BASIC LEGISLATIVE Significato in Italiano - Traduzione Inglese-Italiano

• legislativo di base
• legislativi di base
• legislativi fondamentali

Esempi di utilizzo di Basic legislative in Inglese e relative traduzioni in Italiano

Option 3: Basic legislative instrument.
Opzione 3: strumento legislativo di base.

Date of entry into force of the basic legislative act.
Data di entrata in vigore dell'atto legislativo di base.

We will consequently have the basic legislative framework in the field of immigration policy that is
Disporremo quindi del quadro legislativo di base per la politica in materia di immigrazione attualmente all'esame del Consiglio.

Political system of Italian State: basic legislative notions.
Ordinamento dello Stato italiano: nozioni legislative di base.

in particular, with the basic legislative act.
in particolare con l'atto legislativo di base.

In the field of anti-trust, the basic legislative framework is now in place.
È stato creato il quadro legislativo di base in materia di antitrust.

the"non-essential" nature of"certain elements" of the basic legislative act is checked.
del carattere"non essenziale" di determinati elementi dell'atto legislativo di base.

The first is the creation of a basic legislative framework to facilitate this type of business.
Il primo è la creazione di un quadro normativo di base per agevolare questo tipo di attività.

The stability commitment needs to be written in to the basic legislative texts.
L'impegno per la stabilità deve essere iscritto nei testi legislativi di base.

The proposal to amend the basic legislative decision was a move in this direction.
si era mossa la proposta di modifica della decisione legi slativa di base.

scope and duration of the delegation of power must be defined in each basic legislative act.
portata e la durata specifici della delega di potere devono essere definiti in ciascun atto legislativo di base.

The procedure must be made clear in the basic legislative provision requiring to be amended by comitology.
essere definita in modo chiaro nella disposizione legislativa di base per la quale si prevede la modifica tramite comitatologia.

legislative power in the basic legislative instrument.
legislativo nello strumento legislativo di base.

Progress has been achieved with the adoption of the basic legislative framework and the creation of important new institutions.
Fra i progressi vanno segnalate l'adozione del quadro legislativo di base e la creazione di nuove istituzioni importanti.

the Commission's competence in each individual issue is determined in the basic legislative regulation.
in base ad atti delegati in merito a singole questioni viene definito nel quadro di un regolamento legislativo di base.

The aid allocated is all-embracing, intended for setting up a basic legislative framework and the necessary administrative structures, and for training staff.
L'aiuto fornito riguarda sia la messa a punto e l'elaborazione delle disposizioni legislative di base che l'approntamento delle strutture amministrative appropriate e la formazione del personale necessario.

the Council does not issue a"veto" within the deadline set by the basic legislative act.
il Consiglio non sollevano obiezioni entro il termine fissato dall'atto legislativo di riferimento.

acts which may modify unnecessary aspects of a basic legislative act, providing a mandate for delegating executive power to the Commission.
modificare aspetti non necessari di un atto legislativo di base, e costituiscono il mandato per delegare il potere esecutivo alla Commissione.

should rather reflect the influence that it wields when it comes to adopting basic legislative instruments.
secondario, ma piuttosto riflettere l'influenza che il Parlamento stesso esercita nell'adozione degli strumenti legislativi fondamentali.

Thus it examines 18 basic legislative acts adopted for the most part between 1968 and 1980;
Vengono così esaminati 18 atti legislativi di base perlopiù adottati tra il 1968 ed il 1980,

Article 5a to the"non-essential elements" of certain basic legislative acts sometimes leaves room for improvement.
agli"elementi non essenziali" di taluni atti legislativi di base lascia talvolta a desiderare.

In any situation where a basic legislative provision envisages amendment by a comitology procedure it must include
In qualunque situazione in cui un atto legislativo di base preveda che le disposizioni possano essere modificate tramite procedura di comitato,

when we adopt basic legislative instruments regarding nanomaterials.
per esempio quando adottiamo strumenti legislativi di base riguardanti i nanomateriali.

Thus it examines 18 basic legislative acts adopted for the most part between 1968 and 1980;
Vengono così esaminati 18 atti legislativi di base, adottati per la maggior parte tra il 1968 e il 1980,

period of seven years from the date of entry into force of the basic legislative act.
sette anni a decorrere dalla data di entrata in vigore dell'atto legislativo di base.

The EU institutions should adopt acts complementing the basic legislative texts, where so provided,
Le istituzioni dell'UE dovrebbero adottare, in modo rapido ed efficace, atti che integrino i testi legislativi di base, laddove previsto, e misure di attuazione,

sometimes going further and under strict conditions modifying the basic legislative text within certain limits.
ed entro certi limiti, esso può andar oltre o, in situazioni ben definite, modificare il testo legislativo di base.

Consequently, in the basic legislative act it has to be made clear
Di conseguenza, nell' atto legislativo di base deve essere chiaro fin dal principio quali misure

alignment more closely to the individual contents of some of the basic legislative acts.
in modo che essa tenga maggiormente conto delle specificità di alcuni atti legislativi di base.

adopts"rules coming within the regulatory framework as defined by the basic legislative act" whereas the implementing act provides"further detail
la Commissione adottasse"norme che si inseriscono nel quadro normativo quale definito dall'atto legislativo di base", mentre, con il conferimento di un potere di un atto legislativo, per garantire la sua attuazione a condizioni uniformi in tutti gli Stati membri.">

Come usare "basic legislative" in una frase in Inglese

Know basic legislative procedure (see Citizens Guide).

I will begin with the basic legislative process.

Beyond the confines of the basic legislative process.

Basic legislative research is also conducted by this department.

The first is to set out the basic legislative framework.

New rules for recreational marijuana companies have a basic legislative outline.

GAO prepared this report in response to its basic legislative responsibilities.

I’m still thinking about the basic legislative activities, and the order of them.

The UCF Faculty Senate shall be the basic legislative body of the University.

Committee provides basic legislative updates to cities with little or no legislative staff.

Come usare "legislativi di base, legislativo di base, legislativi fondamentali" in una frase in Italiano

L’abrogazione delle leggi razziali in Italia: i provvedimenti legislativi di base 5.3.a.

I moduli base forniscono un inquadramento legislativo di base e l’approfondimento delle questioni giuridiche di maggiore rilievo.

Atti legislativi fondamentali hanno definito i livelli essenziali di assistenza attribuendo ai Distretti la titolarità dello stato di salute della popolazione.

Oltre a conferire alla Commissione il potere di adottare atti delegati, l'atto legislativo di base determina il periodo durante il quale tale potere è delegato alla Commissione.

Sarà la prima volta dei conti correnti gratuiti, previsti per i più poveri da un decreto legislativo di base europea.

Quindi lo Stato interveniva con certi limiti, ma non c'era comunque la necessità che esso stabilisse dei principi legislativi fondamentali con legge.

I corsi di formazione rispondono ai requisiti legislativi di base e garantiscono al cliente di essere conforme ai requisiti di legge.

La revisione, come la normativa Euro, costituisce uno di quei supporti legislativi fondamentali per la filiera dell’automotive.

Entrano in vigore tre atti legislativi fondamentali volti a facilitare la transizione dell'Europa verso un'energia pulita.

Dunque non bisogna accettare questo gioco perverso che ostacola tanti meccanismi legislativi fondamentali per il corretto funzionamento del sistema giustizia.