vara nyttigare och effektivare på lång sikt om Eurostat och medlemsstaternas statistiska institut i sinaprogram tar med insamling och behandling av data om lärlingsutbildningar, yrkesutbildning, grundläggande utbildning och fortsättningsutbildning grundat på harmoniserade begrepp.
Il serait plus utile et plus efficace à terme qu'Eurostat et les instituts de statistique Vi granskar våra rutiner för insamling, lagring och behandling av data så att vi bara samlar in, lagrar och behandlar de personuppgifter vi behöver för att kunna tillhandahålla och förbättra våra tjänster, eller på annat sätt som tillåts enligt denna policy.
Nos procédures Den flexibilitet som krävs för att använda datamängderna: standardiserade och gemensamma format ochprotokoll för insamling och behandling av data från olika källor på ett sammanhängande och interoperabelt sätt mellan sektorer och vertikala marknader energi, transport, miljö, smarta städer, detaljhandel, säkerhet etc.
Du har även rätt att göra invändningar,av legitima skäl, mot behandling av data som rör dig(i synnerhet om du är berättigad att göra detta enligt gällande dataskyddslagstiftning) och att dra tillbaka, endast med framåtsyftande verkan, varje samtycke som getts av dig för behandling av sådana data. .
Vous avez également le droit de vous opposer,pour Vi granskar våra rutiner för insamling, lagring och behandling av data, inklusive fysiska säkerhetsåtgärder, i syfte att skydda mot obehörig åtkomst till system.
Nous menons Till skillnad från den särskilda rätten att motsätta sig behandling av data enligt GDPR, är vi skyldiga att implementera ett sådant allmänt motsättande enbart om du förser oss med skäl av avgörande betydelse för att detta ska gälla(exempelvis möjlig fara för liv eller hälsa).
Contrairement Vi granskar våra metoder för insamling, lagring och behandling av data för att se till att vi bara samlar in, lagrar och behandlar den personliga information som krävs för att tillhandahålla eller förbättra våra tjänster.
Nous vérifions nos activités Observera också vår detaljerade information om insamling,lagring och behandling av data från våra intressenter och kunder enligt specifikationerna från EU: s GDPR i vårt nedladdningsområde: Informationsskyldighet enligt EU: s GDPR.
Veuillez également prendre note de nos informations détaillées sur la collecte,le stockage et le traitement des données fournies par nos parties intéressées et nos clients conformément aux exigences Detta inkluderar intern granskning av våra rutiner för insamling,lagring och behandling av data och säkerhetsåtgärder inklusive lämpliga krypteringsåtgärder och fysiska säkerhetsåtgärder, i syfte att skydda mot obehörig åtkomst till system där personuppgifter lagras.
Ces actions comprennent Detta inkluderar interna kontroller av våra förfaranden för insamling,lagring och behandling av data och relaterade säkerhetsåtgärder, inklusive lämplig kryptering av kommunikation och fysiska säkerhetsåtgärder för att skydda mot obehörig åtkomst till systemen där personuppgifter lagras.
Cela comprend l'examen interne 
